某大模型的翻譯功能實在有點離譜。眼看就要2026年了,這個級別的LLM還在犯低級錯誤——把"妙"直接音譯成"miao",這種拼音硬套的翻譯邏輯,怎麼就放出來了?這得是什麼樣的訓練數據和微調策略,才能導出這麼魔幻的結果。

查看原文
此頁面可能包含第三方內容,僅供參考(非陳述或保證),不應被視為 Gate 認可其觀點表述,也不得被視為財務或專業建議。詳見聲明
  • 讚賞
  • 4
  • 轉發
  • 分享
留言
0/400
MEVHunterXvip
· 12小時前
喵...等等,这翻译邏輯真的絕了,2026年還在玩拼音直譯?這是在測試用戶耐心嗎
查看原文回復0
Liquidity_Witchvip
· 12小時前
miao哈哈,这翻译真的离谱到家了,拼音直译是什么鬼操作
回復0
薛定谔的私钥vip
· 12小時前
妙直接翻miao?這就離譜了,我還以為是2024年的AI呢
查看原文回復0
FreeMintervip
· 12小時前
哈哈這翻譯能力真的拉胯,2026都快到了還在玩拼音梗 --- 直接音譯"妙"成miao,這是認真的嗎 --- 不是,這種低級錯誤都能過審發布?訓練數據得多離譜啊 --- "miao"...我就想問問是誰點頭同意上線的 --- 大模型翻譯這塊確實有點頂不住,低級錯誤層出不窮 --- 這微調策略就離譜,活生生把LLM調成了拼音轉換器
查看原文回復0
交易,隨時隨地
qrCode
掃碼下載 Gate App
社群列表
繁體中文
  • 简体中文
  • English
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Español
  • Русский
  • Français (Afrique)
  • Português (Portugal)
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • بالعربية
  • Українська
  • Português (Brasil)