З-за чого китайські мем-койни стали популярними: чому західні трейдери раптом почали вивчати китайську мову?

這兩周，如果你混幣圈就不可能沒聽說「币安人生」這個詞。從一句玩笑開始，演變成了整個生态的狂欢。CZ自己都說沒想到簡單一條回覆能引發這麼大動靜。

先是OKX CEO的討論，再到Tron和Solana也跟風推中文Ticker，然後某交易平台創始人爆料上幣條款，引發兩條鏈和平台對抗……最後在Base鏈的一句「開啟币安人生模式」結束。看似就是個幣圈段子，背後其實隱藏著更深的東西——這可能是第一次大規模高市值Meme幣用中文而非英文主導市場。

Дані говорять: наскільки божевільним був цей ринок

Польський трейдер Баррі — засновник WOK Labs, він особисто став свідком усього цього. Він пам’ятає, як вперше побачив криптовалюту з китайським маркуванням, що прорвала 20 мільйонів доларів ринкової капіталізації — це його вразило. Коли вона продовжила зростати до 60 мільйонів, навіть 100 мільйонів доларів, у європейській спільноті вже почалася паніка — всі поспішали поповнювати BSC-ланцюг, причина дуже проста: ціна зростає, але ніхто не розуміє чому.

Дані на блокчейні підтверджують цю божевільність. 8 жовтня обсяг торгів на BSC різко зріс до 6,05 мільярдів доларів, повернувшись до рівня 2021 року, коли був бум мемів і копій. Відмінність у тому, що цього разу лідерами були китайські Meme-коіни.

Більше 100 000 нових трейдерів увійшли, з них майже 70% заробили. Кількість активних адрес зросла майже на мільйон порівняно з минулим місяцем. Ця хвиля привернула багато іноземців, і багато з них пізніше почали «шукати китайською», щоб зрозуміти, що саме вони купили.

Системи ігрових механік Сходу і Заходу — зовсім різні

Тут приховані глибокі культурні та інвестиційні логіки.

Європейські та американські Meme-коіни — це про самоповагу і бунт — наприклад, Dogecoin спочатку був іронією щодо серйозного ставлення до Bitcoin. Pepe — продукт культури 4chan, повністю на основі мемів, без попереднього розподілу, без команди, без дорожньої карти. Такі проекти зазвичай залучають великих KOL, повільно формують спільноту, але мають високий ризик великих продажів.

Китайські Meme-коіни — зовсім інша гра. «卑微小何», «客服小何» — такі токени жартують над працівниками, що працюють на найманій роботі. Серія «修仙» відображає фантазії про втечу від реальності. «币安人生» ж безпосередньо несе мрію швидкого збагачення. Спільною рисою цих токенів є — вони всі мають зв’язки з офіційними структурами.

Для китайських інвесторів це означає «розширити шлях». Для західних — це обмеження прибутковості «системою, яка може підняти ціну».

Чому китайські спільноти можуть швидше і стабільніше зростати

Баррі глибоко зауважує: китайська спільнота більше орієнтована на емоційний резонанс і розповіді. Проектні команди в WeChat «розповідають історії», використовуючи емоції для залучення людей, і в умовах «відносної справедливості» стимулюють емоційні рішення. Теоретично це може забезпечити більш довгий життєвий цикл спільноти.

Крім того, вся екосистема більш організована. Від жарту Хе І, відповіді CZ, до офіційних взаємодій і платформи MemeRush — поетапно і пофазно вводяться позитивні новини, що робить безладний запуск мемів більш системним. Це створює «зростаючу сходинку» очікувань — всі думають: «Можливо, наступний — я стану мільйонером».

Один розсіяний інвестор за 7 днів обертав 65 китайських Meme-коінів на BNB-ланцюгу, починаючи з 100-300 доларів, докуповуючи в перспективних проектах, і за тиждень заробив близько 87 000 доларів. Такий «сітковий» підхід демонструє швидкий спекулятивний стиль китайських розсіяних інвесторів.

З іншого боку, західні гравці починають залишати проекти з ринковою капіталізацією до 50 мільйонів доларів і переходять до цілей від 5 мільйонів доларів і вище — навчилися ігровим прийомам, тепер прагнуть передбачуваності.

Внутрішньо-платформенні PR-війни — що вони показують

Ця хвиля викликала публічний конфлікт між платформами.

11 жовтня керівник однієї платформи написав у Твіттері, що виступає проти централізованих бірж із комісією 2-9% за листинг. Через три дні засновник одного проекту на X повідомив, що для запуску на топових біржах потрібно заложити 2 мільйони BNB, платити 8% розподілу токенів у аірдропі і внести 250 000 доларів гарантії.

Обурення у суспільстві зросло. Топові біржі швидко спростували — «це повністю неправда і є наклепом», заявили, що «ніколи не стягували плату за листинг», і пригрозили судовими позовами.

Але саме тоді інша сторона — інфраструктурна компанія — опублікувала заяву: «Проект має право запускатися безкоштовно». І — як би образившись — офіційно підтримала конкурента, заявивши, що їхній основний токен — це «BNB на їхній мережі», і використала «币安人生» як приклад у демонстрації, жартуючи китайською: «Запускаємо режим ‘币安人生’ на XXX».

Загалом у галузі вважають, що це — перший крок до розрядки напруженості між США, Канадою і Китаєм у криптосфері.

Чому мова стала новим рівнем конкуренції

Західні ЗМІ активно висвітлюють цю тему. Багато західних розсіяних у чатах скаржаться: «Ціни зросли — ми не розуміємо». Навіть у спільноті Баррі, яка глибоко розуміє китайську культуру, часто виникають труднощі з розумінням мемів із культурним підтекстом — знають лише зовнішню сторону, не внутрішню.

Для іноземних інвесторів китайські елементи стали новим бар’єром для входу. Деякі навіть створили «інструменти перекладу з китайської на англійську», щоб подолати інформаційний розрив.

Це підкреслює ідею: мова — це можливість. Культурні емоції, закладені у різних мовах, — це цінний ресурс. Це перший раз, коли західним інвесторам доводиться розуміти китайську культуру, щоб брати участь у цій грі.

Що далі

Баррі вважає, що цей бум китайських Meme-коінів вже близький до завершення, оскільки чим довше триває, тим сильніше шкодить психологічному стану трейдерів. Ці токени вже починають перетворюватися у сегмент з низькою капіталізацією і швидкими коливаннями.

Але він також зазначає: «Англійські і китайські — це дві головні складові Meme-ринку, і це швидко не зміниться. Китайський ринок більший і легше піддається емоціям. Європейський — відстає. Я думаю, що англійські Ticker повернуться, але стануть більш інтегрованими з азіатською культурою — більш китайським гумором, символікою і естетикою».

У майбутньому, лише удача вже недостатня. Щоб зловити наступний тренд, потрібно глибше розуміти мови і культури різних регіонів. AI, можливо, допоможе у міжмовній комунікації — автоматично генеруючи меми, перекладаючи новини, прискорюючи поширення інформації — але не зможе замінити глибоке розуміння культурного контексту.

Ми, ймовірно, побачимо більш поляризований крипто-світ: все більше ланцюгів з китайськими Ticker «золотий пес», з новими трендами злиття і взаємного збагачення західних і східних спільнот, або ж кожен у своїй зоні, у своїй екосистемі. І саме у цих культурних розломах, можливо, і ховається наступна велика можливість.