Иран готовит контрпредложение, пока Трамп рассматривает возможность нанесения ударов

• Итоги

• Планирование военных действий США против Ирана достигло продвинутой стадии, заявляют официальные лица

• Иран рассматривает проект контрпредложения после переговоров на этой неделе

• Трамп заявил, что рассматривает ограниченные военные удары

ВАШИНГТОН, 20 февраля (Рейтер) — Министр иностранных дел Ирана заявил в пятницу, что ожидает подготовить проект контрпредложения в течение нескольких дней после ядерных переговоров с США на этой неделе, в то время как президент США Дональд Трамп заявил, что рассматривает ограниченные военные удары.

Два американских чиновника сообщили Reuters, что планирование военных действий США против Ирана достигло продвинутой стадии, с вариантами, включающими нанесение ударов по отдельным лицам и даже смену руководства в Тегеране, если это прикажет Трамп.

Рассылка Reuters Gulf Currents предоставляет последние новости о геополитике, энергетике и финансах региона. Подпишитесь здесь.

В четверг Трамп дал Тегерану срок 10-15 дней для достижения соглашения по урегулированию их давнего ядерного спора или столкнется с «очень плохими последствиями» на фоне наращивания военной мощи США на Ближнем Востоке, что вызвало опасения о возможной широкой войне.

На вопрос в пятницу, рассматривает ли он ограничительный удар для давления на Иран с целью заключения соглашения, Трамп ответил журналистам в Белом доме: «Можно сказать, что я рассматриваю это».

Позже на пресс-конференции в Белом доме Трамп добавил: «Им лучше вести переговоры по справедливому соглашению».

Ранее в пятницу министр иностранных дел Ирана Аббас Аракчи заявил после косвенных переговоров в Женеве на этой неделе с специальным посланником Трампа Стивом Виткоффом и зятем Джаредом Кушнером, что стороны достигли понимания по основным «направляющим принципам», но это не означает, что сделка близка.

Аракчи, в интервью MS NOW, сказал, что у него есть проект контрпредложения, которое может быть готово в течение двух-трех дней для рассмотрения высшими иранскими чиновниками, а дополнительные переговоры США и Ирана возможны через неделю или около того.

Он добавил, что военные действия усложнят усилия по достижению соглашения.

В своих комментариях Трамп отметил, что существует разница между народом Ирана и руководством страны, и упомянул недавние репрессии в Тегеране. Трамп заявил, что «за относительно короткий период времени было убито 32 000 человек», цифры, которые не могут быть немедленно подтверждены.

«Это очень, очень грустная ситуация», — сказал Трамп, добавив, что его угрозы нанести удар по Ирану привели руководство к отказу от планов массовых казней две недели назад.

«Они собирались повесить 837 человек. И я дал им слово: если повесите хотя бы одного человека, даже одного, вас сразу же ударят», — заявил он.

Американская группа HRANA, которая отслеживает ситуацию с правами человека в Иране, зафиксировала 7114 подтвержденных смертей и сообщает о еще 11700 случаях, находящихся на рассмотрении.

Аракчи видит скорое соглашение

Аракчи не назвал конкретных сроков, когда иранцы получат свое контрпредложение Виткоффу и Кушнеру, но заявил, что считает возможным достижение дипломатического соглашения «в очень короткие сроки».

В ООН представитель Стэфан Дюжаррик повторил озабоченность по поводу усиления риторики и увеличения военной активности в регионе.

«Мы призываем как США, так и Исламскую Республику Иран продолжать дипломатические усилия для урегулирования разногласий», — сказал он на очередной пресс-конференции.

Во время переговоров в Женеве США не добивались нулевого обогащения урана, а Иран не предлагал приостановить обогащение, сообщил Аракчи телеканалу MS NOW.

«Сейчас мы обсуждаем, как обеспечить, чтобы ядерная программа Ирана, включая обогащение, оставалась мирной и оставалась таковой навсегда», — сказал он.

Он добавил, что будут предприняты технические и политические «меры по укреплению доверия», чтобы гарантировать мирный характер программы в обмен на снятие санкций, но не привел дополнительных деталей.

«Президент ясно дал понять, что Иран не может иметь ядерное оружие или возможность его создания, и что они не могут обогащать уран», — заявила Белый дом, отвечая на вопрос о комментариях Аракчи.

Новости подготовили: Стив Холланд, Бо Эриксон, Сьюзан Хиви, Джарретт Реншоу, Грэм Слаттери, Тревор Ханникатт и Саймон Льюис в Вашингтоне, а также Париса Хафези в Дубае; редактура: Сьюзан Хиви и Дэвид Брунсторм; редактирование: Андреа Риччи и Розальба О’Брайен

Наши стандарты: Принципы доверия Thomson Reuters.