“Trưởng phòng, ông nói tiền bây giờ vẫn là tiền phải không?”, lương của Dư Tắc Thành có còn được trả bằng ngân phiếu Kim Nguyên không?

余则成 trong 《潜伏》 thực sự phát hành tiền giấy Jin Yuan, nhưng vào thời điểm đó thứ này gần như là giấy lộn. Thực sự dựa vào nguồn thu nhập màu xám (khan vàng, đô la Mỹ, đồ cổ), lương chỉ là “cảm giác”.

1. Lương danh nghĩa: Phát hành tiền giấy Jin Yuan

• Phát tiền gì: Trong phim, lương tháng của Trung tá Yu Zecheng là 175 đồng bạc bạc, nhưng thực tế nhận được là tiền giấy Jin Yuan.

• Tại sao là giấy lộn: Tiền giấy Jin Yuan được phát hành vào năm 1948, chỉ trong vòng 10 tháng đã mất giá 5 triệu lần. Trong phim, Yu Zecheng thua cá cược mất “200 vạn”, giá trị thực có thể chưa bằng 1 đồng bạc, vì vậy mọi người mới nói “Tiền hiện tại có còn là tiền không?”

2. Thu nhập thực tế: dựa vào “làm ăn” chứ không dựa vào “phát”

• Thu nhập màu xám: Yu Zecheng và trưởng trạm Wu Jingzhong hoàn toàn không dựa vào lương. Họ chủ yếu dựa vào đòi tiền tống tiền (như vụ Muliancheng), tịch thu tài sản địch (như vụ Ji Weimin) và thuê mướn quyền lực để kiếm tiền.

• Tiền tệ cứng: Họ thực sự coi trọng là vàng thỏi, đô la Mỹ và đồ cổ. Yu Zecheng tặng trưởng trạm chiếc xe Stiponck, ngai vàng bằng ngọc, đó mới là “tiền tệ cứng” thực sự.

3. Bối cảnh lịch sử: Tiền không bằng giấy

• Sự sụp đổ của tiền tệ: Thời đó, tiền pháp và tiền giấy Jin Yuan mất giá điên cuồng, người dân dùng bao tải đựng tiền mua gạo, thậm chí có người dùng tiền giấy Jin Yuan để dán tường.

• Đặc quyền của mật vụ: Nhân viên quân đội và cục bí mật có đặc quyền đặc biệt, ngoài lương còn có phí hoạt động, trợ cấp, thậm chí có thể nhận lương gấp đôi, nhưng dù sao họ cũng thích đổi tiền giấy lấy vật thật hơn.