文:テジャスウィニ
翻訳:バイワ区ブロックチェーン
親愛なるサトシ・ナカモト、
15年前にデジタルの世界から姿を消して以来、金融界最大の謎が残っています:数十万、あるいは百万を超えるビットコインが、未だに触れられず、使用されていないのです。
これらのビットコインは非常に価値があり、多くの人々によって世界で最も大きな無主のデジタル遺産と見なされています。
この手紙を書くのは、あなたが誰であるか、どこに行ったかを尋ねるためではありません。手紙を書くのは、あなたのビットコインがデジタル「復活」の究極のテストケースになる運命にあるからであり、その結末はあなたが望むものではないかもしれません。
デジタル墓地の隣人たち
中本聡、あなたは暗号通貨「来世」の唯一の存在ではありません。保守的に見積もれば、300万から400万ビットコインが永遠にデジタル墓地に埋もれています。忘れ去られた鍵、壊れたハードディスク、そして秘密を本当の墓に持ち込んだ故人たち。
ジェームズ・ハウエルズ (James Howells) は、ウェールズの11万トンのゴミの中から彼の8000枚のビットコインを探すのに10年を費やしました。 ステファン・トーマス (Stefan Thomas)は、あと2回のパスワード試行の機会しかなく、そうでなければ7002枚のビットコインへのアクセスを永遠に失うことになります。
ハードウェアの墓場もあります。ハードディスクがクラッシュし、USBメモリが失われ、コンピュータが廃棄されます。2017年のParityウォレットのバグは50万ETH以上を偶然に凍結させ、ソフトウェアのエラーがどのように瞬時にデジタルの墓を作り出すかを示しました。Mt.Gox取引所の崩壊は85万ビットコインが今も債権者によって争奪されており、歴史上最も有名な取引所の盗難事件です。
しかし、あなたの約100万枚のビットコインはこれらすべてをはるかに超えています。これはビットコインが誕生して以来凍結された究極のデジタル墓です。
他の人々は過失や災害によってビットコインを失いましたが、あなたはそれらを眠らせることを選びました。あなたがそれらを動かさない毎日、世界はあなたがすでに亡くなったのか、拘束されているのか、それともあなたの創造物をこっそり観察しているのかを議論しています。
量子盗墓者が間もなく襲来します
中本聡、あなたに不安を感じさせるかもしれないことをお伝えしなければなりません:あなたのビットコインは危険にさらされています。
量子コンピュータは数年以内、場合によってはそれより早く、これらを破ることができるかもしれません。専門家によれば、25%のビットコイン——400万枚以上——が量子攻撃に脆弱なアドレスに保存されています。あなたのビットコインは最も脆弱なものの一つです。
ビットコインの創造者は、量子コンピュータが暗号通貨の分野で最も注目すべき犠牲者の一人になる可能性があります。
あなたが静かにしている間に、ビットコイン開発コミュニティは量子防御を構築するために急いでいます。BIP-360は量子耐性アドレスを提案しました。チームはOP_CATの再活性化とSTARK技術の統合を模索しています。彼らはあなたの創造のために必要な鎧を作っています。しかし、2025年6月現在、広く採用される量子耐性アドレスの公式なBIP提案はありません。
量子コンピュータがあなたのアドレスを解読した場合、ビットコインコミュニティは無力です。あなたはそれを十分に理解しています。緊急ボタンも、管理者キーもなく、ビットコインを凍結したり破壊したりすることはできません。あなたのビットコインは、安全なアドレスに移転するか、量子コンピュータがそれらを「移転」するまで、量子攻撃を受けやすい状態にあります。
現代の相続技術は大多数のビットコインの損失を防ぐことができるはずですが、既存のデジタル「死体」を復活させることはできません。Sarcophagusのようなプラットフォームは、「死者のスイッチ」を提供し、ウォレット情報を受益者に解放します。Casaはマルチシグ相続計画を提供しています。
しかし、これらの解決策は前もって計画する必要があります。それらは、すでに失われたビットコインを遡って回復することはできません。デジタル墓にある数百万枚のビットコインに対して、相続技術は救済を提供することはできません。
あなたの状況は独特です。あなたのビットコインは厳密には失われているわけではなく、ただ休眠状態にあるだけです。もしあなたがまだ生きていて、アクセス権を持っているなら、いつでもそれらを移動できます。この不確実性は、あなたのビットコインを存在する中で最も心理的に重要な資産にしています。
法律の掘削の試み?
