Arizona Sonoran fait progresser le programme de forage FS et la modélisation mise à jour des ressources minérales, y compris la définition d'une zone "Mesurée" dans la fosse de départ Parks/Salyer
Voici le communiqué de presse payant. Contactez directement le distributeur de communiqués pour toute demande.
Arizona Sonoran fait progresser le programme de forage FS et la modélisation mise à jour des ressources minérales, y compris la définition d’une zone « Mesurée » dans la fosse de départ Parks/Salyer
Business Wire
Mercredi, 11 février 2026 à 20h30 GMT+9 Lecture de 15 min
Dans cet article :
HG=F
+2,70 %
ASCUF
-3,23 %
CASA GRANDE, Arizona & TORONTO, 11 février 2026–(BUSINESS WIRE)–Arizona Sonoran Copper Company Inc. (TSX:ASCU | OTCQX:ASCUF) (“ASCU” ou la “Société”) annonce aujourd’hui l’avancement d’un modèle de ressources minérales mis à jour sur le dépôt Parks/Salyer, reflétant des résultats partiels de la première phase du programme de forage d’infill prévu dans le cadre de l’étude de faisabilité (le “Programme de forage FS”). L’objectif du modèle mis à jour est de définir des réserves minérales probantes dans la fosse de départ préliminaire, représentant les 2 à 2,5 premières années de production prévue de cathodes de cuivre. Sur la base des résultats d’analyses de forage et de la modélisation initiale à ce jour, la Société s’attend à ce que les résultats de la modélisation soient cohérents avec ceux reflétés dans les estimations actuelles des ressources et réserves minérales du projet dans la même zone sud de Parks/Salyer. Le modèle de ressources minérales sera encore mis à jour avec des forages d’infill supplémentaires à Parks/Salyer après le forage de condemnation prévu pour le premier trimestre 2026. Voir FIGURES 1-4, TABLEAU 1 et TABLEAU 2 pour les cartes de forage, résultats d’analyses et localisations des collines, respectivement.
George Ogilvie, président et PDG d’Arizona Sonoran, a commenté, “La première mise à jour de notre modèle interne montre un taux élevé de conversion des ressources minérales au sein du projet Cactus grâce à un forage plus précis, ce qui fournit une base pour la déclaration ciblée de réserves minérales probantes dans la fosse de départ Parks/Salyer, à définir dans la prochaine étude de faisabilité. En conséquence, nous anticipons une réduction supplémentaire des risques pour le projet en vue de futurs financements par des partenaires potentiels dans notre processus de financement par dette. La teneur en Parks/Salyer dans la fosse de départ devrait rester cohérente, à environ 0,3 % de cuivre total (CuT), avant une augmentation prévue à 0,51 % de CuT au troisième année du plan minier, et une estimation maximale de 1,03 % de CuT à la douzième année dans les zones plus profondes à teneur plus élevée. Après l’achèvement du Programme de forage FS et la mise à jour du modèle de ressources minérales pour la prochaine étude de faisabilité, nous sommes impatients que l’équipe géologique passe aux préparatifs pour la mise en service opérationnelle plus tard cette année.”
Points forts du forage dans la fosse de départ Parks/Salyer
**ECM-480 – 0,55 % CuT sur 147 m (483 ft) à partir de 70 m (231 ft) de profondeur (enrichi)**
**ECM-477 – 1,72 % CuT sur 28 m (93 ft) à partir de 109 m (267 ft) de profondeur (enrichi)**
**ECM-413 – 0,49 % CuT sur 82 m (269 ft) à partir de 247 m (810 ft) de profondeur (enrichi)**
**ECM-416 – 0,77 % CuT sur 56 m (185 ft) à partir de 191 m (628 ft) de profondeur (enrichi)**
**ECM-424 – 0,33 % CuT sur 124 m (406 ft) à partir de 171 m (559 ft) de profondeur (enrichi)**
Suite de l'article
**Récapitulatif géologique et de forage
**Le programme de forage FS comprend environ 28 000 m (92 000 ft) sur la zone de la fosse de départ sud de Parks/Salyer, avec un espacement de forage de 38 m (125 ft). Avec un espacement plus serré, il est prévu de faire passer la zone minéralisée de la fosse de départ au statut de Ressource Minérale Mesurée, selon les phases du plan minier telles que décrites dans l’étude préliminaire de faisabilité (voir Étude Technique). Ainsi, les forages s’arrêtent à des profondeurs prédéfinies pour cibler uniquement la minéralisation dans les deux premières phases de la fosse, conformément à l’étude préliminaire de faisabilité. Les zones minéralisées où les forages ont été arrêtés sont prévues pour des forages d’infill ultérieurs à partir de la fosse, en accord avec le calendrier du plan minier défini par l’étude de faisabilité.
