BTS trở lại trực tiếp trước đám đông lớn

10 giờ trước

Chia sẻLưu

Yuna Ku, BBC Hàn Quốc, Seoul

Jake Kwon, phóng viên Seoul

Chia sẻLưu

Getty

Các fan đổ về trung tâm lịch sử của thủ đô Hàn Quốc để chào đón sự trở lại của nhóm nhạc thành công nhất thế giới trong những năm gần đây, BTS.

Theo công ty giải trí HYBE, khoảng 104.000 người đã tham dự buổi hòa nhạc vào thứ Bảy tại Quảng trường Gwanghwamun, nơi bảy ngôi sao K-pop - RM, Jin, Suga, J-Hope, Jimin, V và Jung Kook - biểu diễn cùng nhau lần đầu tiên kể từ tháng 10 năm 2022.

Bối cảnh là cổng vào cung điện hoàng gia từ thế kỷ 14, phần trình diễn kéo dài một giờ của nhóm bao gồm các bài hát từ album mới dài chờ đợi, Arirang, được phát hành vào chiều thứ Sáu.

• Đánh giá: Trên Arirang, BTS thắp lại ngọn lửa của họ

Việc vào trung tâm Quảng trường Gwanghwamun của Seoul giống như bước vào một ngôi đền dành riêng cho nhóm nhạc. Nó được phủ màu tím, màu sắc đặc trưng của BTS.

Sân khấu trông giống như một chiếc cổng chiến thắng. Đây là một vinh dự hiếm hoi dành cho bảy thần tượng đã trở thành biểu tượng của thành công văn hóa của Hàn Quốc.

Các fan chắc chắn sẽ theo chân nhóm trong tour diễn thế giới bắt đầu vào tháng tới. Nhóm dự kiến sẽ thu về 1 tỷ USD (747 triệu bảng Anh), nhưng chính phủ cho biết sự đóng góp của họ cho Hàn Quốc còn vượt xa tiền bạc.

EPA/Shutterstock

Netflix/EPA/Shutterstock

Xem: ‘BTS là tất cả đối với chúng tôi’: Người hâm mộ K-pop tụ tập tại Seoul để xem buổi biểu diễn trở lại

Người xem buổi hòa nhạc BTS như thế nào?

Chỉ khoảng 22.000 người có vé miễn phí mới được phép vào địa điểm tổ chức - một khu vực nhỏ hơn trong Quảng trường Gwanghwamun đã được phong tỏa.

Ami Ostrovskaia, người chuyển đến Seoul từ Nga năm ngoái để học, là một trong số những người may mắn. “BTS là lý do tôi ở đây,” cô nói. “Đó là lý do tôi bắt đầu học về lịch sử, văn hóa, ẩm thực, thể thao và ngôn ngữ Hàn Quốc.”

Phần còn lại xem các màn hình lớn bên ngoài: như Margarita Perez, một kiến trúc sư 58 tuổi người Đức. Cô không thể mua vé nhưng đã đi quanh khu vực để “ở gần đó” vào ngày diễn ra concert.

Jacqueline, một giáo viên 29 tuổi từ Mexico City, nói rằng cô cũng sẽ có mặt tại Quảng trường Gwanghwamun vào thứ Bảy để nhìn thoáng qua các thần tượng yêu thích của mình, trước khi gặp họ vào tháng tới trong tour diễn thế giới.

“Những năm gần đây là thời gian buồn đối với [đội quân BTS]. Tôi yêu các album solo của họ, nhưng họ còn tuyệt vời hơn khi họ cùng nhau.”

Về phần hàng triệu người hâm mộ trên toàn thế giới, buổi hòa nhạc đã được phát trực tiếp trên Netflix.

Theo thỏa thuận của họ với BTS, Netflix có quyền phát trực tiếp độc quyền chương trình này, cũng như một bộ phim tài liệu về sự đoàn tụ của nhóm - một chiến thắng marketing khi xem xét số tiền tỷ đã đổ vào ngành giải trí Hàn Quốc.

EPA

Chúng ta biết gì về Arirang, album mới của BTS?

Tên album, Arirang, là tên của bài hát dân ca nổi tiếng nhất của Hàn Quốc, một bài hát cảm xúc về việc vượt qua khó khăn để hướng tới điều tốt đẹp hơn.

Không ai trong nhóm quên rằng bản ghi âm đầu tiên của Arirang được thực hiện tại Hoa Kỳ vào năm 1896, do một nhóm bảy người Hàn Quốc biểu diễn tại Đại học Howard.

