Tổng thống Donald Trump cảnh báo hôm thứ Sáu rằng các cuộc tấn công hạn chế chống lại Iran là có thể xảy ra ngay cả khi nhà ngoại giao hàng đầu của nước này cho biết Tehran hy vọng sẽ có một thỏa thuận được đề xuất sẵn sàng trong vài ngày tới sau các cuộc đàm phán hạt nhân với Hoa Kỳ.
Video được đề xuất
Trả lời câu hỏi của một phóng viên về việc liệu Mỹ có thể thực hiện hành động quân sự hạn chế khi hai nước đàm phán hay không, ông Trump nói: “Tôi đoán tôi có thể nói rằng tôi đang xem xét điều đó”. Vài giờ sau, ông nói với các phóng viên rằng Iran “tốt hơn nên đàm phán một thỏa thuận công bằng”.
Trước đó hôm thứ Sáu, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi cho biết trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình rằng đất nước của ông đang có kế hoạch hoàn tất một dự thảo thỏa thuận trong “hai đến ba ngày tới” để gửi đến Washington.
“Tôi không nghĩ rằng sẽ mất nhiều thời gian, có lẽ, trong vòng một tuần hoặc lâu hơn, chúng tôi có thể bắt đầu các cuộc đàm phán thực sự, nghiêm túc về văn bản và đi đến kết luận”, Araghchi nói trong chương trình “Morning Joe” của MSNOW.
Căng thẳng giữa hai đối thủ lâu năm đã gia tăng khi chính quyền Trump thúc đẩy sự nhượng bộ từ Iran và đã xây dựng sự hiện diện quân sự lớn nhất của Mỹ ở Trung Đông trong nhiều thập kỷ, với nhiều tàu chiến và máy bay đang trên đường.
Hôm thứ Sáu, nhóm tác chiến tàu sân bay USS Gerald R. Ford đã đi qua eo biển Gibraltar và tiến vào Địa Trung Hải sau khi được Trump gửi từ vùng biển Caribe, theo hình ảnh của con tàu bởi các nhiếp ảnh gia hàng hải được đăng lên mạng xã hội.
Cả Iran và Mỹ đều báo hiệu rằng họ đã chuẩn bị cho chiến tranh nếu các cuộc đàm phán về chương trình hạt nhân của Tehran thất bại. “Chúng tôi đã chuẩn bị cho ngoại giao, và chúng tôi đã chuẩn bị cho đàm phán nhiều như chúng tôi đã chuẩn bị cho chiến tranh”, ông Araghchi nói hôm thứ Sáu.
Ali Vaez, một chuyên gia về Iran tại Nhóm Khủng hoảng Quốc tế, cho biết Iran “sẽ coi bất kỳ hành động động lực nào là một mối đe dọa hiện hữu”.
Ông Vaez cho biết ông không nghĩ rằng các nhà lãnh đạo Iran đang lừa dối khi họ nói rằng họ sẽ trả đũa, trong khi họ có thể tin rằng họ có thể duy trì quyền lực bất chấp bất kỳ cuộc không kích nào của Mỹ.
Những gì Iran và Mỹ đang đàm phán
Ông Trump nói một ngày trước đó rằng ông tin rằng 10 đến 15 ngày là “đủ thời gian” để Iran đạt được thỏa thuận sau các vòng đàm phán gián tiếp gần đây, bao gồm cả tuần này ở Geneva, vốn không đạt được nhiều tiến bộ rõ ràng. Nhưng các cuộc đàm phán đã bế tắc trong nhiều năm sau quyết định của ông Trump vào năm 2018 đơn phương rút Mỹ khỏi thỏa thuận hạt nhân năm 2015 của Iran với các cường quốc thế giới. Kể từ đó, Iran đã từ chối thảo luận về các yêu cầu rộng lớn hơn của Mỹ và Israel về việc họ thu hẹp chương trình tên lửa và cắt đứt quan hệ với các nhóm vũ trang.
Hôm thứ Sáu, ông Araghchi cũng nói rằng các đối tác Mỹ của ông đã không yêu cầu làm giàu uranium như một phần của vòng đàm phán mới nhất, đó không phải là những gì các quan chức Mỹ đã nói công khai.
“Những gì chúng ta đang nói bây giờ là làm thế nào để đảm bảo rằng chương trình hạt nhân của Iran, bao gồm cả việc làm giàu, là hòa bình và sẽ duy trì hòa bình mãi mãi”, ông nói.
Ông nói thêm rằng đổi lại, Iran sẽ thực hiện một số biện pháp xây dựng lòng tin để đổi lấy việc nới lỏng các biện pháp trừng phạt kinh tế.
Đáp lại tuyên bố của ông Araghchi, một quan chức Nhà Trắng cho biết ông Trump đã nói rõ rằng Iran không thể có vũ khí hạt nhân hoặc khả năng chế tạo chúng và họ không thể làm giàu uranium. Quan chức này không được phép bình luận công khai và nói với điều kiện giấu tên.
