Nhớ về Mirza Ghalib nhân ngày sinh nhật của ông.

Những lời của ông tiếp tục dẫn dắt trái tim và tâm trí qua các thế hệ.
Thơ của ông dạy chúng ta đặt câu hỏi về cuộc sống, đón nhận trí tuệ, và tìm ý nghĩa ngay cả trong sự không chắc chắn.

Bas ki dushvaar hai har kaam ka aasaan hona
Aadmi ko bhi muyassar nahin insaan hona

Những câu này nhắc nhở chúng ta rằng trở thành con người thực sự, chu đáo và khôn ngoan là thành tựu lớn nhất của cuộc đời.

Ông đã viết
Hasti ke mat fareb mein aa jaaiyo Asad,
Aalam tamaam halqa e daam e khayal hai

Một cảnh báo qua nhiều thế kỷ rằng thực tại chính nó mong manh, nhận thức là lừa dối, và con người là tù nhân của chính suy nghĩ của mình.

Và rồi, với sự trung thực không gì sánh nổi

Na tha kuchh to khuda tha, kuchh na hota to khuda hota
Duboya mujh ko hone ne, na hota main to kya hota

Ở đây, Ghalib giảm tồn tại xuống câu hỏi gây rối nhất: có phải là một phước lành hay một gánh nặng?

Vào ngày sinh của Mirza Ghalib Ji, chúng ta tôn vinh một tâm trí từ chối sự thoải mái, một tiếng nói từ chối sự đơn giản, và một di sản vẫn còn làm rối loạn bất cứ ai đủ dũng cảm để suy nghĩ.

Ghalib không già đi.
Ông đối mặt.
#MIRZAGHALIB #MirzaGhalib #HappyBirthdaymirzaghalib #remembering