2025-12-28 07:24:41

Chức năng dịch của một mô hình lớn nào đó thực sự hơi kỳ quặc. Nhìn vào năm 2026 sắp tới, mức độ của LLM này vẫn còn mắc những lỗi sơ đẳng — chuyển "妙" trực tiếp thành "miao", logic dịch dựa trên pinyin kiểu này, làm sao có thể được phép xuất ra? Đó là loại dữ liệu huấn luyện và chiến lược tinh chỉnh như thế nào mới có thể tạo ra kết quả kỳ ảo như vậy.

Xem bản gốc

Trang này có thể chứa nội dung của bên thứ ba, được cung cấp chỉ nhằm mục đích thông tin (không phải là tuyên bố/bảo đảm) và không được coi là sự chứng thực cho quan điểm của Gate hoặc là lời khuyên về tài chính hoặc chuyên môn. Xem Tuyên bố từ chối trách nhiệm để biết chi tiết.

7 thích

Phần thưởng
7
4
Đăng lại
Retweed

Bình luận

0/400

MEVHunterX

· 13giờ trước

miao... chờ đã, logic dịch này thật sự tuyệt vời, năm 2026 còn chơi dịch sát nghĩa theo âm? Đây có phải đang thử sự kiên nhẫn của người dùng không

Xem bản gốcTrả lời0

LiquidityWitch

· 13giờ trước

Miao haha, bản dịch này thực sự thái quá, bản dịch theo nghĩa đen bính âm là cái quái gì vậy?

Xem bản gốcTrả lời0

SchrodingerPrivateKey

· 14giờ trước

Thật sự là dịch sang miao? Thật là vô lý, tôi còn tưởng đó là AI của năm 2024 chứ

Xem bản gốcTrả lời0

FreeMinter

· 14giờ trước

Haha, khả năng dịch này thật sự quá tệ, năm 2026 đã sắp đến rồi mà vẫn còn chơi trò chơi chữ pinyin --- Trực tiếp phiên âm "妙" thành miao, thật sự nghiêm trọng vậy sao --- Không, những lỗi sơ đẳng như thế này mà vẫn được duyệt đăng? Dữ liệu huấn luyện chắc chắn phải cực kỳ phi lý --- "miao"... tôi chỉ muốn hỏi ai đã gật đầu đồng ý để ra mắt --- Dịch của mô hình lớn thực sự có chút không chịu nổi, lỗi sơ đẳng liên tục xảy ra --- Chiến lược tinh chỉnh này thật là vô lý, sống sượng biến LLM thành một bộ chuyển đổi pinyin

Xem bản gốcTrả lời0