Titre original: Ce que Bitcoin et le rêve américain ont en commun
Traduction : Mary Liu de BitpushNews
Je suis vaste, je contiens des multitudes
Des expressions si clichés : terre de liberté, patrie des héros, ville au sommet de la montagne.
Le temps change, et ce pays (ainsi que les personnes qui le composent) a également connu de nombreux changements. Ces mots sonnent désormais clichés avec une pointe d'ironie. Tout comme la devise sur le sceau des États-Unis, qui est passée de « De plusieurs, un » (Out of Many, One) à « Nous faisons confiance en Dieu » (In God We Trust), franche et déroutante.
Au moins dans son nom, il y a cette célèbre phrase : le rêve américain. Elle dit que quiconque peut réussir en sacrifiant, en étant doué, travailleur et persévérant, et non pas simplement en comptant sur la chance.
Cependant, le rêve américain a des significations différentes pour différentes personnes. En tant que première génération d'Américains d'origine grecque, pour moi, le rêve américain signifie utiliser les ressources dont je dispose, que mes grands-parents ont sacrifiées pour permettre à leurs enfants de s'éloigner de leur pays d'origine et de devenir la "génération suivante".
Le soi-disant rêve américain, c'est l'Amérique de qui, et c'est le rêve de qui ?
Est-ce le rêve américain pour ceux qui ont émigré des générations précédentes du Royaume-Uni vers les États-Unis?
Pour les personnes d'origine irlandaise qui ont immigré aux États-Unis il y a plus de cinq générations, ainsi que pour ceux dont les ancêtres sont arrivés aux États-Unis à bord de navires négriers, est-ce là la réalisation du rêve américain ?
Peut-être pas.
Mais cette ambiguïté n'est pas un problème, de nombreuses idées importantes sont ambiguëses : la démocratie en est un exemple. Le fait qu'une idée ne soit pas définie par un consensus large et général n'implique pas qu'elle n'ait aucun sens.
Ces idées impliquent quelques principes fondamentaux, même si cela peut sembler illogique, Bitcoin et le rêve américain sont ainsi combinés.
Les "lieux communs" du Bitcoin
Certains disent : oui, je connais BTC !
Les réponses courantes incluent: Bitcoin résout le problème XXX, Bitcoin est un synonyme de XXX que vous ne comprendrez pas, haussier signifie que les chiffres augmentent, il est amusant de rester pauvre.
Comparer le Bitcoin au rêve américain peut sembler un peu cliché, mais de mon point de vue, leurs similitudes sont évidentes.
À première vue, le bitcoin et le rêve américain vont de pair. Obtenir le succès grâce au « travail acharné » ? C'est exactement comment fonctionne le minage de bitcoin : plus vous travaillez, plus vous obtenez de récompenses.
Nous pouvons poser long de questions.
Bitcoin est de l'argent électronique peer-to-peer ? Le Bitcoin est-il l'or numérique ? Le Bitcoin est-il une réserve de valeur ? Le Bitcoin peut-il réaliser la transition vers l'énergie propre ? Le Bitcoin va-t-il épuiser toute notre eau ? Le protocole Bitcoin va-t-il entraîner plus de ransomwares ? Le Bitcoin peut-il conférer du pouvoir aux individus dans les régimes oppressifs ? Le Bitcoin affaiblira-t-il la Réserve fédérale ? Le Bitcoin vous ruinera-t-il ? Le Bitcoin vous rendra-t-il riche ? Le Bitcoin est-il une monnaie anti-inflation ? Le Bitcoin est-il un système de Ponzi ?
Les réponses à ces questions dépendent de qui vous les posez. Par conséquent, Bitcoin et le rêve américain sont plus similaires qu'ils n'en ont l'air.
Bitcoin signifie quelque chose de différent pour moi, un citoyen américain qui possède un compte bancaire complet. Je peux utiliser n'importe quel produit financier que je peux imaginer et avoir une monnaie locale relativement stable.
Mais pour Roya Mahboob, une femme afghane, le Bitcoin a une signification différente. Elle utilise le Bitcoin (et d'autres technologies) pour aider les filles afghanes à surmonter les inégalités de genre et à accéder à l'éducation.
Pour les Argentins et les Vénézuéliens confrontés à une inflation galopante, la signification du Bitcoin est également différente.
Toutes ces significations du Bitcoin sont vraies. Le Bitcoin est “universel” et peut être utilisé par de nombreux utilisateurs. La possibilité pour ces utilisateurs de faire des transactions sans autorisation est l'épine dorsale du système de paiement électronique de pair à pair du Bitcoin.
Les amateurs de Bitcoin conviennent que Bitcoin peut avoir de nombreuses significations, tout comme les Américains conviennent que le rêve américain (et l'Amérique) peut avoir de nombreuses significations.