裁判所は暗号技術の最終性に直面した際、大半の場合無力です。ジェームズ・ハウエルズによるニューポート市議会への6億ポンドの請求は却下されました。ステファン・トーマスは誰にも彼のIronKey暗号を解読させることはできません。
法律はビットコインを財産として認めていますが、全世界で鍵のない財産はアクセスできない財産に等しいです。裁判所は多くの命令を出すことができますが、数学に屈服させることはできません。
しかし、あなたのケースは異なります。誰かがあなたやあなたの相続人であると主張する場合、彼らはあなたのビットコインを移動させることによって身元を証明する必要があります。これは究極の本人確認です。
経済地震
中本聡、あなたの休眠ビットコインは単なるデジタル考古学ではありません。
失われたビットコインは人工的な希少性を生み出しました。約100万枚のビットコインと、他の永久に失われた数百万枚が実際にビットコインの供給量を2100万枚未満にしています。この希少性は残りのビットコインのより高い価格を支えています。
もしあなたのビットコインが突然流通に戻った場合——量子復元、法的手続き、またはあなた自身の復帰を通じて——大きな供給ショックが引き起こされるでしょう。
はい、ビットコインを移動することは技術的には供給量を増やすことにはなりません。それらはすでに元帳に存在しています。しかし、15年間眠っていたビットコインを移動させることは、巨大な心理的および市場の動揺を引き起こすでしょう。
ビットコインの希少性の物語の一部は、「失われたビットコインは永遠に失われる」という仮定に依存しています。あなたの「復活」は、投資家のビットコインの長期的な価値に対する見方を根本的に変えるでしょう。
さまざまな「復活」方法があるにもかかわらず、最も可能性が高い結果は、あなたのビットコインがそのままの状態で保たれることです:ブロックチェーン上に表示されますが、永遠に動かないでしょう。
あなたの選択、死去、またはアクセス権の喪失に関わらず、あなたのビットコインはビットコインの最も力強い象徴となりました。それらは、暗号の約束の永続性とデジタルアイデンティティの神秘を表しています。
それらを移動させると、コミュニティが知りたくないかもしれない答えが明らかになります。休眠状態にしておくことで、ビットコインが通常の支払いシステムを超える神話のような色合いを保つことができます。
あなたの選択、中本聡
それで、私は尋ねたいのですが:あなたはどうするつもりですか?
もしあなたがまだ生きていて観察しているなら、量子コンピュータが現実の脅威になるまでにあと5年の時間があるかもしれません。ビットコインを量子耐性アドレスに移すことで、身元を明かさずにまだ活動していることを証明できます。
もしあなたがこの世にいない場合、あなたのビットコインは不確実な運命に直面します。量子泥棒、コミュニティの廃棄、あるいは永遠の休眠——これらはあなたの選択肢ではありません。
もし「中本聡」が決して一人の人物ではなく、集団や機関であったなら、これらのビットコインはおそらく永遠に手の届かないことを意図していたのかもしれません——これはビットコインのデフレーション特性の究極的な展示です。
ビットコインコミュニティは、あなたのビットコインを破棄するか、保護するかについて議論していますが、あなたの意図なしでは彼らは決定できません。あなたはデジタル資産権を持つ個人ですか、それとも資産が公共財産となった仮名ですか?
