Quando estás mergulhado nos gráficos às 3 da manhã, quinto café já frio na tua secretária. A tela a brilhar. A carteira a sangrar vermelho, mas convences-te de que é só uma correção. "Correção técnica", sussurras para ninguém.

Essa é a vida do trader. Todos já passámos por isso — olhos a arder, convencidos de que a próxima posição será diferente. Spoiler: raramente é, mas continuamos a voltar.

Porque entre as vendas de pânico e as compras de FOMO, entre o "nunca mais" e o "só mais uma operação", encontramos a nossa tribo. Outros degenerados que realmente percebem por que estás a verificar os preços durante o casamento do teu primo.

Isto somos nós. Este é o jogo.