商務部:中国と米国は同時に一部の関税と管理措置を1年間停止します

10月30日、商務省：アメリカ側は中国商品（香港特別行政区とマカオ特別行政区の商品を含む）に対する10%のいわゆる「フェンタニル税」を廃止し、中国商品（香港特別行政区とマカオ特別行政区の商品を含む）に対する24%の対等関税は引き続き1年間停止される。中国側は、アメリカ側の上記関税に対する反制措置を適切に調整する。双方は一部の関税除外措置を延長することに同意した。アメリカ側は、9月29日に発表した輸出管理50%透過性ルールの実施を1年間停止する。中国側は、10月9日に発表した関連の輸出管理などの措置を1年間停止し、具体的な計画を検討する。アメリカ側は、中国に対する海事、物流および造船業に関する301調査措置の実施を1年間停止する。アメリカ側が関連措置の実施を停止した後、中国側もアメリカ側に対する反制措置を1年間停止する。(金十)