According to the technical investigation, this wallet extension security incident traces back to direct malicious modifications within the internal codebase—specifically in the analytics module—rather than a compromised third-party library or npm package dependency. The threat actor gained access and deliberately altered the source code at its core. This represents a critical reminder that even trusted wallet extensions require rigorous code review and monitoring to detect unauthorized changes before deployment.