ญี่ปุ่นเพิ่งดึงออกมีดที่คมที่สุดที่มีในลิ้นชัก — $1.13 ล้านล้านในพันธบัตรกระทรวงการคลังของสหรัฐฯ นั่นคือสิ่งที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคัตซูโนบุ คาโต้ โบกมือให้กับอเมริกาในวันศุกร์ ซึ่งออกอากาศทางโทรทัศน์แห่งชาติ.
เมื่อถูกถามว่าญี่ปุ่นจะใช้บทบาทของตนในฐานะผู้ถือหนี้รัฐบาลสหรัฐอเมริกาต่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลกเป็นอาวุธในการเจรจาการค้ากับฝ่ายบริหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์หรือไม่ คาโตะไม่ลังเล เขากล่าวว่า “มันมีอยู่จริงในฐานะการ์ด” และโยนประโยคนี้ออกมาเหมือนกับไม้ขีดไฟที่จุดแล้ว “ไม่ว่าเราจะใช้การ์ดนั้นหรือไม่เป็นอีกการตัดสินใจหนึ่ง.”
นี่ไม่ใช่ความคิดเห็นที่ไม่ตั้งใจ ญี่ปุ่นมักหลีกเลี่ยงแม้แต่การพูดคุยเกี่ยวกับการขายพันธบัตร แต่ตอนนี้ ด้วยการที่ทรัมป์โยนภาษี “ตอบโต้” อย่างง่ายดายตั้งแต่วันที่ 2 เมษายน โตเกียวจึงเปิดโอกาสไว้
การแสดงตลกเกี่ยวกับภาษีศุลกากรส่งผลให้ตลาดสหรัฐตกต่ำอย่างรุนแรง อัตราผลตอบแทนพันธบัตรพุ่งขึ้น พันธบัตรถูกเทขาย และนักเทรดตกอยู่ในความตื่นตระหนก หลังจากความวุ่นวาย ทรัมป์ได้หยุดภาษีศุลกากรเป็นเวลา 90 วัน แต่แน่นอนว่าความเสียหายเกิดขึ้นแล้ว.
ญี่ปุ่นใช้การข่มขู่ด้วยพันธบัตรเพื่อผลักดันกลับต่อสงครามภาษีของทรัมป์
คำพูดของคาโตะถูกส่งออกมาไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่เรียวเซอิ อาคาซาวะ ผู้เจรจาการค้าชั้นนำของญี่ปุ่น ได้ปิดการประชุมที่ตึงเครียดอีกครั้งในวอชิงตัน เขานั่งลงกับสกอตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของทรัมป์ และเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวคนอื่นๆ.
ไม่มีการเปิดเผยรายละเอียดต่อสาธารณะ แต่แหล่งข่าวทางการทูตกล่าวว่าพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับการนําเข้ารถยนต์พลังงานและข้อตกลงด้านการเกษตรของสหรัฐฯ การเกินดุลการค้ากับสหรัฐฯ เป็นจุดที่เจ็บปวดมานาน และทรัมป์ต้องการให้ลด—อย่างรวดเร็ว
ฝ่ายญี่ปุ่นอาจพิจารณาซื้อก๊าซและสินค้าเกษตรจากอเมริกามากขึ้น แต่สิ่งนั้นจะไม่เกิดขึ้นโดยไม่ต้องมีการต่อสู้ คาโตะ ซึ่งพบเบสเซนต์ในสัปดาห์สุดท้ายของเดือนเมษายน เป็นหนึ่งในคนสำคัญในเรื่องนี้ และเขาก็ชัดเจนว่าเบื่อหน่ายแล้ว
นักวิเคราะห์เรียกมันว่าเป็นการเตือนครั้งแรก นิโคลัส สมิธ หัวหน้านักยุทธศาสตร์ญี่ปุ่นที่ CLSA กล่าวว่า “นี่คือการต่อสู้บนท้องถนน การสัญญาว่าจะไม่ใช้หนึ่งในอาวุธที่แข็งแกร่งและโหดเหี้ยมที่สุดของคุณจะเป็นทั้งการไร้เดียงสาและประมาท คุณไม่จำเป็นต้องใช้อาวุธ—แค่แสดงมันออกมา” และนั่นคือสิ่งที่คาโตะทำ.
มันไม่ได้เกี่ยวกับญี่ปุ่นเพียงอย่างเดียว หากจีนซึ่งถือพันธบัตรรัฐบาลจำนวนมากก็เข้ามาใช้ภัยคุกคามที่คล้ายกัน ตลาดพันธบัตรของสหรัฐก็จะพังทลาย ระหว่างที่ญี่ปุ่นมีพันธบัตรอยู่มากและจีนก็เช่นกัน ความสามารถในการกดดันจึงมีอยู่จริง ขณะนี้ญี่ปุ่นเป็นผู้นำในการเคลื่อนไหวนี้ พวกเขาได้เปิดประตูสู่สิ่งที่ใหญ่กว่านี้มาก
นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นได้เรียกสงครามการค้าของทรัมป์ว่าเป็น “วิกฤตแห่งชาติ” แล้ว การที่คาโตะออกมาพูดเรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าเขาและทีมงานของเขารู้สึกไม่พอใจมากเพียงใด เยสเปอร์ คอลล์ ผู้อำนวยการที่ Monex Group กล่าวว่า การเคลื่อนไหวนี้น่าตกใจ โดยเฉพาะจากคนที่รอบคอบอย่างคาโตะ.
“ความจริงที่ว่ารัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเงินซึ่งมักจะระมัดระวังและมีมารยาทพูดในโทรทัศน์ระดับชาติเกี่ยวกับสิ่งที่อาจถือได้ว่าเป็นสินทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่นในการจัดการกับอเมริกายืนยันความมั่นใจที่เพิ่มขึ้นของชนชั้นนำของญี่ปุ่นในการดำเนินการกับสหรัฐอเมริกา” Koll กล่าว.
การเจรจาระหว่าง Akazawa และทีม Trump คาดว่าจะเพิ่มขึ้นในช่วงเดือนพฤษภาคม โดยมีข้อตกลงที่เป็นไปได้ในเดือนมิถุนายน แต่ญี่ปุ่นกำลังต่อสู้กลับด้วยความเด็ดขาด พวกเขาไม่ได้แค่ขอ “ความยุติธรรม” เท่านั้น.
พวกเขากำลังพูดว่า: ถ้าเราสัมผัสพวกเขาอีกครั้ง เราจะเผาตลาดพันธบัตร.
Cryptopolitan Academy: ใกล้จะมา - วิธีใหม่ในการสร้างรายได้แบบพาสซีฟด้วย DeFi ในปี 2025. เรียนรู้เพิ่มเติม