Les résultats d’analyses de forage ont été reçus pour environ 62 % du programme de forage FS réalisé à ce jour, avec des résultats conformes aux attentes. Au total, environ 70 % du programme de forage FS a été achevé, le reste étant consacré au forage de condemnation. La reprise du programme de forage est prévue après la fin du forage de condemnation et soutiendra davantage un modèle mis à jour des ressources minérales, en plus de la planification géologique pour la production future, pour l’étude de faisabilité à venir. Suite aux recommandations de l’étude préliminaire de faisabilité, des forages géotechniques et hydro-géologiques pour l’étude de faisabilité ont également été lancés et progressent selon le calendrier prévu.
**Assurance qualité / Contrôle qualité
**Les forages réalisés entre 2020 et 2026 ont été supervisés par le personnel du projet Cactus sur site, qui a préparé des échantillons de carottes pour analyse et mis en œuvre un programme complet de QA/QC utilisant des blancs, des étalons et des duplicatas pour surveiller la précision et la fiabilité analytiques. Les échantillons ont été scellés sur place et envoyés au laboratoire Skyline à Tucson, AZ, pour analyse. La préparation des échantillons, les méthodologies analytiques et le système de contrôle qualité de Skyline sont conformes aux certifications mondiales ISO9001:2008.
Les informations scientifiques et techniques de ce communiqué ont été examinées et vérifiées par Allan Schappert – CPG #11758, qui est indépendant de la Société et une personne qualifiée au sens de la norme nationale 43-101 – Normes de divulgation pour les projets miniers de l’Autorité des valeurs mobilières canadiennes.
**Liens du communiqué de presse
Rapport technique :
**
**Figures 1-4 : **
**Tableau 1 : ** Tableau 2 :
Ni la TSX ni l’autorité de régulation n’ont approuvé ou désapprouvé les informations contenues dans ce communiqué.
**À propos d’Arizona Sonoran Copper Company (www.arizonasonoran.com | www.cactusmine.com)
**ASCU est une société d’exploration et de développement du cuivre, détenant 100 % du projet Cactus, en zone dégradée. Le projet, situé sur des terres privées, contient une grande ressource de porphyre de cuivre et une étude de faisabilité 2025 propose une mine à ciel ouvert générant des retours économiques solides. Cactus présente un profil de développement à moindre risque, bénéficiant d’un processus d’autorisation mené par l’État, d’infrastructures existantes, d’autoroutes, de lignes ferroviaires à proximité et d’un accès à l’eau autorisé sur site. L’objectif de la Société est de développer Cactus et de devenir un producteur de cuivre de taille intermédiaire, avec des coûts d’exploitation faibles, capable de générer des retours importants et d’assurer une opération durable et responsable à long terme pour la communauté, les investisseurs et toutes les parties prenantes. La Société est dirigée par une équipe de direction et un conseil d’administration ayant une longue expérience de la réussite dans la réalisation de projets en Amérique du Nord, complétée par une expertise des marchés financiers mondiaux.