Une chose est certaine: tout comme les Américains sont liés au rêve américain, l'esprit du Bitcoin, c'est-à-dire la liberté de transaction, rassemble les amateurs de Bitcoin.
Le côté cynique du monde...
J'ai délibérément évité la question ci-dessus, car elle est actuellement la question la plus suivie aux États-Unis et pour Bitcoin.
Les États-Unis sont-ils contrôlés par le «capital» de Wall Street? Est-ce que le Bitcoin l'est?
George Carlin a dit dans un spectacle de stand-up: "Le rêve américain est appelé ainsi parce que vous ne pouvez y croire que dans vos rêves."
À son avis, ce pays a depuis longtemps été exploité par le « capital ». Dans une certaine mesure, je suis aussi un peu cynique. La consommation et la domination du dollar me mettent mal à l'aise en tant qu'Américain.
Le père du journalisme gonzo (une méthode de déviation des nouvelles traditionnelles, dont le style d'écriture est principalement exagéré, audacieux et subjectivement sarcastique), Hunter S. Thompson, a également exprimé des points de vue similaires dans son célèbre ouvrage "Las Vegas Parano : Un voyage dans le cœur du rêve américain".
Le titre du livre permet déjà de deviner son argument : Las Vegas, en tant que centre du jeu et du divertissement, est une satire du luxe et du consumérisme américains, ces deux éléments (ainsi que la drogue, largement décrite dans le livre) ayant potentiellement entaché la réputation des États-Unis.
En ce qui concerne Bitcoin, les plus grandes et les plus importantes institutions financières du monde, telles que BlackRock, vendent actuellement Bitcoin sous la forme d'ETF au comptant américains, qui ont été institutionnalisés.
Le concept et l'actif de Bitcoin sont nés des cendres de la grande crise financière en réaction aux comportements icariens des financiers obsédés par les leviers et les produits dérivés synthétiques qui ont déclenché la crise. Aujourd'hui, ces mêmes institutions font la promotion de l'achat de Bitcoin. Bitcoin est-il contrôlé par les intérêts capitalistes ?
Peut-être, du moins en partie.
Cependant, je crois que l'un des meilleurs aspects d'être américain est de pouvoir critiquer ouvertement les États-Unis, et c'est également l'un des meilleurs aspects d'être utilisateur de Bitcoin, car c'est en acceptant la critique que l'on progresse.
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Quel est le lien entre Bitcoin et le rêve américain?
Source: Coindesk
Auteur : George Kaloudis
Titre original: Ce que Bitcoin et le rêve américain ont en commun
Traduction : Mary Liu de BitpushNews
Je suis vaste, je contiens des multitudes
Des expressions si clichés : terre de liberté, patrie des héros, ville au sommet de la montagne.
Le temps change, et ce pays (ainsi que les personnes qui le composent) a également connu de nombreux changements. Ces mots sonnent désormais clichés avec une pointe d'ironie. Tout comme la devise sur le sceau des États-Unis, qui est passée de « De plusieurs, un » (Out of Many, One) à « Nous faisons confiance en Dieu » (In God We Trust), franche et déroutante.
Au moins dans son nom, il y a cette célèbre phrase : le rêve américain. Elle dit que quiconque peut réussir en sacrifiant, en étant doué, travailleur et persévérant, et non pas simplement en comptant sur la chance.
Cependant, le rêve américain a des significations différentes pour différentes personnes. En tant que première génération d'Américains d'origine grecque, pour moi, le rêve américain signifie utiliser les ressources dont je dispose, que mes grands-parents ont sacrifiées pour permettre à leurs enfants de s'éloigner de leur pays d'origine et de devenir la "génération suivante".
Le soi-disant rêve américain, c'est l'Amérique de qui, et c'est le rêve de qui ?
Est-ce le rêve américain pour ceux qui ont émigré des générations précédentes du Royaume-Uni vers les États-Unis?
Pour les personnes d'origine irlandaise qui ont immigré aux États-Unis il y a plus de cinq générations, ainsi que pour ceux dont les ancêtres sont arrivés aux États-Unis à bord de navires négriers, est-ce là la réalisation du rêve américain ?
Peut-être pas.
Mais cette ambiguïté n'est pas un problème, de nombreuses idées importantes sont ambiguëses : la démocratie en est un exemple. Le fait qu'une idée ne soit pas définie par un consensus large et général n'implique pas qu'elle n'ait aucun sens.
Ces idées impliquent quelques principes fondamentaux, même si cela peut sembler illogique, Bitcoin et le rêve américain sont ainsi combinés.
Les "lieux communs" du Bitcoin
Certains disent : oui, je connais BTC !
Les réponses courantes incluent: Bitcoin résout le problème XXX, Bitcoin est un synonyme de XXX que vous ne comprendrez pas, haussier signifie que les chiffres augmentent, il est amusant de rester pauvre.
