油價上漲，伊朗緊張局勢超越庫存增加跡象================================================================ 蘇倫·韋倫 2026年2月11日 星期三 16:00 GMT+9 讀取時間約2分鐘 文章內容： CL=F +1.58% 攝影：Kena Betancur/Bloomberg （彭博社）-- 隨著中東地區針對伊朗的緊張局勢升溫，油價上漲，超過美國產業報告顯示庫存大幅增加的跡象。 布倫特原油突破69美元，稍早在週二收盤時略微下跌，而西德州中質原油則接近64美元。交易者評估了一系列報告，包括美國考慮扣押伊朗原油油輪的消息，以及如果伊朗核談判失敗，可能派遣另一艘航母打擊群前往該地區的消息。 彭博社最受關注的新聞 * 新澤西交通局在特倫頓與紐約市之間的服務恢復 * 紐約私立學校新創公司通過提供42%的費用折扣尋求競爭優勢 * 應對超速者的最佳策略 * 隨著風暴快速逼近，紐約夜間通勤變得更加滑溜 在美國方面，美國石油行業報告上週庫存增加了1340萬桶。如果官方數據得到確認，這將是自2023年11月以來最大的一次桶數增幅。 原油今年已上漲超過10%，受到地緣政治緊張局勢的支撐，包括美國最新推動達成伊朗核協議的努力。儘管初步談判表現積極，交易者仍擔心未能達成協議可能導致美國發動空襲，進而危及OPEC成員國的原油供應或引發伊朗報復。 前美國總統特朗普表示，德黑蘭的領導層“想要達成協議。如果不這樣，他們會很愚蠢”，根據他對福斯商業頻道的發言。週三稍晚，美國領導人將與以色列總理本傑明·內塔尼亞胡在白宮會面，討論局勢。 “特朗普正在向伊朗施壓，強調如果談判失敗，他將不得不採取非常強硬的措施，”三星期貨公司（Samsung Futures Inc.）的商品分析師金光來（Kim Kwangrae）表示。同時，市場似乎對庫存變化不感興趣，金補充說。 去年六月，以色列在美國支持下，曾在短暫戰爭中轟炸伊朗的鈾濃縮設施。週三，內塔尼亞胡預計會敦促特朗普推動對伊朗在該地區的軍事活動進行全面限制。 “內塔尼亞胡的訪問只會增加新聞標題風險，”卡羅巴爾資本（Karobaar Capital LP）首席投資官哈里斯·庫爾希德（Haris Khurshid）表示。“除非轉化為具體行動，否則油價通常會在初步波動後回落。” 伊朗是OPEC第四大產油國，根據彭博調查，1月日產約330萬桶。根據船舶追蹤數據，該國上月的原油和凝析油運輸量約為163萬桶/日。 文章未完 交易者還將在稍後的交易時段關注OPEC的月度全球市場展望報告。隨後，國際能源署（IEA）將於週四發布分析，警告今年供應將大於需求，出現重大過剩。 --由尼古拉斯·盧（Nicholas Lua）協助。 彭博商業周刊最受關注的新聞 * UPS的失誤使公司前行的道路變得不那麼確定 * 初級銀行家正在教長輩如何使用AI * 馬斯克的SpaceX大併購為何是大救助 * 隨著多元包容（DEI）消失，華爾街的黑人變得更困難 * 如何對一位萬億富豪徵稅 ©2026 彭博有限責任公司 條款與隱私政策 隱私儀表板 更多資訊
油價上漲，因伊朗緊張局勢超越庫存增加的跡象
油價上漲，伊朗緊張局勢超越庫存增加跡象
蘇倫·韋倫
2026年2月11日 星期三 16:00 GMT+9 讀取時間約2分鐘
文章內容：
CL=F
+1.58%
攝影：Kena Betancur/Bloomberg
（彭博社）-- 隨著中東地區針對伊朗的緊張局勢升溫，油價上漲，超過美國產業報告顯示庫存大幅增加的跡象。
布倫特原油突破69美元，稍早在週二收盤時略微下跌，而西德州中質原油則接近64美元。交易者評估了一系列報告，包括美國考慮扣押伊朗原油油輪的消息，以及如果伊朗核談判失敗，可能派遣另一艘航母打擊群前往該地區的消息。
彭博社最受關注的新聞
在美國方面，美國石油行業報告上週庫存增加了1340萬桶。如果官方數據得到確認，這將是自2023年11月以來最大的一次桶數增幅。
原油今年已上漲超過10%，受到地緣政治緊張局勢的支撐，包括美國最新推動達成伊朗核協議的努力。儘管初步談判表現積極，交易者仍擔心未能達成協議可能導致美國發動空襲，進而危及OPEC成員國的原油供應或引發伊朗報復。
前美國總統特朗普表示，德黑蘭的領導層“想要達成協議。如果不這樣，他們會很愚蠢”，根據他對福斯商業頻道的發言。週三稍晚，美國領導人將與以色列總理本傑明·內塔尼亞胡在白宮會面，討論局勢。
“特朗普正在向伊朗施壓，強調如果談判失敗，他將不得不採取非常強硬的措施，”三星期貨公司（Samsung Futures Inc.）的商品分析師金光來（Kim Kwangrae）表示。同時，市場似乎對庫存變化不感興趣，金補充說。
去年六月，以色列在美國支持下，曾在短暫戰爭中轟炸伊朗的鈾濃縮設施。週三，內塔尼亞胡預計會敦促特朗普推動對伊朗在該地區的軍事活動進行全面限制。
“內塔尼亞胡的訪問只會增加新聞標題風險，”卡羅巴爾資本（Karobaar Capital LP）首席投資官哈里斯·庫爾希德（Haris Khurshid）表示。“除非轉化為具體行動，否則油價通常會在初步波動後回落。”
伊朗是OPEC第四大產油國，根據彭博調查，1月日產約330萬桶。根據船舶追蹤數據，該國上月的原油和凝析油運輸量約為163萬桶/日。
交易者還將在稍後的交易時段關注OPEC的月度全球市場展望報告。隨後，國際能源署（IEA）將於週四發布分析，警告今年供應將大於需求，出現重大過剩。
–由尼古拉斯·盧（Nicholas Lua）協助。
彭博商業周刊最受關注的新聞
©2026 彭博有限責任公司
條款與隱私政策
隱私儀表板
更多資訊