イラン、トランプが攻撃を検討する中、反提案を準備

• 要約

• 米軍のイランに対する計画は進展段階にあると関係者が述べる

• 今週の交渉後、イランは反提案の草案を検討中

• トランプ大統領は限定的な軍事攻撃を検討していると述べる

ワシントン、2月20日（ロイター） - イランの外務大臣は金曜日、今週の米国との核交渉の後、数日以内に反提案の草案を準備できると予想していると述べた。一方、米国のドナルド・トランプ大統領は、限定的な軍事攻撃を検討していると語った。

ロイターの関係者2人は、イランに対する米軍の計画が進展段階にあり、攻撃の一環として個人を標的にする選択肢や、トランプの命令によるテヘランの指導層の交代も含まれると述べた。

ロイターのガルフ・カレントニュースレターは、地域の地政学、エネルギー、金融の最新情報をお届けします。こちらから登録してください。

トランプ大統領は木曜日、イランとの長年の核問題を解決するための合意を成立させる期限を10〜15日に設定し、中東での米軍増強に伴う「非常に悪い事態」に直面すると警告した。

金曜日にイランのアブドスラ・アラクチ外務大臣は、スティーブ・ウィトコフ米特使やジャレッド・クシュナー大統領補佐官との間接交渉の後、主要な「指針原則」について理解に達したと述べたが、合意が間近に迫っているわけではないとした。

MS NOWのインタビューでアラクチは、2〜3日以内に最上層部が検討できる反提案の草案を準備できると考えていると述べ、米イラン間のさらなる交渉も1週間程度で可能性があるとした。

軍事行動は合意形成の努力を複雑にすると付け加えた。

トランプはコメントの中で、イランの人々と指導層の間には違いがあると述べ、最近の抗議弾圧についても言及した。トランプは「比較的短期間に3万2千人が殺された」と述べたが、これはすぐに確認できる数字ではない。

「非常に悲しい状況だ」とトランプは語り、イランへの攻撃の脅威が指導層に大量絞首の計画を放棄させたと付け加えた。

米国の人権監視団体HRANAは、イランで確認された死者数は7,114人で、さらに11,700人が調査中だと報告している。

アラクチは間もなく合意に達する見込み

アラクチは、ウィトコフやクシュナーに対してイラン側の反提案をいつ提出するかについて具体的な時期は示さなかったが、外交的な合意は実現可能であり、「非常に短期間で達成できる」と信じていると述べた。

国連では、スティファン・デュジャリック報道官が、地域の緊張を高める言辞や軍事活動の増加について懸念を表明した。

「米国とイラン両国が対話を続け、意見の相違を解決することを奨励します」と彼は定例記者会見で述べた。

ゲゼナでの交渉中、アラクチは米国がウラン濃縮ゼロを求めず、イランも濃縮停止を提案しなかったと述べた。

「今私たちが話しているのは、イランの核計画、特に濃縮を含む核活動が平和的であり続けることをどう保証するかです」と語った。

また、技術的・政治的な「信頼醸成措置」が実施され、核計画が平和的なままであり続けることを確保し、制裁措置に対する措置と交換されると付け加えたが、詳細には触れなかった。

「大統領は、イランが核兵器やその能力を持つことはできず、ウラン濃縮もできないと明言しています」とホワイトハウスはアラクチの発言について述べた。

ワシントンのスティーブ・ホランド、ボー・エリクソン、スーザン・ヒーヴィー、ジャレット・レンショー、グラム・スラッターリー、トレバー・ハニカット、サイモン・ルイス記者とドバイのパリサ・ハフェジによる報告。サーシャ・ヒーヴィーとデイビッド・ブルンストロームによる執筆。アンドレア・リッチとロザルバ・オブライエンによる編集。

私たちの基準：トムソン・ロイター・トラスト・プリンシプルズ。