Trump về phán quyết cho rằng ông vi phạm Hiến pháp: Các thẩm phán đã ‘phản bội Hiến pháp của chúng ta’

Tổng thống Donald Trump đã phải trả giá cho việc tự quyết trong việc áp dụng thuế quan — với Tòa án Tối cao vào thứ Sáu đưa ra một phê bình hiếm hoi bằng cách ra quyết định ông không có quyền tuyên bố tình trạng khẩn cấp kinh tế và khởi xướng các loại thuế mới rộng lớn đối với hàng nhập khẩu.

Video đề xuất

Trump đã biến thuế quan thành nền tảng trong chiến lược kinh tế của mình để thuyết phục cử tri trước cuộc bầu cử giữa kỳ, thậm chí mô tả thuế quan là “từ yêu thích trong từ điển của tôi.” Ông hứa rằng các nhà máy sẽ chuyển từ nước ngoài về và mang theo việc làm, và cảnh báo rằng mất thuế quan có thể đẩy Mỹ vào một cuộc suy thoái sâu.

Nhưng phán quyết ngày thứ Sáu có khả năng kéo dài thêm sự hỗn loạn chính trị và kinh tế về thương mại quốc tế cho đến năm bầu cử.

Trump mô tả phán quyết là “thất vọng sâu sắc” và “lố bịch,” thêm rằng ông “hoàn toàn xấu hổ” về sáu thẩm phán Tòa án Tối cao đã ra quyết định chống lại ông “vì không có đủ dũng khí làm điều đúng đắn cho đất nước chúng ta.”

“Họ chỉ là những kẻ ngốc và chó săn cho các RINOs và đảng Dân chủ cực đoan,” Trump nói trong cuộc họp báo buổi chiều, đề cập đến “Đảng Cộng hòa chỉ danh nghĩa.” “Họ rất phản quốc và phản bội Hiến pháp của chúng ta.”

Ông cam kết sẽ bỏ qua Quốc hội và tự áp đặt các thuế quan mới theo luật hiện hành. Ông cũng khẳng định rằng phán quyết của tòa án mang lại “sự chắc chắn lớn” cho nền kinh tế.

Nhưng điều đó còn xa mới chắc chắn.

Tổng thống thừa nhận rằng một số thỏa thuận thương mại gần đây đã được giữ nguyên, trong khi những thỏa thuận khác có thể không. Ông cũng dự đoán sẽ có nhiều tranh chấp pháp lý kéo dài để xác định liệu chính quyền của ông có phải hoàn trả hàng tỷ đô la doanh thu thuế quan đã được các nước khác trả hay không.

Trump biết về quyết định này sau khi được đưa cho một ghi chú trong cuộc họp riêng với một số thống đốc vào sáng hôm đó, theo hai người am hiểu phản ứng của tổng thống, giấu tên vì lý do cá nhân. Một người khác, được thông báo về cuộc trò chuyện, tiết lộ rằng Trump nói rằng ông “phải làm gì đó về các tòa án này.”

Cuộc họp với các thống đốc kết thúc ngay sau khi Trump biết về quyết định.

Thuế quan đã không còn được ưa chuộng về mặt chính trị

Chiến lược gia đảng Cộng hòa Doug Heye nói rõ ngay từ đầu rằng tổng thống “sẽ không vui” về quyết định này.

“Chúng tôi bắt đầu nghe về việc đây là một cú đánh lớn, một sự phủ nhận lớn,” ông nói.

Tuy nhiên, Heye cho biết Trump sẽ cố gắng tìm cách khác để theo đuổi chương trình thương mại của mình.

“Họ có thể tìm ra cách sử dụng điều này như một cơ hội hay không?” ông hỏi. “Có quá nhiều câu hỏi.”

Phía Nhà Trắng dự định sử dụng các luật thay thế để giữ vững các thuế quan của ông, nhưng các chính sách đó chỉ kéo dài cuộc tranh luận và giữ sống một vấn đề vốn đã không còn phổ biến với cử tri.

Khoảng 6 trên 10 người Mỹ cho biết Trump đã đi quá xa trong việc áp dụng các thuế quan mới đối với các nước khác, theo khảo sát của AP-NORC tháng Một.

Ngay cả điều còn đáng lo hơn đối với một tổng thống được bầu dựa trên lời hứa sửa chữa những lo ngại của người Mỹ về khả năng chi trả, 76% trong cuộc khảo sát tháng Tư năm ngoái cho biết chính sách thuế của Trump sẽ làm tăng chi phí hàng tiêu dùng tại Mỹ.

Trump đã sử dụng thuế quan để định hình lại chương trình thương mại của Đảng Cộng hòa

Việc Trump sử dụng thuế quan một cách quyết liệt đã khiến nhiều nghị sĩ đảng Cộng hòa cảm thấy không yên, cả công khai lẫn riêng tư, buộc họ phải bảo vệ những gì về cơ bản là việc tăng thuế đối với công chúng và doanh nghiệp Mỹ.

Trong nhiều thời điểm trong nhiệm kỳ thứ hai của Trump, ít nhất bảy thượng nghị sĩ đảng này đã bày tỏ lo ngại. Đầu tháng này, sáu nghị sĩ Cộng hòa trong Hạ viện đã cùng với đảng Dân chủ bỏ phiếu ủng hộ nghị quyết phản đối thuế quan của Trump đối với Canada.

