問：以太坊網路升級如何運作？

答：以太坊網路升級需要節點運營者明確選擇加入。雖然客戶端開發者就升級包含的EIP達成共識，但他們並非最終決策者。

要使升級生效，驗證者和非質押節點必須手動更新軟件以支持新協議。

如果使用的以太坊客戶端未更新至最新版本（見上文），在分叉區塊時將斷開與升級節點的連接，導致網路分叉。這種情況下，每個節點子集僅與保持相同（未）升級狀態的節點保持連接。

盡管多數以太坊升級無爭議且分叉情況罕見，但節點運營者自主決定是否支持升級是以太坊治理的核心特徵。

問：作爲以太坊主網用戶或ETH持有者，我需要做什麼？

答：一句話：不需要。

如果你使用交易所、數字錢包或硬體錢包，除非服務商特別通知，否則無需任何操作。

問：作爲非質押節點運營者，我需要做什麼？

答：爲確保兼容性，請將執行層和共識層客戶端更新至上表所列版本。

問：作爲質押者，我需要做什麼？

答：爲確保兼容性，請將執行層和共識層客戶端更新至上表所列版本。請同時更新信標節點和驗證者客戶端。

問：作爲應用或工具開發者，我該做什麼？

答：審閱Pectra包含的EIP，評估其對項目的影響——本次升級在執行層和共識層都引入了許多令人興奮的新功能！

問：爲何命名爲"Pectra"？

答：執行層升級沿用Devcon城市名，共識層升級採用星宿名稱。"Pectra"是Devcon IV舉辦地布拉格（Prague）與金牛座（Taurus）藍白色巨星Electra的組合。