Pembangkit listrik batu bara dan gas alam yang menua di seluruh AS memperpanjang umur operasional mereka daripada pensiun seperti yang awalnya direncanakan. Penyebabnya? Permintaan listrik yang melonjak dari pusat data AI dan operasi yang membutuhkan komputasi intensif. Operator jaringan listrik menghadapi tekanan yang meningkat untuk menjaga infrastruktur yang menua tetap online guna memenuhi kebutuhan energi besar dari beban kerja AI. Pembalikan tak terduga ini memiliki konsekuensi lingkungan yang perlu dipertimbangkan—pembangkit yang lebih tua beroperasi dengan efisiensi yang lebih rendah dan menghasilkan tingkat polusi yang lebih tinggi dibandingkan fasilitas modern. Skenario ini menyoroti ketegangan penting: pertumbuhan pesat infrastruktur AI membebani sistem energi yang ada dan berpotensi menunda transisi energi hijau. Perusahaan utilitas dan pembuat kebijakan terjebak di antara kebutuhan keandalan jaringan yang segera dan komitmen lingkungan jangka panjang. Memahami dinamika ini penting bagi siapa saja yang mengikuti bagaimana teknologi baru membentuk ulang pasar energi dan kerangka kebijakan.