Thật vậy, tự do thương mại đã lâu là một trụ cột trung tâm của Đảng Cộng hòa trước khi Trump lên nắm quyền.

Thượng nghị sĩ Kentucky Mitch McConnell mô tả tuyên bố của Trump rằng ông có thể bỏ qua Quốc hội để thực thi thuế quan là “bất hợp pháp” trong một tuyên bố khen ngợi quyết định của Tòa án Tối cao.

“Vai trò của Quốc hội trong chính sách thương mại, như tôi đã cảnh báo nhiều lần, không phải là một sự bất tiện để tránh,” cựu lãnh đạo đảng Cộng hòa Thượng viện nói. “Nếu chính quyền muốn ban hành chính sách thương mại ảnh hưởng đến nhà sản xuất và người tiêu dùng Mỹ, con đường rõ ràng là thuyết phục các đại diện của họ theo Điều 1 của Hiến pháp.”

Phó Tổng thống Mike Pence, người đã phục vụ trong nhiệm kỳ đầu của Trump, ca ngợi phán quyết như một chiến thắng cho công chúng, cho sự phân chia quyền lực được ghi trong Hiến pháp và thương mại tự do.

“Các gia đình và doanh nghiệp Mỹ trả thuế quan của Mỹ — chứ không phải các nước khác,” Pence viết trên mạng xã hội. “Với quyết định này, các gia đình và doanh nghiệp Mỹ có thể thở phào nhẹ nhõm.”

Đảng Dân chủ nhanh chóng nắm bắt cơ hội do Tòa án Tối cao trao cho, với đại diện Suzan DelBene, D-Wash., nói rằng Trump “không phải là vua” và “thuế quan của ông luôn luôn là bất hợp pháp.”

“Các đảng viên Cộng hòa trong Quốc hội có thể dễ dàng chấm dứt cuộc khủng hoảng kinh tế này bằng cách đứng về phía cộng đồng của họ,” DelBene, chủ tịch Ủy ban Chiến dịch Quốc hội Dân chủ, nói. “Thay vào đó, họ đã chọn quỳ gối trước Trump trong khi các gia đình, doanh nghiệp nhỏ và nông dân phải chịu giá cao hơn.”

Thuế quan là trung tâm trong chiến lược kinh tế của Trump

Phán quyết về cơ bản cho phép những người chỉ trích Trump nói rằng ông đã phạm luật và các gia đình trung lưu đã chịu thiệt hại vì điều đó.

Nhưng Trump khẳng định rằng các thuế quan của ông là sự khác biệt giữa thịnh vượng quốc gia và đói nghèo sâu sắc, một luận điểm ông đã trình bày vào tối thứ Năm với cử tri tại bang Georgia.

Tổng thống đã sử dụng từ “thuế quan” 28 lần trong bài phát biểu tại một công ty thép Georgia, Coosa Steel, nơi đã ghi nhận các khoản thuế nhập khẩu giúp sản phẩm của họ cạnh tranh hơn với hàng hóa Trung Quốc.

“Không có thuế quan, đất nước này sẽ gặp rắc rối lớn ngay bây giờ,” Trump tuyên bố.

Trump cũng phàn nàn rằng ông phải biện hộ cho việc sử dụng thuế quan trước Tòa án Tối cao.

“Tôi phải chờ quyết định này. Tôi đã chờ đợi mãi, mãi, và ngôn ngữ rõ ràng rằng tôi có quyền làm điều đó với tư cách tổng thống,” ông nói. “Tôi có quyền áp thuế vì lý do an ninh quốc gia, những quốc gia đã lừa đảo chúng ta trong nhiều năm.”

Với tỷ lệ 6-3, tòa án đã bác bỏ.

Phép tính thuế quan của Trump không hợp lý

Tổng thống liên tục xuyên tạc về các thuế quan của mình, khẳng định dù có bằng chứng trái ngược rằng các chính phủ nước ngoài sẽ trả chúng và rằng doanh thu này đủ để trả nợ quốc gia và trả cổ tức cho người nộp thuế.

Nghiên cứu mới liên kết với một trong những ngân hàng hàng đầu của Mỹ cho thấy vào thứ Năm rằng các khoản thuế do các doanh nghiệp vừa và nhỏ của Mỹ trả đã tăng gấp ba trong vòng một năm qua.

Các khoản thuế bổ sung này đã khiến các công ty, với tổng số hơn 48 triệu nhân viên tại Mỹ — những doanh nghiệp Trump đã hứa sẽ phục hồi — phải tìm cách hấp thụ chi phí mới này, bằng cách chuyển chi phí cho khách hàng dưới dạng giá cao hơn, tuyển dụng ít nhân viên hơn hoặc chấp nhận lợi nhuận thấp hơn.

Các thuế quan của Trump — không phải tất cả đều bị hủy bỏ — dự kiến sẽ tạo ra 3 nghìn tỷ đô la doanh thu trong 10 năm, theo Văn phòng Ngân sách Quốc hội. Số tiền này lớn, nhưng không đủ để trang trải các khoản thâm hụt dự kiến.

Tòa án Tối cao chưa ra phán quyết về cách thức hoàn trả tiền nếu có.