Mọi người đang đắm chìm trong các thuật toán và tập dữ liệu, nhưng đây mới là điều thực sự quan trọng: hóa đơn tiền điện.

Hãy nghĩ về điều đó—đào tạo các mô hình tiên tiến tiêu tốn năng lượng mạnh mẽ như thể không có ngày mai. Các trung tâm dữ liệu hoạt động 24/7. Các trang trại GPU chạy nóng hơn cả mặt đường mùa hè. Điểm nghẽn thực sự? Không phải tài năng, không phải chip. Đó là chi phí năng lượng.

Các quốc gia có lưới điện giá rẻ đang âm thầm tích lũy lợi thế. Trong khi những nơi khác phải tiêu tốn nhiều tiền cho hệ thống làm mát và phí dịch vụ, họ đang mở rộng cơ sở hạ tầng với chi phí chỉ một phần nhỏ. Đây không phải là một dự đoán trong tương lai - điều này đang diễn ra ngay bây giờ.

Ai có thể giải quyết được nguồn năng lượng đáng tin cậy và giá cả phải chăng ở quy mô lớn không chỉ cạnh tranh. Họ sẽ thống trị. Toán học đơn giản, thực tế khốc liệt.