Inflasi bulanan Argentina meningkat sedikit saat Milei menghadapi reaksi keras atas indeks yang usang
Diego Armando Custodio berdiri di dalam pasar penjualan batu bara tempat ia bekerja di Buenos Aires, Argentina, Selasa, 10 Februari 2026. (AP Photo/Rodrigo Abd) · Associated Press Finance
ISABEL DEBRE
Rabu, 11 Februari 2026 pukul 14:05 WIB+9 6 menit baca
BUENOS AIRES, Argentina (AP) — Inflasi di Argentina yang sedang mengalami krisis meningkat lebih cepat dari perkiraan dan untuk bulan kelima berturut-turut pada Januari, menurut badan statistik negara tersebut yang mengatakan Selasa, sebuah laporan yang sangat diperhatikan yang metodologi usangnya dalam beberapa hari terakhir memicu kekacauan politik dan menjadi masalah bagi Presiden libertarian Javier Milei.
Harga konsumen naik 2,9% bulan lalu dibandingkan Desember, menurut badan statistik yang dikenal dengan singkatan INDEC dalam bahasa Spanyol, sebagian besar karena kenaikan harga makanan, restoran, hotel, dan tagihan utilitas.
Meski begitu, para ekonom mengatakan bahwa rumus yang digunakan INDEC untuk menghitung tingkat inflasi meremehkan kenaikan harga nyata di negara yang sedang mengalami pemotongan anggaran besar-besaran dan deregulasi di bawah Milei, seorang sekutu ideologis dekat Presiden AS Donald Trump yang telah mempromosikan programnya sebagai model untuk mengurangi birokrasi federal.
Setelah berbulan-bulan tekanan yang meningkat, pemerintahan Milei mengatakan akan merombak indeks yang digunakan dalam laporan inflasi resmi, yang saat ini didasarkan pada kebiasaan konsumsi dari tahun 2004. Ini seperti kapsul waktu: Rokok, koran, DVD, dan telepon rumah dianggap sebagai bagian penting dari “keranjang” barang dan jasa yang dikonsumsi oleh penduduk.
Tidak hanya rumus tersebut gagal mencerminkan berapa banyak orang Argentina menghabiskan untuk kebutuhan saat ini seperti langganan Netflix dan iPhone, para ahli mengatakan, tetapi juga memberikan bobot yang lebih kecil pada biaya layanan publik seperti listrik yang melonjak tajam saat Milei memangkas subsidi yang besar.
“Kemungkinan besar harga layanan publik yang diatur di Argentina akan mengalami kenaikan yang signifikan tahun ini, dan metodologi baru ini untuk mengukur inflasi akan memberikan bobot yang jauh lebih besar pada kenaikan tersebut," kata Camilo Tiscornia, direktur konsultan Buenos Aires C&T Asesores Economicos dan mantan pejabat bank sentral.
“Pemerintah sedang berjuang melawan inflasi, jadi indeks ini tidak membantu.”
Perubahan mendadak membangkitkan trauma ekonomi
Pemerintah diperkirakan akan menerapkan indeks baru untuk pertama kalinya dalam laporan hari Selasa.
Namun minggu lalu, pejabat mundur dan mengumumkan bahwa INDEC akan melanjutkan menggunakan rumus lama.
Langkah tersebut, yang menghidupkan kembali ingatan tentang manipulasi statistik inflasi secara terang-terangan oleh pemerintahan populis sebelumnya, memicu pengunduran diri kepala statistik nasional yang dihormati, menyebabkan indeks saham benchmark S&P Merval Argentina turun beberapa poin persentase, dan mengguncang kepercayaan investor serta kepercayaan publik.
“Dengan keputusan ini, sebuah kotak Pandora kembali dibuka,” kata Sergio Berensztein, yang menjalankan konsultan politik di Buenos Aires. “Saya tahu pejabat tim ekonomi, mereka sama sekali tidak akan mengulangi kesalahan masa lalu. Tapi publik, pasar, investor, masyarakat, berhak untuk tidak percaya.”
