Como a Apollo de Wall Street voltou a se envolver nos arquivos de Epstein

Matt Egan, CNN

Sáb, 21 de fevereiro de 2026 às 22h00 GMT+9 6 min de leitura

Neste artigo:

APO

+1,17%

Sinalização da Apollo Global Management LLC em Nova York em 5 de abril de 2022. - Jeenah Moon/Bloomberg/Getty Images

Jeffrey Epstein voltou a assombrar uma das empresas mais poderosas de Wall Street: a Apollo Global Management.

Cinco anos após o escândalo Epstein forçar o bilionário Leon Black a deixar o cargo de CEO da Apollo, a recente divulgação de milhões de documentos relacionados a Epstein mostra que o substituto de Black, atual CEO Marc Rowan, se encontrou com Epstein várias vezes anos após a confissão de Epstein em 2008 por facilitar prostituição de uma menor e sua sentença de 18 meses de prisão. Os arquivos de Epstein levantaram novas questões sobre os laços da empresa com o condenado por abuso sexual — e sua transparência para os investidores sobre esses vínculos.

Duas poderosas sindicatos de professores, que comprometeram pelo menos 27,5 bilhões de dólares à Apollo, escreveram uma carta à SEC nesta semana pedindo que os reguladores federais investiguem a “falta aparente de sinceridade” da Apollo em relação à sua relação com Epstein.

Agora, a Apollo está fazendo controle de danos. A gigante de gestão de ativos respondeu nesta semana insistindo aos clientes que não há “nada novo” nos documentos de Epstein e que Rowan não tinha uma “relação comercial ou pessoal” com a figura desacreditada. Apesar de várias tentativas de Epstein fazer negócios com executivos da Apollo, além de Black, a Apollo afirmou que todos os pedidos de Epstein foram rejeitados. Black afirmou, no final de 2020, que “com o benefício da retrospectiva”, lamentava profundamente ter tido “qualquer envolvimento” com Epstein.

O foco na Apollo mostra como a recente divulgação de um grande volume de documentos de Epstein está levantando novas questões sobre seus laços com figuras poderosas de Wall Street e de toda a América Corporativa, muito tempo após sua confissão de 2008 por facilitar prostituição de uma menor. Novas relações, conexões e conversas descobertas com Epstein correm o risco de prejudicar a reputação de grandes marcas e líderes empresariais.

Para alguns, as consequências têm sido significativas. Os arquivos de Epstein alimentaram uma nova onda de renúncias de líderes empresariais nas últimas semanas, incluindo o principal advogado do Goldman Sachs, o presidente do renomado escritório de advocacia Paul Weiss e o presidente executivo da Hyatt Hotels.

Apollo e Epstein

A Apollo, sediada em Nova York, que administra quase 1 trilhão de dólares em ativos, tem sido assombrada por seus vínculos com Epstein há anos. Black, um de seus cofundadores, renunciou em 2021 após uma investigação que revelou que os pagamentos de Black a Epstein totalizaram 158 milhões de dólares de 2012 a 2017.

Porém, essa investigação, conduzida pelo escritório de advocacia Dechert LLP, afirmou que as alegações de Black, de 2019, de que ele “nunca promoveu os serviços de Epstein a outros altos executivos da Apollo” não eram “falsas, mas poderiam ter sido mais precisas”. O relatório também afirmou que nem Rowan nem o cofundador da Apollo, Josh Harris, “contrataram Epstein ou consultaram com ele em assuntos pessoais”.

Continuação da história  

“E fica claro que nenhum funcionário da Apollo, além de Black, considerou seriamente contratar Epstein, muito menos o manteve”, disse o relatório da Dechert.

A Dechert não respondeu a um pedido de comentário.

No entanto, os sindicatos de professores observam que centenas de documentos dos arquivos de Epstein, divulgados pelo DOJ, fazem referência a Rowan e indicam que o atual CEO da Apollo se encontrou com Epstein várias vezes anos após a confissão de 2008 e sua sentença de 18 meses de prisão.

Por exemplo, em fevereiro de 2016, Epstein e Rowan trocaram e-mails sobre uma potencial inversão corporativa da Apollo, uma manobra fiscal projetada para reduzir a taxa de imposto de uma empresa ao se reincorporar em um país com impostos mais baixos. Os dois discutiram envolver o banco Rothschild na possível inversão.

“Posso participar da ligação, se achar apropriado”, enviou Epstein por e-mail a Rowan. “Usar Rothschild para a inversão permite estruturas interessantes.”

