トランプの10％の世界的関税措置にどう対処すべきか？米国議会の最新の対応が発表されました

新华社によると、アメリカ最高裁判所は20日に判決を発表し、アメリカの「国際緊急経済権力法」が大統領による大規模な関税徴収を認めていないと認定した。

最高裁は6対3の結果でこの判決を下した。保守派のロバーツ、ゴザチ、バレットの3名の判事と、リベラル派の3名の判事は、トランプ政権による関税徴収は違法であると認めた。

これ以前、アメリカ大統領のトランプはこの訴訟について何度も公にコメントし、「アメリカ史上最も重要な案件の一つ」と述べ、判決が不利となればアメリカ経済に大きな打撃を与えると警告していた。

「意見が通った」

当日、最高裁長官のロバーツは判決意見書の中で、アメリカ憲法の三権分立に関する条項を引用し、「議会には税金、関税、輸入税、消費税を徴収する権限がある」と述べた。ロバーツは「したがって、政府は、平時において大統領に関税徴収の固有の権限がないことを認めざるを得ない」と書いた。

これ以前、トランプ政権は戦争に類似した緊急事態を見つけ出し、それに基づいて関税を追加できると示唆していた。しかし、ロバーツは意見書の中でこの見解は成立しないと述べた。

「政府もまた、これらの疑問視された関税が大統領の戦争権行使の行為であると主張していない。結局のところ、アメリカは世界中のすべての国と戦争状態にあるわけではない」とロバーツは述べた。

トランプは来週、議会合同会議で国家演説を行う予定であり、その際には最高裁判事たちも出席する。

判決発表後、アメリカ議会の両党議員はそれぞれ反応を示した。

一週間前にトランプや共和党指導部と対立し、トランプのカナダに対する関税に反対したネブラスカ州共和党下院議員のドン・ベイコンは、最高裁の「常識的な判決」を称賛した。

「我々の憲法に定められた抑制と均衡の仕組みが機能した」とベイコンは判決後すぐに述べた。「過去12ヶ月の私の見解が通ったと感じている。今後、議会は自らの権限を守るべきであり、最高裁に頼るべきではない。政府による全面的な関税徴収に対する憲法上の懸念以外に、関税は賢明な経済政策とは思わない。全面関税はひどい経済政策だ」と語った。

もう一人、カナダに対する関税の撤廃を支持したケンタッキー州共和党下院議員のトーマス・マッシーもこの判決に賛意を示した。

「表面上、この判決は明白だ。憲法は立法府に税徴収の権限を与えており、行政には与えていない」とマッシーは述べ、「いかなる人為的な緊急事態もこの規定を覆すことはできない」と付け加えた。

ワシントン州共和党下院議員のダン・ニューハウスは、最高裁の判決は議会が憲法第1条に基づき関税を徴収する権限を再確認し、立法と行政のバランスを回復したと述べた。

「適切に運用すれば、関税は新たな貿易協定を促進する効果的な手段となる。私は今後もトランプ政権と協力し、アメリカの農家、企業、消費者の利益を最優先にした貿易協定を締結する努力を続ける」とニューハウスは語った。

共和党の下院議長ジョンソンは、その日、判決に対して賛否を述べることを避け、「議会と政府は今後数週間で最良の進むべき方向を決定するだろう」と述べた。

トランプの10%の世界関税にどう対応するか？

トランプはこの判決に対し、「深く失望している」と表明し、他の法律手段を用いて関税を再徴収できると述べた。

新华社によると、トランプ大統領は20日夕方、ソーシャルメディアに投稿し、すべての国・地域からの商品の関税を10%引き上げる行政命令に署名し、「ほぼ即時に発効した」と述べた。

この判決はまた、今後の対応について両党間の議論を呼び起こした。共和党のベイコンは、この決定により、今後数週間で予定されている反関税の投票が妨げられる可能性があると述べた。

「必要かどうか見てみる」と彼は言った。

しかし、民主党の下院議員たちは、今後数週間にわたり共和党に対してこの問題で圧力をかけ続ける可能性がある。下院外交委員会のトップ民主党議員であるグレゴリー・ミークスは、関税反対の投票を組織してきた人物であり、「最高裁の判決を引き続き検討し、今後の立法措置を評価する」と述べた。

また、議会は関税の返還方法についても議論を行う予定であり、すでに関税を支払った企業や消費者に返還すべきかどうかについても議論される。

「裁判所はこれらの破壊的な関税を無効としたが、消費者や多くの小規模企業は既に支払った金額を合法的に取り戻す手段を持っていない」とマサチューセッツ州の民主党上院議員エリザベス・ウォーレンは声明で述べた。「むしろ、大規模な弁護士やロビイストを抱える大企業は訴訟を起こし、関税の返還を求め、そのお金を自分たちのものにできる」と付け加えた。

先週、ベイコンやマッシーとともにカナダに対する関税に反対したコロラド州共和党下院議員のジェフ・ハードも、議会とトランプの間で貿易政策を調整すべきだと呼びかけた。

「我々は貿易政策の安定性と予測可能性を確保する必要がある」と彼は述べ、「その実現には議会の行動が不可欠だ」と語った。

ケンタッキー州共和党上院議員のミッチ・マコーネルは、判決は「何世紀にもわたり議会に属してきた権限を再確認した」と述べた。

「もし行政がアメリカの生産者や消費者に影響を与える貿易政策を策定したいのであれば、その方向性は非常に明確だ」と声明で述べ、「それは憲法第1条に基づき、議員たちに説得を試みることだ」と締めくくった。

（出典：第一财经）