Cerita Berlanjut
Di tempat lain di dunia, mungkin keputusan pemerintah yang terdengar teknis seperti ini akan menjadi domain para ahli data dan konsultan keuangan. Tapi di Argentina, sebuah negara yang penuh ekonom amatir yang terbiasa dengan inflasi tak terkendali dan volatilitas nilai tukar yang keras, ini menjadi pembicaraan utama.
“Itu menimbulkan banyak pertanyaan, kontroversi seperti ini tidak pernah baik untuk opini publik," kata Ana Stupi, pengacara berusia 58 tahun yang sedang berbelanja di pusat kota Buenos Aires pada hari Selasa. “Saya berharap semuanya bisa transparan agar stabilisasi ekonomi ini terus berlanjut.”
Di bawah Presiden Cristina Fernández de Kirchner sebelumnya, yang menggantikan suaminya Néstor Kirchner pada November 2007, Argentina dituduh memanipulasi data agar inflasi tampak hanya sebagian kecil dari sebenarnya.
Antara 2007 dan 2013, pemerintah memecat staf teknis di INDEC dan mengisi lembaga tersebut dengan sekutu politik untuk menyembunyikan krisis yang semakin memburuk. Pemerintah Fernández bahkan menggunakan denda dan ancaman penuntutan untuk membungkam perkiraan independen tentang angka inflasi.
“INDEC sangat dimanipulasi selama bertahun-tahun … Saya tidak pernah percaya pada data apa pun,” kata Liliana Pastor, 65. “Kita tahu bahwa segala sesuatu seperti itu disesuaikan sesuai kebutuhan politik.”
Para ahli mengatakan bahwa keputusan menunda penggunaan indeks baru justru menyebabkan kerusakan yang jauh lebih besar daripada jika mereka mempublikasikan angka inflasi yang lebih tinggi.
“Ini menempatkan tujuan jangka pendek di atas strategi jangka panjang,” kata Marcelo J. García, direktur Amerika di perusahaan risiko geopolitik Horizon Engage. "Ini memberi oposisi peluang untuk lebih kritis terhadap kredibilitas angka yang diproduksi INDEC dan dengan demikian meragukan kredibilitas pemerintah.”
Inflasi Argentina tetap keras kepala
Kontroversi ini semakin memperburuk suasana nasional saat warga Argentina semakin mengeluhkan bahwa mereka menanggung semua beban dari program Milei dan sedikit manfaatnya.
Manfaat utama sejauh ini — dan faktor yang paling bertanggung jawab atas citra positif Milei di mata publik — adalah pengurangan cepat inflasi tinggi Argentina, dari lebih dari 211% per tahun di akhir 2023, saat pemimpin libertarian radikal ini menjabat, menjadi 31% tahun lalu.
Sedikit yang meragukan pentingnya pencapaian ini. Tapi banyak yang mempertanyakan keberlanjutannya.
Untuk menurunkan inflasi, Milei sejauh ini mengandalkan pemotongan pengeluaran yang mendalam, masuknya impor murah dari China, dan skema nilai tukar yang kontroversial yang menjaga peso Argentina tetap stabil terhadap dolar, yang membuat beberapa ekonom menganggapnya overvalued dan membuat belanja di luar negeri menjadi sangat murah bagi warga Argentina yang mampu.
Namun setelah mencapai titik terendah 1,5% tahun lalu, inflasi bulanan baru-baru ini meningkat lagi, mencerminkan tantangan yang dihadapi Milei dalam mempertahankan pencapaian politik utamanya. Kekhawatiran juga meningkat tentang bagaimana gaji yang stagnan tertinggal di belakang inflasi, menyusut nilainya.
“Pada akhirnya, harga adalah tentang apa yang bisa Anda beli dengan gaji Anda. Dan saat ini, jelas bahwa Anda bisa membeli lebih sedikit daripada beberapa tahun yang lalu," kata Facundo Diaz, seorang desainer grafis berusia 33 tahun.