Avertissements concernant les déclarations prospectives et autres questions
Déclarations prospectives
Toutes les déclarations, autres que celles de faits historiques, contenues ou intégrées par référence dans ce communiqué, constituent des “déclarations prospectives” et des “informations prospectives” (collectivement, “déclarations prospectives”) au sens de la législation sur les valeurs mobilières applicable au Canada et aux États-Unis. En général, ces déclarations prospectives peuvent être identifiées par l’utilisation de termes tels que “avancer”, “anticiper”, “supposer”, “fondement”, “devenir”, “croire”, “envisager”, “contingences”, “poursuivre”, “pourrait”, “décision”, “définir”, “développer”, “estimations”, “s’attendre”, “éventuel”, “facteurs”, “faisabilité”, “focaliser”, “suivant”, “futur”, “objectif”, “intention”, “plus tard”, “long terme”, “modélisation”, “objectifs”, “en cours”, “opportunités”, “optimisation”, “option”, “esquissé”, “en attente”, “phase”, “planifié”, “potentiel”, “programme”, “projet”, “fournir”, “préparer”, “risque”, “calendrier”, “étape”, “étude”, “sous réserve”, “à atteindre”, “transition”, “à venir”, “fera”, ou des variations de ces mots, ainsi que des expressions ou déclarations similaires indiquant que certaines actions, événements ou résultats peuvent, pourraient, doivent, devraient, seraient, seront (ou non) être réalisés, se produire, fournir, résulter ou soutenir à l’avenir, ou qui, par leur nature, se réfèrent à des événements futurs. Dans certains cas, les informations prospectives peuvent être formulées au présent, notamment pour des questions en cours ou susceptibles d’avoir un impact ou un effet futur. Les déclarations prospectives incluent celles relatives aux futurs programmes de forage ou autres travaux ou plans de travail (y compris le reste du programme de forage FS et d’autres futurs programmes de forage, y compris de condemnation, géologiques, géotechniques et hydro-géologiques), à l’étude de faisabilité, aux activités de développement précoce et aux préparatifs pour la mise en service opérationnelle, ainsi qu’aux détails, financement, calendrier, achèvement et résultats (y compris toute conversion ou autre définition des ressources minérales résultant du programme de forage PFS ou d’autres forages) ; aux ressources et réserves minérales, qui sont généralement des estimations (y compris la teneur totale en cuivre ou CuT ou autres estimations de grade), ainsi qu’à toute conversion, expansion ou croissance de ces estimations, et à leur définition ou réalisation ; aux résultats de l’étude préliminaire de faisabilité (ou PFS) et autres études techniques en cours ou futures pour le projet Cactus (y compris toute étude de faisabilité ou FS), ainsi qu’à leur continuation, achèvement, exécution, résultats et évaluation, et aux opportunités et implications de ces études (y compris leur mise en œuvre), ainsi qu’au calendrier ; à la réduction des risques du projet Cactus (y compris en ce qui concerne le financement du projet et d’éventuels financiers), aux plans miniers, au financement du projet et à leur avancement (y compris les risques associés) ; et aux objectifs de la Société (y compris le développement du projet Cactus, devenir un producteur de cuivre de taille intermédiaire avec des coûts faibles, capable de générer des retours solides et d’assurer une opération durable et responsable à long terme pour la communauté, les investisseurs et toutes les parties prenantes, ainsi que tout autre succès futur ou en cours). Bien que la Société estime que ces déclarations sont raisonnables, aucune garantie ne peut être donnée qu’elles s’avéreront exactes, et toute déclaration prospective de la Société ne constitue pas une garantie d’actions, résultats ou performances futurs. Les déclarations prospectives sont basées sur des hypothèses, estimations, attentes et opinions, considérées comme raisonnables et reflétant le meilleur jugement basé sur les faits disponibles à la date de leur formulation. Si ces hypothèses, estimations, attentes et opinions s’avèrent incorrectes, les résultats réels et futurs pourraient différer sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans ces déclarations. Les hypothèses, estimations, attentes et opinions mentionnées, contenues ou intégrées par référence dans ce communiqué, qui pourraient s’avérer incorrectes, incluent