Trung Quốc tuyên bố người Hong Kong bị kết án 20 năm tù là người Trung Quốc. Vương quốc Anh xin phép không đồng ý

Ngày thứ Hai, việc tuyên án nhà vận động dân chủ Hong Kong và cựu ông trùm truyền thông Jimmy Lai đã gây ra phản ứng dữ dội từ các chính phủ và nhóm nhân quyền. Chính quyền Trung Quốc và Hong Kong đã bảo vệ quyết định này, cho rằng nó phản ánh tinh thần của pháp luật.

Video đề xuất

Lai, 78 tuổi, đã bị tuyên án 20 năm tù sau khi bị kết tội vào tháng 12 về âm mưu câu kết với các lực lượng nước ngoài và âm mưu cùng người khác xuất bản các bài báo kích động. Các bị cáo cùng bị cáo nhận tội liên quan đến tội danh câu kết, nhận các mức án từ sáu năm ba tháng đến 10 năm tù.

Một số chính phủ nước ngoài đã kêu gọi trả tự do cho Lai, người mang quốc tịch Anh. Bộ Ngoại giao Trung Quốc khẳng định Lai là công dân Trung Quốc và kêu gọi các nước tôn trọng chủ quyền của Trung Quốc.

Dưới đây là phản ứng:

Liên Hợp Quốc

Ủy viên cao cấp về nhân quyền của Liên Hợp Quốc, Volker Türk, nói rằng Lai bị trừng phạt vì “thực thi các quyền được bảo vệ theo luật pháp quốc tế” và rằng bản án cần phải bị hủy bỏ. Văn phòng của ông đã bày tỏ lo ngại rằng phạm vi các cáo buộc rộng lớn có nguy cơ criminalize các hoạt động hợp pháp của các tổ chức xã hội dân sự và nhà báo.

“Đây là một phần của xu hướng đàn áp rộng lớn hơn ở Hong Kong, nơi hàng trăm người đã bị bắt giữ và truy tố theo các luật này,” Türk nói.

Hong Kong

Thư ký An ninh Hong Kong, Chris Tang, cáo buộc “các lực lượng bên ngoài” bỏ qua sự thật trong khi chỉ trích vụ án là một “sự truy tố mang tính chính trị gọi là ‘chính trị’.”

Lãnh đạo Hong Kong, John Lee, nói rằng Lai đã sử dụng Apple Daily để “gây độc” cho cư dân và kích động thù ghét. Ông cho rằng Lai xứng đáng nhận án vì đã công khai yêu cầu các biện pháp trừng phạt của nước ngoài chống lại Trung Quốc cũng như Hong Kong và gây tổn hại lợi ích của họ.

“Án tù nặng 20 năm của ông thể hiện pháp luật, duy trì công lý và mang lại sự hài lòng lớn cho người dân,” ông nói.

Hoa Kỳ

Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ gọi bản án là “một kết luận bất công và bi thảm của vụ án này” và kêu gọi chính quyền Trung Quốc cấp cho Lai lệnh tạm tha nhân đạo, đồng thời nhấn mạnh rằng vụ việc “cho thấy thế giới rằng Bắc Kinh sẽ làm mọi cách để bịt miệng những người ủng hộ tự do căn bản ở Hong Kong.”

Thượng nghị sĩ Jeff Merkley, D- Oregon, người đã đề cử Lai giải Nobel Hòa bình năm 2023, nói rằng bản án “nên chấm dứt mọi ảo tưởng rằng chính phủ Trung Quốc sẽ nhượng bộ cho đến khi nó kiểm soát hoàn toàn người dân Hong Kong.”

Merkley đã đồng tài trợ một dự luật nhằm loại bỏ đặc quyền ngoại giao của các văn phòng kinh tế và thương mại Hong Kong tại Mỹ, trích dẫn việc Bắc Kinh phá bỏ quyền tự trị của đặc khu.

Anh Quốc

Bộ trưởng Ngoại giao Anh, Yvette Cooper, nói rằng Lai bị kết án vì thực thi quyền tự do ngôn luận sau một “vụ truy tố mang động cơ chính trị.” Bà kêu gọi chính quyền Hong Kong trả tự do cho ông vì lý do nhân đạo.