Dalam beberapa bulan mendatang, pemotongan subsidi lebih lanjut berisiko memicu inflasi yang lebih tinggi, begitu juga kebijakan nilai tukar asing yang lebih longgar yang diberlakukan bulan lalu yang memungkinkan peso bergerak lebih bebas di pasar valuta asing.
“Milei tampaknya agak bingung karena kepercayaan teorinya membuat dia berharap inflasi akan turun tajam dan dia menghadapi kenyataan berbeda yang meragukan hal itu,” kata Ignacio Labaqui, analis senior di Buenos Aires dari perusahaan konsultan risiko Medley Global Advisors.
“Tapi kenyataannya, kebanyakan negara membutuhkan waktu antara enam sampai delapan tahun untuk mencapai tingkat inflasi satu digit dari level inflasi yang dimiliki Argentina.”
Berita buruk tentang inflasi membawa kelegaan
Meskipun tingkat yang lebih tinggi dari perkiraan Selasa memberikan pukulan bagi perang Milei melawan tekanan harga kronis di negara itu, beberapa ahli merasa lega.
Dalam melampaui bahkan sebagian besar perhitungan sektor swasta, angka inflasi INDEC yang dipublikasikan Selasa setidaknya sementara menghilangkan kekhawatiran bahwa pemerintah sedang memanipulasi data dalam skala yang sebanding dengan pendahulunya.
“Untungnya, inflasi Januari cukup tinggi sehingga tidak ada yang bisa mengatakan indeks tersebut dimanipulasi,” kata Berensztein. “Jika angkanya 1,2% atau 2%, itu tidak akan kredibel.”
Lihat Asli
Halaman ini mungkin berisi konten pihak ketiga, yang disediakan untuk tujuan informasi saja (bukan pernyataan/jaminan) dan tidak boleh dianggap sebagai dukungan terhadap pandangannya oleh Gate, atau sebagai nasihat keuangan atau profesional. Lihat Penafian untuk detailnya.
Inflasi bulanan Argentina meningkat karena Milei menghadapi kecaman atas indeks yang usang
Inflasi bulanan Argentina meningkat sedikit saat Milei menghadapi reaksi keras atas indeks yang usang
Diego Armando Custodio berdiri di dalam pasar penjualan batu bara tempat ia bekerja di Buenos Aires, Argentina, Selasa, 10 Februari 2026. (AP Photo/Rodrigo Abd) · Associated Press Finance
ISABEL DEBRE
Rabu, 11 Februari 2026 pukul 14:05 WIB+9 6 menit baca
BUENOS AIRES, Argentina (AP) — Inflasi di Argentina yang sedang mengalami krisis meningkat lebih cepat dari perkiraan dan untuk bulan kelima berturut-turut pada Januari, menurut badan statistik negara tersebut yang mengatakan Selasa, sebuah laporan yang sangat diperhatikan yang metodologi usangnya dalam beberapa hari terakhir memicu kekacauan politik dan menjadi masalah bagi Presiden libertarian Javier Milei.
Harga konsumen naik 2,9% bulan lalu dibandingkan Desember, menurut badan statistik yang dikenal dengan singkatan INDEC dalam bahasa Spanyol, sebagian besar karena kenaikan harga makanan, restoran, hotel, dan tagihan utilitas.
Meski begitu, para ekonom mengatakan bahwa rumus yang digunakan INDEC untuk menghitung tingkat inflasi meremehkan kenaikan harga nyata di negara yang sedang mengalami pemotongan anggaran besar-besaran dan deregulasi di bawah Milei, seorang sekutu ideologis dekat Presiden AS Donald Trump yang telah mempromosikan programnya sebagai model untuk mengurangi birokrasi federal.