Tehran từ lâu đã nhấn mạnh rằng bất kỳ cuộc đàm phán nào cũng chỉ nên tập trung vào chương trình hạt nhân của mình và rằng họ đã không làm giàu uranium kể từ cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào các cơ sở hạt nhân của Iran vào tháng Sáu năm ngoái. Ông Trump nói vào thời điểm đó rằng các cuộc tấn công đã “xóa sổ” các cơ sở hạt nhân của Iran, nhưng thiệt hại chính xác vẫn chưa được biết vì Tehran đã cấm các thanh sát viên quốc tế.
Mặc dù Iran khẳng định chương trình hạt nhân của họ là hòa bình, nhưng Mỹ và các nước khác nghi ngờ rằng họ nhằm mục đích cuối cùng phát triển vũ khí.
Quốc hội nói gì
Bình luận của ông Trump đã vấp phải sự phản đối từ một số nhà lập pháp, những người nói rằng tổng thống nên được Quốc hội chấp thuận trước bất kỳ cuộc tấn công nào.
Thượng nghị sĩ Dân chủ Tim Kaine của Virginia cho biết hôm thứ Sáu rằng ông đã đệ trình một nghị quyết về quyền lực chiến tranh yêu cầu bước đó. Mặc dù nó không có cơ hội trở thành luật - một phần vì chính ông Trump sẽ phải ký nó - một số đồng thuận lưỡng đảng đã nảy sinh gần đây giữa các thượng nghị sĩ buộc phải bỏ phiếu về các nghị quyết trước đây về hành động quân sự ở Venezuela.
Không có nghị quyết nào trong số đó được thông qua, nhưng chúng đã thành công trong việc cho thấy các nhà lập pháp gặp rắc rối như thế nào trước một số động thái chính sách đối ngoại hung hăng của Trump.
“Nếu một số đồng nghiệp của tôi ủng hộ chiến tranh, thì họ nên có can đảm để bỏ phiếu cho cuộc chiến và chịu trách nhiệm trước các cử tri của họ, thay vì trốn dưới bàn làm việc của họ”, Kaine nói trong một tuyên bố.
Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị thượng đỉnh đổi mới nơi làm việc của FortuneNgày 19–20 tháng 5 năm 2026, tại Atlanta. Kỷ nguyên tiếp theo của đổi mới nơi làm việc đã đến và cuốn sách cũ đang được viết lại. Tại sự kiện độc quyền, tràn đầy năng lượng này, các nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tập hợp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để xác định lại tương lai của công việc. Đăng ký ngay.
Xem bản gốc
Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.
Trump cảnh báo ông đang xem xét các cuộc tấn công hạn chế vào Iran và nói rằng Tehran 'nên đàm phán một thỏa thuận công bằng'
Tổng thống Donald Trump cảnh báo hôm thứ Sáu rằng các cuộc tấn công hạn chế chống lại Iran là có thể xảy ra ngay cả khi nhà ngoại giao hàng đầu của nước này cho biết Tehran hy vọng sẽ có một thỏa thuận được đề xuất sẵn sàng trong vài ngày tới sau các cuộc đàm phán hạt nhân với Hoa Kỳ.
Video được đề xuất
Trả lời câu hỏi của một phóng viên về việc liệu Mỹ có thể thực hiện hành động quân sự hạn chế khi hai nước đàm phán hay không, ông Trump nói: “Tôi đoán tôi có thể nói rằng tôi đang xem xét điều đó”. Vài giờ sau, ông nói với các phóng viên rằng Iran “tốt hơn nên đàm phán một thỏa thuận công bằng”.
Trước đó hôm thứ Sáu, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi cho biết trong một cuộc phỏng vấn trên truyền hình rằng đất nước của ông đang có kế hoạch hoàn tất một dự thảo thỏa thuận trong “hai đến ba ngày tới” để gửi đến Washington.
“Tôi không nghĩ rằng sẽ mất nhiều thời gian, có lẽ, trong vòng một tuần hoặc lâu hơn, chúng tôi có thể bắt đầu các cuộc đàm phán thực sự, nghiêm túc về văn bản và đi đến kết luận”, Araghchi nói trong chương trình “Morning Joe” của MSNOW.
Căng thẳng giữa hai đối thủ lâu năm đã gia tăng khi chính quyền Trump thúc đẩy sự nhượng bộ từ Iran và đã xây dựng sự hiện diện quân sự lớn nhất của Mỹ ở Trung Đông trong nhiều thập kỷ, với nhiều tàu chiến và máy bay đang trên đường.
Hôm thứ Sáu, nhóm tác chiến tàu sân bay USS Gerald R. Ford đã đi qua eo biển Gibraltar và tiến vào Địa Trung Hải sau khi được Trump gửi từ vùng biển Caribe, theo hình ảnh của con tàu bởi các nhiếp ảnh gia hàng hải được đăng lên mạng xã hội.
Cả Iran và Mỹ đều báo hiệu rằng họ đã chuẩn bị cho chiến tranh nếu các cuộc đàm phán về chương trình hạt nhân của Tehran thất bại. “Chúng tôi đã chuẩn bị cho ngoại giao, và chúng tôi đã chuẩn bị cho đàm phán nhiều như chúng tôi đã chuẩn bị cho chiến tranh”, ông Araghchi nói hôm thứ Sáu.