あなたのビットコインは、ビットコインにとって最大のガバナンステストです。それは量子攻撃に対して脆弱であるからではなく、この問題は解決可能です。むしろ、あなたの神秘的な不在がコミュニティに、ビットコインが不在の創造者に対してどのように責任を持つのか、そして真の分散化が数学に任せることを意味するのか、たとえそれがあなたの富を含むことであっても、決定させているのです。
量子コンピュータが間もなく登場します。盗墓者たちは準備を進めています。コミュニティは様子を見ています。
15年の沈黙の後、そろそろ何かを言う時かもしれません。
22 人気度
13K 人気度
25.2K 人気度
308.3K 人気度
162.8K 人気度
サトシナカモトへの公開書簡
文:テジャスウィニ
翻訳:バイワ区ブロックチェーン
親愛なるサトシ・ナカモト、
15年前にデジタルの世界から姿を消して以来、金融界最大の謎が残っています:数十万、あるいは百万を超えるビットコインが、未だに触れられず、使用されていないのです。
これらのビットコインは非常に価値があり、多くの人々によって世界で最も大きな無主のデジタル遺産と見なされています。
この手紙を書くのは、あなたが誰であるか、どこに行ったかを尋ねるためではありません。手紙を書くのは、あなたのビットコインがデジタル「復活」の究極のテストケースになる運命にあるからであり、その結末はあなたが望むものではないかもしれません。
デジタル墓地の隣人たち
中本聡、あなたは暗号通貨「来世」の唯一の存在ではありません。保守的に見積もれば、300万から400万ビットコインが永遠にデジタル墓地に埋もれています。忘れ去られた鍵、壊れたハードディスク、そして秘密を本当の墓に持ち込んだ故人たち。
ジェームズ・ハウエルズ (James Howells) は、ウェールズの11万トンのゴミの中から彼の8000枚のビットコインを探すのに10年を費やしました。 ステファン・トーマス (Stefan Thomas)は、あと2回のパスワード試行の機会しかなく、そうでなければ7002枚のビットコインへのアクセスを永遠に失うことになります。
ハードウェアの墓場もあります。ハードディスクがクラッシュし、USBメモリが失われ、コンピュータが廃棄されます。2017年のParityウォレットのバグは50万ETH以上を偶然に凍結させ、ソフトウェアのエラーがどのように瞬時にデジタルの墓を作り出すかを示しました。Mt.Gox取引所の崩壊は85万ビットコインが今も債権者によって争奪されており、歴史上最も有名な取引所の盗難事件です。
しかし、あなたの約100万枚のビットコインはこれらすべてをはるかに超えています。これはビットコインが誕生して以来凍結された究極のデジタル墓です。
他の人々は過失や災害によってビットコインを失いましたが、あなたはそれらを眠らせることを選びました。あなたがそれらを動かさない毎日、世界はあなたがすでに亡くなったのか、拘束されているのか、それともあなたの創造物をこっそり観察しているのかを議論しています。
量子盗墓者が間もなく襲来します
中本聡、あなたに不安を感じさせるかもしれないことをお伝えしなければなりません:あなたのビットコインは危険にさらされています。
量子コンピュータは数年以内、場合によってはそれより早く、これらを破ることができるかもしれません。専門家によれば、25%のビットコイン——400万枚以上——が量子攻撃に脆弱なアドレスに保存されています。あなたのビットコインは最も脆弱なものの一つです。
ビットコインの創造者は、量子コンピュータが暗号通貨の分野で最も注目すべき犠牲者の一人になる可能性があります。
あなたが静かにしている間に、ビットコイン開発コミュニティは量子防御を構築するために急いでいます。BIP-360は量子耐性アドレスを提案しました。チームはOP_CATの再活性化とSTARK技術の統合を模索しています。彼らはあなたの創造のために必要な鎧を作っています。しかし、2025年6月現在、広く採用される量子耐性アドレスの公式なBIP提案はありません。
量子コンピュータがあなたのアドレスを解読した場合、ビットコインコミュニティは無力です。あなたはそれを十分に理解しています。緊急ボタンも、管理者キーもなく、ビットコインを凍結したり破壊したりすることはできません。あなたのビットコインは、安全なアドレスに移転するか、量子コンピュータがそれらを「移転」するまで、量子攻撃を受けやすい状態にあります。
現代の相続技術は大多数のビットコインの損失を防ぐことができるはずですが、既存のデジタル「死体」を復活させることはできません。Sarcophagusのようなプラットフォームは、「死者のスイッチ」を提供し、ウォレット情報を受益者に解放します。Casaはマルチシグ相続計画を提供しています。
しかし、これらの解決策は前もって計画する必要があります。それらは、すでに失われたビットコインを遡って回復することはできません。デジタル墓にある数百万枚のビットコインに対して、相続技術は救済を提供することはできません。
あなたの状況は独特です。あなたのビットコインは厳密には失われているわけではなく、ただ休眠状態にあるだけです。もしあなたがまだ生きていて、アクセス権を持っているなら、いつでもそれらを移動できます。この不確実性は、あなたのビットコインを存在する中で最も心理的に重要な資産にしています。
法律の掘削の試み?