Setelah berbulan-bulan tekanan yang meningkat, pemerintahan Milei mengatakan akan merombak indeks yang digunakan dalam laporan inflasi resmi, yang saat ini didasarkan pada kebiasaan konsumsi dari tahun 2004. Ini seperti kapsul waktu: Rokok, koran, DVD, dan telepon rumah dianggap sebagai bagian penting dari “keranjang” barang dan jasa yang dikonsumsi oleh penduduk.
Tidak hanya rumus tersebut gagal mencerminkan berapa banyak orang Argentina menghabiskan untuk kebutuhan saat ini seperti langganan Netflix dan iPhone, para ahli mengatakan, tetapi juga memberikan bobot yang lebih kecil pada biaya layanan publik seperti listrik yang melonjak tajam saat Milei memangkas subsidi yang besar.
“Kemungkinan besar harga layanan publik yang diatur di Argentina akan mengalami kenaikan yang signifikan tahun ini, dan metodologi baru ini untuk mengukur inflasi akan memberikan bobot yang jauh lebih besar pada kenaikan tersebut," kata Camilo Tiscornia, direktur konsultan Buenos Aires C&T Asesores Economicos dan mantan pejabat bank sentral.
“Pemerintah sedang berjuang melawan inflasi, jadi indeks ini tidak membantu.”
Perubahan mendadak membangkitkan trauma ekonomi
Pemerintah diperkirakan akan menerapkan indeks baru untuk pertama kalinya dalam laporan hari Selasa.
Namun minggu lalu, pejabat mundur dan mengumumkan bahwa INDEC akan melanjutkan menggunakan rumus lama.
Langkah tersebut, yang menghidupkan kembali ingatan tentang manipulasi statistik inflasi secara terang-terangan oleh pemerintahan populis sebelumnya, memicu pengunduran diri kepala statistik nasional yang dihormati, menyebabkan indeks saham benchmark S&P Merval Argentina turun beberapa poin persentase, dan mengguncang kepercayaan investor serta kepercayaan publik.
“Dengan keputusan ini, sebuah kotak Pandora kembali dibuka,” kata Sergio Berensztein, yang menjalankan konsultan politik di Buenos Aires. “Saya tahu pejabat tim ekonomi, mereka sama sekali tidak akan mengulangi kesalahan masa lalu. Tapi publik, pasar, investor, masyarakat, berhak untuk tidak percaya.”
Di tempat lain di dunia, mungkin keputusan pemerintah yang terdengar teknis seperti ini akan menjadi domain para ahli data dan konsultan keuangan. Tapi di Argentina, sebuah negara yang penuh ekonom amatir yang terbiasa dengan inflasi tak terkendali dan volatilitas nilai tukar yang keras, ini menjadi pembicaraan utama.
“Itu menimbulkan banyak pertanyaan, kontroversi seperti ini tidak pernah baik untuk opini publik," kata Ana Stupi, pengacara berusia 58 tahun yang sedang berbelanja di pusat kota Buenos Aires pada hari Selasa. “Saya berharap semuanya bisa transparan agar stabilisasi ekonomi ini terus berlanjut.”
Di bawah Presiden Cristina Fernández de Kirchner sebelumnya, yang menggantikan suaminya Néstor Kirchner pada November 2007, Argentina dituduh memanipulasi data agar inflasi tampak hanya sebagian kecil dari sebenarnya.
Antara 2007 dan 2013, pemerintah memecat staf teknis di INDEC dan mengisi lembaga tersebut dengan sekutu politik untuk menyembunyikan krisis yang semakin memburuk. Pemerintah Fernández bahkan menggunakan denda dan ancaman penuntutan untuk membungkam perkiraan independen tentang angka inflasi.
“INDEC sangat dimanipulasi selama bertahun-tahun … Saya tidak pernah percaya pada data apa pun,” kata Liliana Pastor, 65. “Kita tahu bahwa segala sesuatu seperti itu disesuaikan sesuai kebutuhan politik.”