Ali Vaez, một chuyên gia về Iran tại Nhóm Khủng hoảng Quốc tế, cho biết Iran “sẽ coi bất kỳ hành động động lực nào là một mối đe dọa hiện hữu”.
Ông Vaez cho biết ông không nghĩ rằng các nhà lãnh đạo Iran đang lừa dối khi họ nói rằng họ sẽ trả đũa, trong khi họ có thể tin rằng họ có thể duy trì quyền lực bất chấp bất kỳ cuộc không kích nào của Mỹ.
Những gì Iran và Mỹ đang đàm phán
Ông Trump nói một ngày trước đó rằng ông tin rằng 10 đến 15 ngày là “đủ thời gian” để Iran đạt được thỏa thuận sau các vòng đàm phán gián tiếp gần đây, bao gồm cả tuần này ở Geneva, vốn không đạt được nhiều tiến bộ rõ ràng. Nhưng các cuộc đàm phán đã bế tắc trong nhiều năm sau quyết định của ông Trump vào năm 2018 đơn phương rút Mỹ khỏi thỏa thuận hạt nhân năm 2015 của Iran với các cường quốc thế giới. Kể từ đó, Iran đã từ chối thảo luận về các yêu cầu rộng lớn hơn của Mỹ và Israel về việc họ thu hẹp chương trình tên lửa và cắt đứt quan hệ với các nhóm vũ trang.
Hôm thứ Sáu, ông Araghchi cũng nói rằng các đối tác Mỹ của ông đã không yêu cầu làm giàu uranium như một phần của vòng đàm phán mới nhất, đó không phải là những gì các quan chức Mỹ đã nói công khai.
“Những gì chúng ta đang nói bây giờ là làm thế nào để đảm bảo rằng chương trình hạt nhân của Iran, bao gồm cả việc làm giàu, là hòa bình và sẽ duy trì hòa bình mãi mãi”, ông nói.
Ông nói thêm rằng đổi lại, Iran sẽ thực hiện một số biện pháp xây dựng lòng tin để đổi lấy việc nới lỏng các biện pháp trừng phạt kinh tế.
Đáp lại tuyên bố của ông Araghchi, một quan chức Nhà Trắng cho biết ông Trump đã nói rõ rằng Iran không thể có vũ khí hạt nhân hoặc khả năng chế tạo chúng và họ không thể làm giàu uranium. Quan chức này không được phép bình luận công khai và nói với điều kiện giấu tên.
Tehran từ lâu đã nhấn mạnh rằng bất kỳ cuộc đàm phán nào cũng chỉ nên tập trung vào chương trình hạt nhân của mình và rằng họ đã không làm giàu uranium kể từ cuộc tấn công của Mỹ và Israel vào các cơ sở hạt nhân của Iran vào tháng Sáu năm ngoái. Ông Trump nói vào thời điểm đó rằng các cuộc tấn công đã “xóa sổ” các cơ sở hạt nhân của Iran, nhưng thiệt hại chính xác vẫn chưa được biết vì Tehran đã cấm các thanh sát viên quốc tế.
Mặc dù Iran khẳng định chương trình hạt nhân của họ là hòa bình, nhưng Mỹ và các nước khác nghi ngờ rằng họ nhằm mục đích cuối cùng phát triển vũ khí.
Quốc hội nói gì
Bình luận của ông Trump đã vấp phải sự phản đối từ một số nhà lập pháp, những người nói rằng tổng thống nên được Quốc hội chấp thuận trước bất kỳ cuộc tấn công nào.
Thượng nghị sĩ Dân chủ Tim Kaine của Virginia cho biết hôm thứ Sáu rằng ông đã đệ trình một nghị quyết về quyền lực chiến tranh yêu cầu bước đó. Mặc dù nó không có cơ hội trở thành luật - một phần vì chính ông Trump sẽ phải ký nó - một số đồng thuận lưỡng đảng đã nảy sinh gần đây giữa các thượng nghị sĩ buộc phải bỏ phiếu về các nghị quyết trước đây về hành động quân sự ở Venezuela.
Không có nghị quyết nào trong số đó được thông qua, nhưng chúng đã thành công trong việc cho thấy các nhà lập pháp gặp rắc rối như thế nào trước một số động thái chính sách đối ngoại hung hăng của Trump.
“Nếu một số đồng nghiệp của tôi ủng hộ chiến tranh, thì họ nên có can đảm để bỏ phiếu cho cuộc chiến và chịu trách nhiệm trước các cử tri của họ, thay vì trốn dưới bàn làm việc của họ”, Kaine nói trong một tuyên bố.
Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị thượng đỉnh đổi mới nơi làm việc của FortuneNgày 19–20 tháng 5 năm 2026, tại Atlanta. Kỷ nguyên tiếp theo của đổi mới nơi làm việc đã đến và cuốn sách cũ đang được viết lại. Tại sự kiện độc quyền, tràn đầy năng lượng này, các nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tập hợp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để xác định lại tương lai của công việc. Đăng ký ngay.