この記事の内容を日本語に翻訳します。---この記事で* .STOXX* .IXIC* .DJI* .SPX* AMZN* NVDAお気に入りの株をフォロー無料アカウントを作成2026年2月20日、ワシントンD.C.のホワイトハウスのブレイディ記者会見室で、アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプが記者会見を行う様子。マンデル・ナガン | AFP | ゼッティ・イメージズ _ CNBCのデイリーオープン、国際市場ニュースレターから抜粋 — 今すぐ購読_ 米国最高裁判所は金曜日、ドナルド・トランプ大統領の「相互的」関税の多くを違憲と判断しました。これらの関税は、国際緊急経済権限法に基づいて発動されていました。しかし、ホワイトハウスのリーダーは黙っているわけではありませんでした。数時間後、トランプはTruth Socialで、セクション122という新たな法律を利用して世界中に10％の関税を課すと発表し、その翌日には15％に引き上げました。関税に反対する人々にとっては、状況は一歩進みながらも二歩後退したように見えます。実際、CNBCのロリ・アン・ラロッコによると、米国の輸入業者は今もなお違法となった「相互的」関税を支払っており、米国税関・国境警備局は関税の徴収を停止するためのシステムを更新していないとのことです。関税から徴収された約1750億ドルの返金を行うのは「混乱するだろう」と、最高裁判事ブレット・カバナウが異議申し立ての中で述べています。この判決にはすでに地政学的な影響も出ています。インドは判決の影響を評価するために、ワシントンD.C.への予定されていた貿易訪問を延期するとCNBCに情報筋が語りました。しかし、金曜日の米国市場はこの関税判決を歓迎し、主要指数は上昇しました。海外から多くの株式を調達しているアマゾンの株価はほぼ2.6％上昇しました。ただし、日曜日の夜には先物は下落しました。一方、AP通信によると、米国とイランは木曜日にジュネーブで次の交渉を行う予定で、オマーンの外務大臣の話を引用しています。前回の会談では、ワシントンとテヘランの間で制裁緩和の内容について意見が一致しなかったため、合意には至りませんでした。月曜日をすでに関税と地政学的動きの激しい状況で始めながらも、今週の最大の注目は水曜日に米国で発表されるNvidiaの決算です。人工知能セクターに混乱が見られる中、投資家はCEOの黄仁勲氏が、セクターの支出だけでなく、AIがどのように展開され、他のサービスを補完または置き換えるために使われているのかについても洞察を提供してくれることを期待しています。今日知っておくべきこと---------------------------**第4四半期米国GDP**は予想を下回り、年率1.4％の増加となり、ダウ・ジョーンズの予測の2.5％増を下回りました。別途、12月のコア個人消費支出価格指数は3％上昇し、11月から0.2ポイント増加しました。**最高裁判決の主なポイント**：経済への影響は限定的と予想される；インフレは短期的に抑制される可能性；市場に追い風をもたらすかもしれない；関税の返金は混乱を招く可能性が高い。最後に、最も重要なことは、関税はなくならないということです。**米国の取引相手国は慎重に判決を歓迎**し、フランス、イギリス、欧州連合の指導者たちは関税の削減に反応しました。ただし、関税は他の形態で再び導入される可能性があり、ビジネスにとって「曖昧な状態」が続くことへの懸念も表明しています。**金曜日の米国主要指数は上昇**しました。今週、S&P 500は1.1％上昇し、ダウ・ジョーンズ工業株平均は0.3％高、ナスダック総合指数は1.5％上昇しました。欧州の主要株価指数であるStoxx 600は0.84％上昇し、すべての主要市場が上昇基調を維持しました。**[PRO] 「マグニフィセントセブン」銘柄の取引は終わったのか？** 米国市場は近年、そのグループの株に大きく支えられてきました。しかし、7銘柄のうち5銘柄は今年マイナスです。アナリストは、そのパフォーマンスがなぜ平凡なのかを解説しています。最後に…--------------**混乱、混沌、そして2000億ドルの夢：インドのAIサミットで見たもの**今週、インドは世界最大級のAIイベントの一つを開催しましたが、混乱と混沌に見舞われ、人工知能のリーダーになろうとする国のメッセージとは異なる状況となりました。ドラマにもかかわらず、特に米国のテック企業はインド市場の魅力に抗えず、インドのAI潜在能力を高く評価し、多くの発表を行いました。— アルジュン・カールパル  毎朝、CNBCのデイリーオープンレポートを受け取り、市場の最新情報をどこにいても把握しましょう。 APAC版 EMEA版
