La population née en Corée du Sud a rebondi deux années consécutives, et la version préliminaire a déjà réussi à toucher le fond. Le taux de natalité global en Corée du Sud a toujours été en baisse, atteignant un minimum de 0,72, puis rebondissant à 0,75 il y a deux ans, et à 0,8 l'année dernière. Cela signifie qu'en moyenne, chaque femme en âge de procréer donne naissance à 0,8 enfant au cours de sa vie. Bien que ce chiffre reste très bas, il ne continuera pas à baisser indéfiniment. Le taux de fécondité total en Chine est d'environ 1,09, en baisse année après année, et pourrait passer en dessous de 1 à l'avenir. Cependant, si la Corée peut rebondir de l'abîme, c'est une bonne nouvelle pour nous. Le niveau de remplacement démographique reconnu internationalement est de 2,1, et un taux inférieur à 1,3 est considéré comme un taux de natalité extrêmement faible.