Có những khoảnh khắc trong bóng đá vượt ra ngoài yếu tố thể thao. Những gì đã xảy ra vào thứ Năm tại Monumental là một trong số đó. Marcelo Gallardo đã rời đi, nhưng để lại một câu nói có lẽ sẽ còn vang vọng trong không khí của sân vận động này trong một thời gian dài: người ta rời đi, nhưng không bao giờ thực sự rời xa. Câu nói chia tay đầy yêu thương đó đã tổng kết hoàn hảo ý nghĩa của người đàn ông này đối với River.

Trận đấu kết thúc với tỷ số 3-1 trước Banfield. Một kết quả gần như bị bỏ qua, vì tin tức thực sự không nằm trên sân mà ở những gì xảy ra sau đó. Gallardo xuống phòng thay đồ một mình, không có trợ lý Matías Biscay và Hernán Buján chờ đợi ở cửa. Tất cả đều mặc đen, trừ chiếc huy hiệu đỏ trắng mà ông mang trên ngực. Ông di chuyển như thể đã biết rằng mọi thứ sắp kết thúc.

Trong phòng họp báo, Muñeco đã nói ngắn gọn. Ông cảm ơn người hâm mộ, các phóng viên đã đồng hành cùng ông trong hai chu kỳ này, rồi thốt ra điều mà nhiều người không ngờ tới. Ông nói rằng có thể ngày mai sẽ đi tìm con trai ở trường trong khu vực, rằng thực sự ông không nói lời chia tay. Và đó là câu nói chia tay đầy yêu thương mà các cổ động viên cần nghe: tôi sẽ rất chú ý đến những gì xảy ra trong câu lạc bộ này trong thời gian tôi ở ngoài. Đó không phải là lời chia tay thật sự. Đó là một lời hứa.

Khán đài của Monumental đã biết điều đó. Khi Gallardo lần cuối bước ra sân trong chu kỳ này, sự cổ vũ đã là những điều khiến người ta đau lòng. Các cổ động viên huýt sáo những bản hợp đồng đắt tiền không đạt hiệu quả, nhưng đối với ông chỉ có tiếng vỗ tay. Có một video dài gần ba phút, một lá cờ chạy dọc khán đài San Martín với một thông điệp mà chính Gallardo từng viết: đừng để tin tức che mờ câu chuyện.

Pedro Troglio, đồng nghiệp và cũng là sản phẩm của Monumental, đã nói không ngần ngại: ông ấy là người chiến thắng nhiều nhất trong lịch sử. Không ai bàn cãi điều đó. Cũng không ai bàn cãi rằng câu nói chia tay đầy yêu thương mà ông phát biểu phản ánh đúng thực tế mối quan hệ của ông với River. Không phải là một huấn luyện viên rời đi. Đó là người chỉ đơn giản thay đổi hướng đi nhưng vẫn giữ trái tim ở cùng một nơi.

Điều thú vị là sau 570 ngày của một chu kỳ thứ hai không mang lại kết quả như ban đầu, Gallardo rời đi mà không mang theo sự cay đắng. Ông ra đi với sự chắc chắn rằng mình đã làm tất cả những gì có thể, và tình yêu giữa ông và câu lạc bộ này không cần một hợp đồng để tồn tại. Đó chính là điều đã để lại trong không khí đêm đó. Không chỉ là một lời chia tay. Đó là một sự khẳng định rằng có những điều vượt ra ngoài bóng đá, và câu nói chia tay đầy yêu thương đó đã tổng kết tất cả.