“Đối với người 78 tuổi này, đây gần như là án tù chung thân,” bà nói, đồng thời cho biết chính phủ của bà sẽ “tiếp tục đẩy mạnh các hoạt động” liên quan đến vụ việc.

Chính phủ Anh cho biết đang mở rộng tuyến đường nhập cư cho nhiều cư dân Hong Kong, một thuộc địa cũ của Anh, “trước tình hình quyền và tự do ngày càng xấu đi trong khu vực.” Ước tính có khoảng 26.000 người Hong Kong có thể di cư sang Anh trong vòng năm năm tới.

Trung Quốc

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, Lin Jian, nói với các phóng viên trong cuộc họp báo hàng ngày rằng Lai là công dân Trung Quốc, gọi ông là một nhà hoạch định chính và tham gia vào một loạt hoạt động gây mất ổn định chống Trung Quốc ở Hong Kong.

Lin nói rằng các vụ án tư pháp là vấn đề nội bộ của Hong Kong, kêu gọi “các quốc gia liên quan” tránh can thiệp vào các vấn đề đó hoặc vào nội bộ Trung Quốc.

Văn phòng của Bắc Kinh về các vấn đề Hong Kong cho biết bản án của Lai phản ánh quyết tâm của Hong Kong trong việc bảo vệ an ninh quốc gia.

Liên minh Châu Âu

Liên minh Châu Âu nhấn mạnh lại lời kêu gọi trả tự do ngay lập tức và vô điều kiện cho Lai, dựa trên tuổi cao và tình trạng sức khỏe của ông.

“Việc truy tố mang động cơ chính trị đối với Jimmy Lai cùng các cựu nhân viên và nhà báo của Apple Daily gây tổn hại uy tín của Hong Kong,” họ nói. “Liên minh Châu Âu kêu gọi chính quyền Hong Kong khôi phục niềm tin vào tự do báo chí ở Hong Kong, một trong những trụ cột của thành công lịch sử của khu vực như một trung tâm tài chính quốc tế, và chấm dứt việc truy tố các nhà báo.”

Úc

Bộ trưởng Ngoại giao Úc Penny Wong nói rằng các vụ truy tố đã gây ảnh hưởng đáng sợ đến tự do ngôn luận ở Hong Kong. Bà kêu gọi Trung Quốc chấm dứt đàn áp tự do biểu đạt, truyền thông và xã hội dân sự, cũng như bãi bỏ luật an ninh mà Lai bị kết án.

Đài Loan

Ủy ban đối ngoại của Đài Loan lên án chính quyền Trung Quốc và Hong Kong về việc đàn áp nhân quyền dưới danh nghĩa an ninh quốc gia, và kêu gọi trả tự do cho Lai. Họ nhắc nhở người dân Đài Loan lấy trải nghiệm đau thương của Hong Kong làm cảnh báo để bảo vệ cuộc sống tự do mà họ đã giành được.

Nhóm nhân quyền

Giám đốc điều hành của Reporters Without Borders, Thibaut Bruttin, nói rằng quyết định của tòa án nhấn mạnh sự sụp đổ của tự do báo chí ở Hong Kong và sự coi thường của chính quyền đối với báo chí độc lập.

“Chúng ta đã chứng kiến nhà bảo vệ tự do báo chí Liu Xiaobo chết trong tù do áp lực quốc tế không đủ mạnh. Chúng ta không thể để Jimmy Lai gặp số phận tương tự,” ông nói.

Tham gia cùng chúng tôi tại Hội nghị Đổi mới Nơi làm việc Fortune vào ngày 19–20 tháng 5 năm 2026 tại Atlanta. Thời đại mới của đổi mới nơi làm việc đã đến — và sách lược cũ đang được viết lại. Tại sự kiện độc quyền, năng lượng cao này, những nhà lãnh đạo sáng tạo nhất thế giới sẽ tụ họp để khám phá cách AI, nhân loại và chiến lược hội tụ để định hình lại, một lần nữa, tương lai của công việc. Đăng ký ngay.