看到贵金属价格又破新高，不少人好奇：为什么价格一路飙升，回收量反而没跟上？其实这背后反映的是两个截然不同的市场力量。

价格涨跌更多体现的是市场预期 và vốn chơi cược. Nhưng quyết định bạn có bán hay không? Điều đó hoàn toàn là chuyện khác. Đối với nhiều chủ sở hữu tài sản, kim loại quý trong tay đã vượt qua nhãn dán giá đơn thuần — nó là bộ ổn định trong tâm trí, là công cụ phòng chống rủi ro không chắc chắn, thậm chí là phân bổ phòng thủ dài hạn.

Điều thú vị là, giá càng cao, càng khó để xuống tay. Tại sao? Bởi vì giá cao đồng nghĩa với việc một khi bán ra, bạn sẽ mất đi sự chắc chắn đó. Lợi ích của việc giữ lại là rất rõ ràng: ít nhất có thể dùng nó để đối phó với biến động thị trường và những biến số của kinh tế.

Đây chính là điểm tinh tế của thị trường — bề ngoài là giao dịch số, bên trong là đấu trí. Thật sự ảnh hưởng đến nhiệt độ của thị trường, chưa bao giờ là mức giá cao hay thấp, mà là đánh giá của mọi người về xu hướng tương lai. Phía sau những hiện tượng có vẻ mâu thuẫn, thực ra là ẩn chứa nhận thức thực sự của các tham gia về rủi ro.