裁判所は暗号技術の最終性に直面した際、大半の場合無力です。ジェームズ・ハウエルズによるニューポート市議会への6億ポンドの請求は却下されました。ステファン・トーマスは誰にも彼のIronKey暗号を解読させることはできません。
法律はビットコインを財産として認めていますが、全世界で鍵のない財産はアクセスできない財産に等しいです。裁判所は多くの命令を出すことができますが、数学に屈服させることはできません。
しかし、あなたのケースは異なります。誰かがあなたやあなたの相続人であると主張する場合、彼らはあなたのビットコインを移動させることによって身元を証明する必要があります。これは究極の本人確認です。
経済地震
中本聡、あなたの休眠ビットコインは単なるデジタル考古学ではありません。
失われたビットコインは人工的な希少性を生み出しました。約100万枚のビットコインと、他の永久に失われた数百万枚が実際にビットコインの供給量を2100万枚未満にしています。この希少性は残りのビットコインのより高い価格を支えています。
もしあなたのビットコインが突然流通に戻った場合——量子復元、法的手続き、またはあなた自身の復帰を通じて——大きな供給ショックが引き起こされるでしょう。
はい、ビットコインを移動することは技術的には供給量を増やすことにはなりません。それらはすでに元帳に存在しています。しかし、15年間眠っていたビットコインを移動させることは、巨大な心理的および市場の動揺を引き起こすでしょう。
ビットコインの希少性の物語の一部は、「失われたビットコインは永遠に失われる」という仮定に依存しています。あなたの「復活」は、投資家のビットコインの長期的な価値に対する見方を根本的に変えるでしょう。
さまざまな「復活」方法があるにもかかわらず、最も可能性が高い結果は、あなたのビットコインがそのままの状態で保たれることです:ブロックチェーン上に表示されますが、永遠に動かないでしょう。
あなたの選択、死去、またはアクセス権の喪失に関わらず、あなたのビットコインはビットコインの最も力強い象徴となりました。それらは、暗号の約束の永続性とデジタルアイデンティティの神秘を表しています。
それらを移動させると、コミュニティが知りたくないかもしれない答えが明らかになります。休眠状態にしておくことで、ビットコインが通常の支払いシステムを超える神話のような色合いを保つことができます。
あなたの選択、中本聡
それで、私は尋ねたいのですが:あなたはどうするつもりですか?
もしあなたがまだ生きていて観察しているなら、量子コンピュータが現実の脅威になるまでにあと5年の時間があるかもしれません。ビットコインを量子耐性アドレスに移すことで、身元を明かさずにまだ活動していることを証明できます。
もしあなたがこの世にいない場合、あなたのビットコインは不確実な運命に直面します。量子泥棒、コミュニティの廃棄、あるいは永遠の休眠——これらはあなたの選択肢ではありません。
もし「中本聡」が決して一人の人物ではなく、集団や機関であったなら、これらのビットコインはおそらく永遠に手の届かないことを意図していたのかもしれません——これはビットコインのデフレーション特性の究極的な展示です。
ビットコインコミュニティは、あなたのビットコインを破棄するか、保護するかについて議論していますが、あなたの意図なしでは彼らは決定できません。あなたはデジタル資産権を持つ個人ですか、それとも資産が公共財産となった仮名ですか?
あなたのビットコインは、ビットコインにとって最大のガバナンステストです。それは量子攻撃に対して脆弱であるからではなく、この問題は解決可能です。むしろ、あなたの神秘的な不在がコミュニティに、ビットコインが不在の創造者に対してどのように責任を持つのか、そして真の分散化が数学に任せることを意味するのか、たとえそれがあなたの富を含むことであっても、決定させているのです。
量子コンピュータが間もなく登場します。盗墓者たちは準備を進めています。コミュニティは様子を見ています。
15年の沈黙の後、そろそろ何かを言う時かもしれません。