Para ahli mengatakan bahwa keputusan menunda penggunaan indeks baru justru menyebabkan kerusakan yang jauh lebih besar daripada jika mereka mempublikasikan angka inflasi yang lebih tinggi.
“Ini menempatkan tujuan jangka pendek di atas strategi jangka panjang,” kata Marcelo J. García, direktur Amerika di perusahaan risiko geopolitik Horizon Engage. "Ini memberi oposisi peluang untuk lebih kritis terhadap kredibilitas angka yang diproduksi INDEC dan dengan demikian meragukan kredibilitas pemerintah.”
Inflasi Argentina tetap keras kepala
Kontroversi ini semakin memperburuk suasana nasional saat warga Argentina semakin mengeluhkan bahwa mereka menanggung semua beban dari program Milei dan sedikit manfaatnya.
Manfaat utama sejauh ini — dan faktor yang paling bertanggung jawab atas citra positif Milei di mata publik — adalah pengurangan cepat inflasi tinggi Argentina, dari lebih dari 211% per tahun di akhir 2023, saat pemimpin libertarian radikal ini menjabat, menjadi 31% tahun lalu.
Sedikit yang meragukan pentingnya pencapaian ini. Tapi banyak yang mempertanyakan keberlanjutannya.
Untuk menurunkan inflasi, Milei sejauh ini mengandalkan pemotongan pengeluaran yang mendalam, masuknya impor murah dari China, dan skema nilai tukar yang kontroversial yang menjaga peso Argentina tetap stabil terhadap dolar, yang membuat beberapa ekonom menganggapnya overvalued dan membuat belanja di luar negeri menjadi sangat murah bagi warga Argentina yang mampu.
Namun setelah mencapai titik terendah 1,5% tahun lalu, inflasi bulanan baru-baru ini meningkat lagi, mencerminkan tantangan yang dihadapi Milei dalam mempertahankan pencapaian politik utamanya. Kekhawatiran juga meningkat tentang bagaimana gaji yang stagnan tertinggal di belakang inflasi, menyusut nilainya.
“Pada akhirnya, harga adalah tentang apa yang bisa Anda beli dengan gaji Anda. Dan saat ini, jelas bahwa Anda bisa membeli lebih sedikit daripada beberapa tahun yang lalu," kata Facundo Diaz, seorang desainer grafis berusia 33 tahun.
Dalam beberapa bulan mendatang, pemotongan subsidi lebih lanjut berisiko memicu inflasi yang lebih tinggi, begitu juga kebijakan nilai tukar asing yang lebih longgar yang diberlakukan bulan lalu yang memungkinkan peso bergerak lebih bebas di pasar valuta asing.
“Milei tampaknya agak bingung karena kepercayaan teorinya membuat dia berharap inflasi akan turun tajam dan dia menghadapi kenyataan berbeda yang meragukan hal itu,” kata Ignacio Labaqui, analis senior di Buenos Aires dari perusahaan konsultan risiko Medley Global Advisors.
“Tapi kenyataannya, kebanyakan negara membutuhkan waktu antara enam sampai delapan tahun untuk mencapai tingkat inflasi satu digit dari level inflasi yang dimiliki Argentina.”
Berita buruk tentang inflasi membawa kelegaan
Meskipun tingkat yang lebih tinggi dari perkiraan Selasa memberikan pukulan bagi perang Milei melawan tekanan harga kronis di negara itu, beberapa ahli merasa lega.
Dalam melampaui bahkan sebagian besar perhitungan sektor swasta, angka inflasi INDEC yang dipublikasikan Selasa setidaknya sementara menghilangkan kekhawatiran bahwa pemerintah sedang memanipulasi data dalam skala yang sebanding dengan pendahulunya.
“Untungnya, inflasi Januari cukup tinggi sehingga tidak ada yang bisa mengatakan indeks tersebut dimanipulasi,” kata Berensztein. “Jika angkanya 1,2% atau 2%, itu tidak akan kredibel.”