Một video quảng bá cho album cho thấy RM, V, Jin, Jungkook, Jimin, j-hope và Suga đang nghe bản ghi cylinder bằng sáp đó, kể một câu chuyện đưa họ vào cùng một nhóm - xuất khẩu văn hóa Hàn Quốc ra thế giới - nhưng 130 năm sau.

Vào thứ Bảy, hãng đĩa của nhóm, Bit Hit Music, thông báo rằng Arirang đã bán được 3,98 triệu bản trong ngày đầu phát hành.

Đánh giá BTS Arirang: Các thần tượng K-pop thắp lại ngọn lửa của họ

Album - và buổi hòa nhạc trở lại vào thứ Bảy - là đỉnh cao của nhiều năm chờ đợi kể từ khi BTS tạm dừng hoạt động vào năm 2022, đúng lúc đỉnh cao danh tiếng.

Họ làm vậy để nhập ngũ bắt buộc, bắt đầu với Jin vào năm 2022. Suga là người cuối cùng hoàn thành nghĩa vụ quân sự vào tháng Sáu năm ngoái, mở đường cho sự trở lại toàn nhóm.

Chuyến lưu diễn toàn cầu 82 ngày của họ sẽ đưa họ qua hơn 30 thành phố, từ Singapore và Tokyo đến Munich và Los Angeles.

Các cược đang rất cao khi BTS trở lại trong một ngành công nghiệp K-pop ngày càng lớn mạnh và cạnh tranh hơn.

“Họ luôn vượt quá mong đợi của tôi. Có thể họ cảm thấy áp lực, nhưng tôi tin rằng họ sẽ cố gắng hết sức,” nói Park Joo-young, một sinh viên tuổi 20, người đã chờ đợi điều này từ lâu.

Seoul đã chuẩn bị như thế nào cho buổi concert của BTS?

Chính quyền đã huy động tất cả các biện pháp.

Khi các địa danh rực sáng màu tím, khoảng 7.000 cảnh sát - bao gồm các đơn vị SWAT trang bị hệ thống chống drone - đã được triển khai để quản lý đám đông tại quảng trường.

Khi khu trung tâm của thủ đô biến thành một sân vận động ngoài trời khổng lồ dành cho BTS, quyền truy cập vào hàng chục tòa nhà đã bị hạn chế và ba ga tàu điện ngầm gần đó đã đóng cửa.

Quyền truy cập vào quảng trường - một không gian mở phổ biến - được kiểm soát qua 31 điểm vào có máy dò kim loại.

Mặc dù Hàn Quốc có luật kiểm soát súng nghiêm ngặt và sở hữu cá nhân hiếm khi xảy ra - thường chỉ để lưu trữ tại đồn cảnh sát - chính quyền tạm thời cấm dân thường lấy vũ khí ra ngoài.

Xem: Hàn Quốc chuẩn bị cho sự trở lại của BTS

Và khi BTS đặt Seoul vào tình trạng báo động cao, các doanh nghiệp địa phương cũng đang sôi động vì lượng khách du lịch đổ về do yêu thích nhóm nhạc.

Trước khi BTS tạm dừng hoạt động, Viện Văn hóa & Du lịch Hàn Quốc ước tính rằng một buổi biểu diễn của nhóm có thể tạo ra tới 842 triệu USD - bao gồm bán vé, hàng hóa, lưu trú, du lịch và các chi tiêu liên quan khác.

Các khách sạn quanh khu vực đã kín phòng hoặc đã bắt đầu tăng giá hơn một tháng trước.

“Chúng tôi đang chuẩn bị thực đơn bằng tiếng Anh, Trung, Nhật, và trang trí nhà hàng bằng hoa màu tím,” Kim Sung-dae, chủ một nhà hàng hải sản gần đó, nói, đề cập đến màu sắc đặc trưng của BTS.

Getty Images

Buổi hòa nhạc diễn ra tại khu phố cổ trung tâm Seoul

Người Hàn Quốc nói gì?

Với phần lớn Quảng trường Gwanghwamun bị phong tỏa, buộc người đi bộ phải đi vòng dài, nhiều sự kiện khác đã được lên kế hoạch từ trước bị ảnh hưởng không nhỏ bởi buổi concert của BTS.

Điều này gây căng thẳng đặc biệt cho Sohn Yeon-ju, một luật sư 30 tuổi, người dự định tổ chức đám cưới gần Quảng trường Gwanghwamun chỉ vài giờ trước buổi hòa nhạc.

