O ouro está a subir novamente. Acabou de atingir um quase recorde de cerca de $4.955 por onça, impulsionado por um dólar americano enfraquecido que tem provocado uma clássica valorização de refúgio seguro. E não está a atuar sozinho—a prata está lá também, atingindo o seu próprio máximo histórico.

O padrão aqui é bastante simples: quando o dólar perde força, os ativos tangíveis tendem a receber um impulso. Os investidores rotacionam para refúgios seguros tradicionais como ouro e prata, mas a mesma fraqueza que impulsiona os metais preciosos também tende a apoiar a procura por alternativas de reserva de valor—algo que vale a pena ter em mente se estiver a pensar em diversificação de carteira através de diferentes classes de ativos.