Exclusivo: Relatório de inteligência alertou para a 'ameaça persistente' do Irão aos EUA, enquanto a Casa Branca minimizou o risco

• Resumo

• Um relatório de informações do FBI alertou para uma ameaça iraniana aos alvos dos EUA, incluindo unidades militares dos EUA e instituições judaicas

• A Casa Branca tinha anteriormente minimizado o risco e bloqueado um relatório de informações semelhante

• O relatório afirmou que o Irão tentou atrair vítimas para o estrangeiro para possíveis raptos e assassinatos

WASHINGTON, 7 de abril (Reuters) - O FBI alertou a polícia estadual e local dos EUA sobre uma ameaça elevada colocada pelo governo iraniano a alvos nos Estados Unidos no mês passado, mesmo quando a Casa Branca procurou minimizar a probabilidade de um ataque, de acordo com um relatório de informações de aplicação da lei analisado pela Reuters.

No relatório de 20 de março, o FBI e outras agências federais de informações advertiram que o governo iraniano “representa uma ameaça persistente” para o pessoal militar e governamental dos EUA e para edifícios, instituições judaicas e israelitas, bem como para dissidentes iranianos nos EUA. Apesar desses avisos, o relatório afirmou que o FBI e o Centro Nacional de Contraterrorismo não tinham identificado ameaças amplas para o público americano.

O boletim informativo da Reuters Iran Briefing mantém-no(a) a par das mais recentes novidades e análises sobre a guerra no Irão. Subscreva aqui.

O presidente Donald Trump tem, publicamente, minimizado a possibilidade de ataques iranianos em solo americano, em resposta a outras avaliações de inteligência nos últimos meses. Quando lhe perguntaram ⁠fora da Casa Branca, a 11 de março, se estaria preocupado com o Irão a perpetrar um ataque nos EUA, Trump disse: “Não, não estou.”

O presidente republicano ⁠escalou esta semana a sua retórica em torno do conflito, dizendo na terça-feira que “uma civilização inteira vai morrer esta noite” se o Irão não cumprisse as suas exigências, mas mais tarde adiando o alegado ataque ameaçado em duas semanas.

O relatório de 20 de março - intitulado “Relatório de Sensibilização para a Segurança Pública” - foi emitido semanas depois de a Reuters e outros órgãos de comunicação terem noticiado que a Casa Branca bloqueou a divulgação de um produto de informações com uma descrição semelhante. Na altura, a Casa Branca disse que estava a garantir que qualquer informação fosse devidamente verificada antes de ser divulgada.

“A administração inteira de Trump está a trabalhar em conjunto para proteger ⁠a pátria e o povo americano - como sempre fazem”, disse a porta-voz da Casa Branca, Abigail Jackson, numa declaração. “Os órgãos de comunicação social não devem tentar ⁠semear de forma irresponsável o medo ao noticiar memorandos individuais da aplicação da lei que podem não ter um contexto mais amplo.”

O FBI e o NCTC não responderam de imediato a pedidos de comentário.

Ali Karimi Magham, um ⁠porta-voz da missão iraniana junto das Nações Unidas, recusou-se a comentar.

A MAIORIA DOS AMERICANOS É CONTRA A GUERRA E QUER UM FIM RÁPIDO

Os americanos têm uma visão negativa da guerra, com dois terços a dizer que os EUA devem terminar rapidamente a sua participação, concluiu um inquérito da Reuters/Ipsos no mês passado, tornando a perceção pública de qualquer ameaça particularmente relevante.

O relatório do FBI de 20 de março foi obtido através de pedidos de acesso a registos públicos pela organização sem fins lucrativos de transparência em matéria de segurança nacional Property of the People e partilhado com a Reuters.

O relatório destacou “o potencial de ⁠ameaças físicas elevadas” para alvos nos ⁠EUA por parte do governo iraniano após ⁠o início do conflito.

“Extremistas violentos com uma variedade de origens ideológicas, incluindo aqueles que se opõem aos EUA ou a Israel, também podem ver este conflito como uma justificação para a violência”, afirmou o relatório.

O relatório disse que os serviços de segurança iranianos ⁠tentaram raptar e matar americanos nos últimos anos. Embora diga que a maioria dos planos nos EUA envolveu armas de fogo, outros ⁠métodos incluíram “esfaqueamentos, investidas com viaturas, bombardeamentos, envenenamentos, estrangulamentos, asfixia e incêndios criminosos.”

Teerão prefere usar operacionais com estatuto legal existente nos EUA ou acesso aos EUA, afirmou o relatório. O governo iraniano, no passado, monitorizou as redes sociais, transmissões em direto e aplicações de mapas para escolher alvos e avaliar medidas de segurança, afirmou o relatório, acrescentando que o ⁠governo também ⁠utilizou táticas de pirataria, como emails de phishing.

O governo iraniano “também tentou atrair vítimas para ⁠outros países geograficamente mais próximos do Irão, quase certamente para raptos e execuções a seguir”, disse.

O relatório alertou que os responsáveis pela aplicação da lei devem manter-se vigilantes para possíveis ameaças e partilhar informações preocupantes com autoridades federais.

Reportagem de Kristina Cooke, em San Francisco, e Ted Hesson, em Washington; Reportagem adicional de Jana Winter, em Washington; Edição de Michael Learmonth e Lincoln Feast

As nossas Normas: Os Princípios de Confiança da Thomson Reuters., abre nova janela

• Tópicos Sugeridos:

• Estados Unidos

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Link

Compra de Direitos de Licenciamento

Kristina Cooke

Thomson Reuters

Kristina Cooke é uma repórter investigativa na Reuters, focada em imigração. Em 2025, fez parte de uma equipa de repórteres que foi premiada com o Prémio Pulitzer de Jornalismo Investigativo pela cobertura da cadeia de fornecimento de fentanil. Em 2023, ela e colegas foram finalistas do Prémio Pulitzer de Reporting Nacional por uma investigação sobre trabalho infantil de migrantes nos Estados Unidos. Natural da Alemanha, juntou-se à Reuters em Londres em 2005 e está agora sediada em San Francisco.

• Email

Ted Hesson

Thomson Reuters

Ted Hesson é um repórter de imigração na Reuters, com base em Washington, D.C. O seu trabalho incide sobre a política e a política partidária da imigração, do asilo e da segurança das fronteiras. Antes de se juntar à Reuters em 2019, Ted trabalhou para o órgão de comunicação POLITICO, onde também acompanhou a imigração. Os seus artigos têm aparecido na POLITICO Magazine, The Atlantic e VICE News, entre outras publicações. Ted tem um mestrado pela Columbia University Graduate School of Journalism e uma licenciatura pelo Boston College.

• Email

• X

• Linkedin