Dalam jejaring sosial online, anak muda menciptakan banyak kalimat yang menggunakan “牛马” untuk bercanda diri sendiri, yang dapat dibagi menjadi beberapa kategori berikut:
Mengolok-olok kondisi kerja:Menggambarkan secara visual rutinitas yang sibuk dan lelah, seperti “Hari saya: Pagi: saya lebih lelah dari anjing; Siang: saya lebih lapar dari babi; Sore: saya lebih capek dari keledai; Malam: saya rindu cinta”; “Sapi lelah akan berbaring, kuda lelah akan makan rumput, sapi dan kuda yang lelah akan turun ke lantai untuk membeli secangkir kopi”.
Sindiran terhadap kenyataan di tempat kerja:Mengungkapkan rasa putus asa terhadap ketidakseimbangan antara kerja dan imbalan, serta kurangnya hak untuk berdaulat, seperti “Bos menggambar kue, saya adalah 牛马”; “Ada orang yang sejak lahir sudah di Roma, sedangkan saya sejak lahir adalah 牛马”.
Mengungkapkan keputusasaan dan penerimaan:Mencari kompromi humoris di tengah perbedaan antara ideal dan kenyataan, seperti “Sebelum tidur: langit dan bumi belum pasti, kita semua adalah black horse. Saat bangun: menjadi 牛马 juga tidak apa-apa, lahir sebagai 牛马, saya sangat menyesal”.
Lihat Asli
牛马牛马
MC:$2.91KHolder:2
0.26%
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Dalam jejaring sosial online, anak muda menciptakan banyak kalimat yang menggunakan “牛马” untuk bercanda diri sendiri, yang dapat dibagi menjadi beberapa kategori berikut:
Mengolok-olok kondisi kerja:Menggambarkan secara visual rutinitas yang sibuk dan lelah, seperti “Hari saya: Pagi: saya lebih lelah dari anjing; Siang: saya lebih lapar dari babi; Sore: saya lebih capek dari keledai; Malam: saya rindu cinta”; “Sapi lelah akan berbaring, kuda lelah akan makan rumput, sapi dan kuda yang lelah akan turun ke lantai untuk membeli secangkir kopi”.
Sindiran terhadap kenyataan di tempat kerja:Mengungkapkan rasa putus asa terhadap ketidakseimbangan antara kerja dan imbalan, serta kurangnya hak untuk berdaulat, seperti “Bos menggambar kue, saya adalah 牛马”; “Ada orang yang sejak lahir sudah di Roma, sedangkan saya sejak lahir adalah 牛马”.
Mengungkapkan keputusasaan dan penerimaan:Mencari kompromi humoris di tengah perbedaan antara ideal dan kenyataan, seperti “Sebelum tidur: langit dan bumi belum pasti, kita semua adalah black horse. Saat bangun: menjadi 牛马 juga tidak apa-apa, lahir sebagai 牛马, saya sangat menyesal”.