Comparer le Bitcoin au rêve américain peut sembler un peu cliché, mais de mon point de vue, leurs similitudes sont évidentes.
À première vue, le bitcoin et le rêve américain vont de pair. Obtenir le succès grâce au « travail acharné » ? C'est exactement comment fonctionne le minage de bitcoin : plus vous travaillez, plus vous obtenez de récompenses.
Nous pouvons poser long de questions.
Bitcoin est de l'argent électronique peer-to-peer ? Le Bitcoin est-il l'or numérique ? Le Bitcoin est-il une réserve de valeur ? Le Bitcoin peut-il réaliser la transition vers l'énergie propre ? Le Bitcoin va-t-il épuiser toute notre eau ? Le protocole Bitcoin va-t-il entraîner plus de ransomwares ? Le Bitcoin peut-il conférer du pouvoir aux individus dans les régimes oppressifs ? Le Bitcoin affaiblira-t-il la Réserve fédérale ? Le Bitcoin vous ruinera-t-il ? Le Bitcoin vous rendra-t-il riche ? Le Bitcoin est-il une monnaie anti-inflation ? Le Bitcoin est-il un système de Ponzi ?
Les réponses à ces questions dépendent de qui vous les posez. Par conséquent, Bitcoin et le rêve américain sont plus similaires qu'ils n'en ont l'air.
Bitcoin signifie quelque chose de différent pour moi, un citoyen américain qui possède un compte bancaire complet. Je peux utiliser n'importe quel produit financier que je peux imaginer et avoir une monnaie locale relativement stable.
Mais pour Roya Mahboob, une femme afghane, le Bitcoin a une signification différente. Elle utilise le Bitcoin (et d'autres technologies) pour aider les filles afghanes à surmonter les inégalités de genre et à accéder à l'éducation.
Pour les Argentins et les Vénézuéliens confrontés à une inflation galopante, la signification du Bitcoin est également différente.
Toutes ces significations du Bitcoin sont vraies. Le Bitcoin est “universel” et peut être utilisé par de nombreux utilisateurs. La possibilité pour ces utilisateurs de faire des transactions sans autorisation est l'épine dorsale du système de paiement électronique de pair à pair du Bitcoin.
Les amateurs de Bitcoin conviennent que Bitcoin peut avoir de nombreuses significations, tout comme les Américains conviennent que le rêve américain (et l'Amérique) peut avoir de nombreuses significations.
Une chose est certaine: tout comme les Américains sont liés au rêve américain, l'esprit du Bitcoin, c'est-à-dire la liberté de transaction, rassemble les amateurs de Bitcoin.
Le côté cynique du monde...
J'ai délibérément évité la question ci-dessus, car elle est actuellement la question la plus suivie aux États-Unis et pour Bitcoin.
Les États-Unis sont-ils contrôlés par le «capital» de Wall Street? Est-ce que le Bitcoin l'est?
George Carlin a dit dans un spectacle de stand-up: "Le rêve américain est appelé ainsi parce que vous ne pouvez y croire que dans vos rêves."
À son avis, ce pays a depuis longtemps été exploité par le « capital ». Dans une certaine mesure, je suis aussi un peu cynique. La consommation et la domination du dollar me mettent mal à l'aise en tant qu'Américain.
Le père du journalisme gonzo (une méthode de déviation des nouvelles traditionnelles, dont le style d'écriture est principalement exagéré, audacieux et subjectivement sarcastique), Hunter S. Thompson, a également exprimé des points de vue similaires dans son célèbre ouvrage "Las Vegas Parano : Un voyage dans le cœur du rêve américain".
Le titre du livre permet déjà de deviner son argument : Las Vegas, en tant que centre du jeu et du divertissement, est une satire du luxe et du consumérisme américains, ces deux éléments (ainsi que la drogue, largement décrite dans le livre) ayant potentiellement entaché la réputation des États-Unis.
En ce qui concerne Bitcoin, les plus grandes et les plus importantes institutions financières du monde, telles que BlackRock, vendent actuellement Bitcoin sous la forme d'ETF au comptant américains, qui ont été institutionnalisés.
Le concept et l'actif de Bitcoin sont nés des cendres de la grande crise financière en réaction aux comportements icariens des financiers obsédés par les leviers et les produits dérivés synthétiques qui ont déclenché la crise. Aujourd'hui, ces mêmes institutions font la promotion de l'achat de Bitcoin. Bitcoin est-il contrôlé par les intérêts capitalistes ?
Peut-être, du moins en partie.
Cependant, je crois que l'un des meilleurs aspects d'être américain est de pouvoir critiquer ouvertement les États-Unis, et c'est également l'un des meilleurs aspects d'être utilisateur de Bitcoin, car c'est en acceptant la critique que l'on progresse.
Enfin, joyeux 248e anniversaire à l'Amérique !