* 要約* 米国議会は来週にも投票を行う可能性がある* 以前の戦争権限決議はトランプ政権下で失敗している* 米国はイラン付近に軍事資産を集めているワシントン、2月20日(ロイター) - 米国議会は、ドナルド・トランプ大統領が議会の承認なしにイランを攻撃する能力を阻止するかどうかについて、来週にも投票を行う可能性がある。これは、外交努力が失敗した場合に深刻な紛争の可能性に備えて米軍が準備を進めているためである。議会の議員の中には、トランプの共和党同僚や民主党員も含まれ、議会の承認なしに外国政府に対して軍事行動を取ることを禁じる決議案を何度も提出し、失敗してきた。ロイターのインサイドトラック・ニュースレターは、世界のスポーツにおける最大の出来事を伝える必携ガイドです。こちらから登録してください。米国憲法は、議会に米軍を戦争に送る権限を与えており、大統領ではない。ただし、国家安全保障上の限定的な攻撃については例外である。ロイターは先週、トランプが攻撃を命じた場合、数週間にわたる持続的な作戦の可能性に備えて軍が準備を進めていると報じた。トランプの共和党は上院と下院の両方でわずかな多数派を占めており、これらの決議案を阻止している。彼らは、議会はトランプの国家安全保障権限を制限すべきではないと主張している。バージニア州の民主党上院議員ティム・ケインとケンタッキー州の共和党上院議員ランド・ポールは、先月末に、議会の戦争宣言による明示的な承認がない限りイランに対する敵対行為を阻止するための上院決議案を提出した。「もし私の同僚の中に戦争を支持する者がいるなら、彼らは戦争に賛成票を投じる勇気を持つべきだ。そして、彼らの選挙区の有権者に責任を取られるべきだ。机の下に隠れているべきではない」とケインは金曜日の声明で述べた。米軍の資産がイランに向かって動いている最中だった。ケインの補佐官は金曜日、上院がいつこの決議案を取り上げるかについてはまだスケジュールは決まっていないと述べた。下院では、ケンタッキー州の共和党トーマス・マッシーとカリフォルニア州の民主党ロ・カンナが、来週に同様の決議案に対して投票を強制する予定だと述べた。「トランプ政権はイランへの攻撃の可能性が90%だと言っている。彼は議会なしではできない」とカンナはX.comの投稿で述べた。報道:パトリシア・ゼンゲル; 編集:ダイアン・クラフト私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト原則。
米国議員はトランプが攻撃を検討する中、イランに関する戦争権限についての投票を予定
要約
米国議会は来週にも投票を行う可能性がある
以前の戦争権限決議はトランプ政権下で失敗している
米国はイラン付近に軍事資産を集めている
ワシントン、2月20日(ロイター) - 米国議会は、ドナルド・トランプ大統領が議会の承認なしにイランを攻撃する能力を阻止するかどうかについて、来週にも投票を行う可能性がある。これは、外交努力が失敗した場合に深刻な紛争の可能性に備えて米軍が準備を進めているためである。
議会の議員の中には、トランプの共和党同僚や民主党員も含まれ、議会の承認なしに外国政府に対して軍事行動を取ることを禁じる決議案を何度も提出し、失敗してきた。
ロイターのインサイドトラック・ニュースレターは、世界のスポーツにおける最大の出来事を伝える必携ガイドです。こちらから登録してください。
米国憲法は、議会に米軍を戦争に送る権限を与えており、大統領ではない。ただし、国家安全保障上の限定的な攻撃については例外である。ロイターは先週、トランプが攻撃を命じた場合、数週間にわたる持続的な作戦の可能性に備えて軍が準備を進めていると報じた。
トランプの共和党は上院と下院の両方でわずかな多数派を占めており、これらの決議案を阻止している。彼らは、議会はトランプの国家安全保障権限を制限すべきではないと主張している。
バージニア州の民主党上院議員ティム・ケインとケンタッキー州の共和党上院議員ランド・ポールは、先月末に、議会の戦争宣言による明示的な承認がない限りイランに対する敵対行為を阻止するための上院決議案を提出した。
「もし私の同僚の中に戦争を支持する者がいるなら、彼らは戦争に賛成票を投じる勇気を持つべきだ。そして、彼らの選挙区の有権者に責任を取られるべきだ。机の下に隠れているべきではない」とケインは金曜日の声明で述べた。米軍の資産がイランに向かって動いている最中だった。
ケインの補佐官は金曜日、上院がいつこの決議案を取り上げるかについてはまだスケジュールは決まっていないと述べた。
下院では、ケンタッキー州の共和党トーマス・マッシーとカリフォルニア州の民主党ロ・カンナが、来週に同様の決議案に対して投票を強制する予定だと述べた。
「トランプ政権はイランへの攻撃の可能性が90%だと言っている。彼は議会なしではできない」とカンナはX.comの投稿で述べた。
報道:パトリシア・ゼンゲル; 編集:ダイアン・クラフト
私たちの基準:トムソン・ロイター・トラスト原則。