TG創始人が逮捕された後、初めて発言：私たちはお金を稼ぐためではなく、人々の基本的な権利を守るためにいます

8月25日、Telegramの創設者兼CEOであるPavel Durov氏がフランスのパリで拘留され、詐欺、マネーロンダリング、テロなどの複数の罪状に直面しています。8月29日、Pavel Durov氏は500万ユーロの保釈金を支払い、釈放されましたが、フランスを離れることは許可されていません。事件の詳細についてはこちら：「リアルタイム更新｜韓国がTelegramを調査；暗号化関連事業がTelegramの総収入の40%を占める」

最近1週間の沈黙の後、Durovは今朝、公式の個人チャンネルでパリでの拘留騒動に初めてコメントしました。以下は彼の声明の全文です：

皆様のサポートとご心配に感謝いたします！

先月、パリに着いた後、私は4日間警察に尋問されました。フランス当局がTelegramからの回答を受け取っていないため、他の人がTelegramを違法に使用した場合、個人的な責任を負う可能性があると告げられました。

これには驚いた、理由は次の通りです：

1. TelegramはEUに公式代表を置いており、EUからの要求に対応しています。そのメールアドレスは公開されており、EUにいる人々は「Telegram EU執行部門連絡先アドレス」をGoogleで検索するだけで見つけることができます。

2.フランス当局は、私に支援を求めるいくつかの方法を持っています。 フランス国民として、私はドバイのフランス領事館を定期的に訪れています。 以前、彼らが尋ねたとき、私は個人的に彼らがフランスでのテロの脅威に対処するためにテレグラムとのホットラインを設定するのを手伝いました。

3.もしもある国があるインターネットサービスに不満があれば、通常そのサービス自体を訴えることになります。プラットフォームCEOを第三者がプラットフォーム上で犯した罪に責任を負わせるために、スマートフォン時代以前の法律を使用することは間違った方法です。技術を構築すること自体が非常に困難です。もしイノベーターが、これらのツールの潜在的な悪用のために個人的な責任を負わなければならないかもしれないと知っている場合、彼らは決して新しいツールを開発しないでしょう。

プライバシーとセキュリティの間で適切なバランスを見つけることは簡単ではありません。プライバシー法と執行要件、および地元の法律とEU法を調整する必要があります。また、技術上の制約も考慮する必要があります。プラットフォームとして、プロセスがグローバルに一貫していることを望みつつ、これらのプロセスが法の薄い国で悪用されないようにする必要があります。私たちは規制当局と協力し、適切なバランスを見つけるために尽力しています。はい、私たちは原則を守っています：私たちの経験は専制政権下でのユーザーの安全を保護するという使命によって形作られました。しかし、同時に私たちは常に対話を行うことを望んでいます。

時には、プライバシーとセキュリティの間で特定の国の規制機関と適切なバランスを見つけることができないことがあります。そのような場合、私たちはその国を離れる準備をしています。実際に、私たちはすでにそうしています。ロシアが「暗号化キー」を監視のために提出するよう要求したとき、私たちは拒否しました - その結果、Telegramはロシアで禁止されました。イランが平和的な抗議者のチャンネルをブロックするよう要求したとき、私たちは拒否しました - その結果、Telegramはイランで禁止されました。私たちは原則に合致しない市場を去る準備ができています。私たちはお金を稼ぐためにこれらを行っているのではありません。私たちは善意をもたらし、人々の基本的な権利、特にこれらの権利が侵害されている場所を守るために存在しています。

しかし、これはTelegramが完璧であることを意味するものではありません。例えば、当局はリクエストの送信チャネルに混乱を感じることがあり、これは改善の必要があると考えています。しかし、一部のメディアがTelegramを無政府の楽園と表現するのは完全に真実ではありません。私たちは毎日何百万もの有害な投稿やチャネルを削除しています。私たちは毎日の透明性レポートを公開しています（例えば、このレポートやこのレポート）。また、非政府組織とのダイレクトホットラインを設立しており、緊急の審査リクエストをより迅速に処理しています。

しかし、私たちは、これだけでは不十分と考える声があることに注目しています。Telegramのユーザー数は95億人に急増し、成長に伴う悩みも引き起こし、犯罪者が当社のプラットフォームをより簡単に悪用できるようになりました。これがなぜ私がこの点で改善を続けることを確かにすることになるのです。私たちはすでにこのプロセスを社内で開始し、すぐに進捗に関するさらなる詳細を皆さんと共有する予定です。

私は8月の出来事がTelegramやソーシャルウェブ産業全体をより安全で強力にすることを願っています。改めてご支援とご理解に感謝申し上げます。

原文リンク