Rowan respondeu: “Concordo.”

Em março de 2016, Rowan compartilhou com Epstein o que parece ser uma correspondência interna da Apollo sobre a avaliação de um ativo fiscal.

Em setembro de 2016, Brad Wechsler, executivo de uma afiliada da Apollo, enviou um e-mail pedindo aos funcionários da Apollo que mantivessem Epstein copiado em certos assuntos fiscais por sua “experiência substantiva”.

A carta do sindicato afirma: “Acreditamos que as comunicações com investidores da Apollo atualmente oferecem uma imagem imprecisa e incompleta da empresa e das conexões de seus parceiros com Epstein. O registro deve ser esclarecido.”

Sindicatos de professores ‘preocupados’

A Federação Americana de Professores e a Associação Americana de Professores Universitários argumentaram, em uma carta na terça-feira, que a Apollo não foi transparente sobre seus vínculos com Epstein.

“Estamos preocupados com a aparente incapacidade da Apollo de ser franca sobre a extensão em que Epstein foi um associado pessoal, social e profissional da empresa e de seus parceiros”, escreveram os sindicatos na carta ao diretor de fiscalização da Securities and Exchange Commission. “Não sabemos exatamente o que motiva essa falta de sinceridade, mas ela deve ser investigada.”

Especificamente, os sindicatos argumentaram que a SEC deveria investigar se as declarações da Apollo poderiam ser consideradas “materialmente falsas ou enganosas”.

A SEC se recusou a comentar. A Apollo não respondeu a um pedido de comentário.

Os sindicatos de professores afirmam que os arquivos de Epstein divulgados no final do mês passado sugerem que as declarações anteriores da Apollo, feitas em 2021 aos acionistas sobre Epstein, foram “pelo menos, enganosas” e que os altos executivos na época “provavelmente sabiam que estavam sendo enganosos”.

Os executivos do sindicato disseram que um relatório investigativo do escritório de advocacia Dechert LLP, divulgado pela Apollo em uma apresentação à SEC em janeiro de 2021, “faz questão de minimizar os laços de Epstein com outros executivos da Apollo.”

Apollo afirma que ‘não há novidades’

Em uma carta na quarta-feira aos clientes e parceiros, a Apollo rebateu a “onda de cobertura e certos grupos que empurram suas próprias agendas.”

“Do ponto de vista da Apollo, não há nada de novo nesses documentos. Nem Marc Rowan nem mais alguém na Apollo (exceto Leon Black) tinha uma relação comercial ou pessoal com Jeffrey Epstein”, escreveu o presidente da Apollo, James Zelter, na carta.

Zelter afirmou que, em “algumas ocasiões”, Rowan e outros funcionários da Apollo forneceram informações a Epstein relacionadas ao “trabalho fiscal” do condenado por abuso sexual para Black.

“Embora Epstein tenha buscado fazer negócios com os cofundadores da Apollo além de Black, isso foi recusado em todas as oportunidades”, disse o executivo. “Transparência e acessibilidade são marcas de quem somos, e não nos dissuadiremos de falar abertamente.”

Leon Black na conferência anual do Milken Institute Global, em Beverly Hills, Califórnia, em 30 de abril de 2013. - Patrick T. Fallon/Bloomberg/Getty Images

Eleanor Bloxham, fundadora e CEO da The Value Alliance Company, que aconselha conselhos e executivos, disse à CNN que acredita que os sindicatos têm um “caso forte” para pressionar por uma investigação da SEC.

“A SEC não cumpriu seu dever nesta questão. É uma vergonha quando os investidores precisam chamá-la à atenção”, afirmou.

Bloxham descreveu a resposta da Apollo nesta semana como “muito fraca” e questionou por que as reuniões e correspondências de Rowan com Epstein não foram divulgadas anteriormente.

“Quando as pessoas investem com fiduciários, esperam um corretor honesto. Uma falta de honestidade e sinceridade aqui deveria ser um choque para os clientes”, disse Bloxham.

A atenção a Epstein aumenta os problemas financeiros enfrentados pela Apollo, que perdeu cerca de um quinto de seu valor de mercado neste ano.

As ações da Apollo caíram mais 6% na quinta-feira, em meio a uma venda generalizada no setor de gestão de ativos, impulsionada por preocupações sobre a saúde dos fundos de crédito privado.

Para mais notícias e boletins da CNN, crie uma conta em CNN.com

Termos e Política de Privacidade

Painel de Privacidade

Mais informações