CNBC Daily Open: トランプの最高裁判所の関税判決に対する反応がさらなる不確実性を招いているようだ
この記事の内容を日本語に翻訳します。
この記事で
お気に入りの株をフォロー無料アカウントを作成
2026年2月20日、ワシントンD.C.のホワイトハウスのブレイディ記者会見室で、アメリカ合衆国大統領ドナルド・トランプが記者会見を行う様子。
マンデル・ナガン | AFP | ゼッティ・イメージズ
米国最高裁判所は金曜日、ドナルド・トランプ大統領の「相互的」関税の多くを違憲と判断しました。これらの関税は、国際緊急経済権限法に基づいて発動されていました。
しかし、ホワイトハウスのリーダーは黙っているわけではありませんでした。数時間後、トランプはTruth Socialで、セクション122という新たな法律を利用して世界中に10％の関税を課すと発表し、その翌日には15％に引き上げました。関税に反対する人々にとっては、状況は一歩進みながらも二歩後退したように見えます。
実際、CNBCのロリ・アン・ラロッコによると、米国の輸入業者は今もなお違法となった「相互的」関税を支払っており、米国税関・国境警備局は関税の徴収を停止するためのシステムを更新していないとのことです。関税から徴収された約1750億ドルの返金を行うのは「混乱するだろう」と、最高裁判事ブレット・カバナウが異議申し立ての中で述べています。
この判決にはすでに地政学的な影響も出ています。インドは判決の影響を評価するために、ワシントンD.C.への予定されていた貿易訪問を延期するとCNBCに情報筋が語りました。
しかし、金曜日の米国市場はこの関税判決を歓迎し、主要指数は上昇しました。海外から多くの株式を調達しているアマゾンの株価はほぼ2.6％上昇しました。ただし、日曜日の夜には先物は下落しました。
一方、AP通信によると、米国とイランは木曜日にジュネーブで次の交渉を行う予定で、オマーンの外務大臣の話を引用しています。前回の会談では、ワシントンとテヘランの間で制裁緩和の内容について意見が一致しなかったため、合意には至りませんでした。
月曜日をすでに関税と地政学的動きの激しい状況で始めながらも、今週の最大の注目は水曜日に米国で発表されるNvidiaの決算です。人工知能セクターに混乱が見られる中、投資家はCEOの黄仁勲氏が、セクターの支出だけでなく、AIがどのように展開され、他のサービスを補完または置き換えるために使われているのかについても洞察を提供してくれることを期待しています。
今日知っておくべきこと
第4四半期米国GDPは予想を下回り、年率1.4％の増加となり、ダウ・ジョーンズの予測の2.5％増を下回りました。別途、12月のコア個人消費支出価格指数は3％上昇し、11月から0.2ポイント増加しました。
最高裁判決の主なポイント：経済への影響は限定的と予想される；インフレは短期的に抑制される可能性；市場に追い風をもたらすかもしれない；関税の返金は混乱を招く可能性が高い。最後に、最も重要なことは、関税はなくならないということです。
米国の取引相手国は慎重に判決を歓迎し、フランス、イギリス、欧州連合の指導者たちは関税の削減に反応しました。ただし、関税は他の形態で再び導入される可能性があり、ビジネスにとって「曖昧な状態」が続くことへの懸念も表明しています。
金曜日の米国主要指数は上昇しました。今週、S&P 500は1.1％上昇し、ダウ・ジョーンズ工業株平均は0.3％高、ナスダック総合指数は1.5％上昇しました。欧州の主要株価指数であるStoxx 600は0.84％上昇し、すべての主要市場が上昇基調を維持しました。
[PRO] 「マグニフィセントセブン」銘柄の取引は終わったのか？ 米国市場は近年、そのグループの株に大きく支えられてきました。しかし、7銘柄のうち5銘柄は今年マイナスです。アナリストは、そのパフォーマンスがなぜ平凡なのかを解説しています。
最後に…
混乱、混沌、そして2000億ドルの夢：インドのAIサミットで見たもの
今週、インドは世界最大級のAIイベントの一つを開催しましたが、混乱と混沌に見舞われ、人工知能のリーダーになろうとする国のメッセージとは異なる状況となりました。
ドラマにもかかわらず、特に米国のテック企業はインド市場の魅力に抗えず、インドのAI潜在能力を高く評価し、多くの発表を行いました。
— アルジュン・カールパル
APAC版
EMEA版