Đến thứ Năm, vẫn chưa rõ làm thế nào cô và hàng trăm khách mời có thể đến được địa điểm được bảo vệ nghiêm ngặt này. Cảnh sát nói rằng khách mời có thể được phép lên xe buýt của cảnh sát nếu ga tàu gần nhất bị đóng cửa.

Một quan chức thành phố Seoul nói với BBC rằng chính quyền đã cung cấp cho buổi concert của BTS các biện pháp quản lý đám đông, an toàn - nhưng không hỗ trợ tài chính trực tiếp.

Tuy nhiên, một số người Hàn Quốc vẫn còn phân vân liệu chính quyền có tập trung quá nhiều năng lượng vào buổi hòa nhạc hay không.

“Họ huy động lực lượng cảnh sát và cứu hỏa ồ ạt. Nếu xảy ra chuyện ở nơi khác, có thể không còn nhân viên để phản ứng, và quyền truy cập có thể bị chặn do kiểm soát,” một người dùng viết trên X.

Trong một bài đăng khác trên X, nhà phê bình âm nhạc Jung Min-jae nói: "Nếu một buổi concert trở lại quy mô này, hiệu quả làm tê liệt trung tâm thành phố, được phép tổ chức, thì các nghệ sĩ hoặc công ty khác có thể yêu cầu sử dụng cùng không gian trong tương lai.

“Lúc đó, tiêu chí nào để chính quyền Seoul chấp thuận hay từ chối các yêu cầu như vậy?”

Nhưng một số người coi những bất tiện này là cái giá nhỏ phải trả cho sự nổi tiếng mà BTS đã mang lại cho đất nước.

“Tôi không thấy vấn đề gì,” một người dân địa phương sống gần đó viết.

“BTS đã làm rất nhiều cho Hàn Quốc, nâng cao hình ảnh của chúng ta ra quốc tế, mà không nhận được sự hỗ trợ nào từ chính phủ. Tại sao chúng ta không thể chia sẻ không gian công cộng Gwanghwamun cho họ biểu diễn chỉ trong một thứ Bảy này?”

BBC/Jungmin Choi

Ami Ostrovskaia, người yêu thích BTS đã thúc đẩy cô chuyển đến Seoul, sẽ xem trực tiếp vào thứ Bảy

Người hâm mộ BTS nghĩ gì?

Đội quân BTS, như các fan gọi họ, đã cố gắng rất nhiều để có được vé cho buổi concert thứ Bảy.

Khoảng 13.000 vé miễn phí đã được đặt chỗ ngay lập tức khi mở đăng ký tháng trước, một phần nhỏ so với hơn 100.000 người đã xếp hàng trực tuyến. Thêm 7.000 vé miễn phí nữa cũng đã bán hết trong vòng vài phút.

“Tôi đã thử cả điện thoại thông minh và máy tính để bàn - đều không thành công,” Rachel nói, cô không tự nhận là fan BTS nhưng “họ quá tài năng và nổi tiếng toàn cầu nên tôi muốn thử cơ hội xem họ biểu diễn trực tiếp.”

Các vé miễn phí đã làm một số người thất vọng vì cho rằng điều đó giảm khả năng của các fan trung thành có vé.

EPA

Ngay cả những fan không mua được vé cũng tụ tập gần địa điểm

để chờ đợi. Các fan còn phát động chiến dịch chống bán lại vé và ngăn chặn “không đến dự” để giữ chân các thần tượng.

Ami Ostrovskaia ban đầu không mua được vé - “tôi đã khóc suốt đêm” - nhưng nhờ một người bạn, cô gái 23 tuổi đã may mắn.

“Tôi rất vui và cảm thấy như mọi vấn đề của mình đã biến mất. Điều này có ý nghĩa rất lớn đối với tôi sau nhiều năm chờ đợi họ biểu diễn toàn nhóm. Thật sự rất ý nghĩa.”

_ Báo cáo bổ sung của Leehyun Choi và Hosu Lee_

Liên hệ nếu bạn có câu chuyện hoặc trải nghiệm muốn chia sẻ.

Đánh giá BTS Arirang: Các thần tượng K-pop thắp lại ngọn lửa của họ

BTS dự kiến kiếm 1 tỷ USD khi công bố tour trở lại khổng lồ

Tại sao nhóm nhạc siêu sao BTS chưa bao giờ thực sự biến mất

BTS đã trở lại - nhưng K-pop đã thay đổi

Châu Á

K-pop

BTS

Hàn Quốc