celles énoncées ou référencées dans ce communiqué, ainsi que celles indiquées dans le formulaire d’information annuel de la Société daté du 27 mars 2025 (l’“AIF”), la discussion et l’analyse de la direction (avec les états financiers accompagnants) pour l’année se terminant le 31 décembre 2024 et les trimestres déjà clôturés et rapportés en 2025 (collectivement, “Divulgation financière 2024-25”), ainsi que dans les autres divulgations publiques de la Société (y compris le rapport technique PFS et les communiqués de presse de la Société liés ou référencés dans ce communiqué, collectivement, “Divulgation de la Société”), disponibles sur le site web de la Société à www.arizonasonoran.com et sous son profil d’émetteur sur www.sedarplus.ca. Les déclarations prospectives sont par nature sujettes à des risques, incertitudes, contingences et autres facteurs connus ou inconnus pouvant faire en sorte que les résultats, performances ou réalisations réels de la Société diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans ces déclarations. Ces risques incluent, entre autres, l’exactitude de l’étude préliminaire de faisabilité (ou PFS) et de toute autre étude technique en cours ou future (y compris toute étude de faisabilité ou FS), ainsi que les résultats et implications (y compris la portée du projet, les plans et la rentabilité) qui pourraient ne pas être conformes aux études antérieures ou aux résultats finaux, ou ne pas répondre aux attentes ; le programme de forage FS et autres programmes de forage ne produisant pas de résultats conformes aux attentes ou aux modèles, ou n’étant pas achevés comme prévu ; l’exactitude des estimations de ressources minérales, y compris les réserves minérales pour le projet Cactus (y compris la modélisation associée) et l’analyse de la Société à leur sujet, ces estimations, modélisations et analyses pouvant ne pas être conformes aux résultats réels ou finaux, ou ne pas répondre aux attentes (y compris la teneur ou le tonnage en cuivre total ou CuT) ; la capacité financière insuffisante pour réaliser les programmes de forage ou autres travaux décrits dans ce communiqué, dans les délais ou du tout ; le financement nécessaire (y compris le financement du projet) non disponible ou non sécurisé dans les délais ou selon des conditions favorables ; des fonds insuffisants pour exécuter les programmes de forage ou autres travaux ou plans de travail, ou pour la mise en service opérationnelle, et ces activités ne produisant pas les résultats attendus ; des négociations infructueuses avec Nuton LLC, filiale de Rio Tinto, concernant une résiliation anticipée de l’option de coentreprise (ou OTJV), ou toute autre issue incertaine, avec des implications négatives potentielles, coûts associés et un impact négatif sur le prix de l’action de la Société ou la progression du projet Cactus selon le calendrier prévu jusqu’à l’étude de faisabilité, le financement du projet ou la décision finale d’investissement et la construction du projet ; la non-réalisation des objectifs ou opportunités de la Société conformément à ses attentes, parmi d’autres risques, incertitudes, contingences et facteurs, y compris ceux énumérés dans la section “Facteurs de risque” de l’AIF, et dans la divulgation financière 2024-25 et autres divulgations de la Société. La liste ci-dessus n’est pas exhaustive ; les lecteurs doivent consulter la discussion plus complète sur l’activité, la situation financière et les perspectives de la Société dans l’AIF, la divulgation financière 2024-25 et autres documents de divulgation. Bien que la Société ait tenté d’identifier les facteurs importants pouvant faire en sorte que les actions, événements ou résultats réels diffèrent de ceux décrits dans ces déclarations prospectives, d’autres facteurs pourraient également intervenir. Les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué sont faites à la date de celui-ci (ou selon toute autre mention expresse) et la Société décline toute obligation ou intention de mettre à jour ou de réviser ces déclarations, que ce soit en raison de nouvelles informations, d’événements futurs ou pour toute autre raison, sauf si la loi sur les valeurs mobilières l’exige. Rien ne garantit que ces informations s’avéreront exactes, car les résultats réels et événements futurs pourraient différer sensiblement de ces déclarations. Par conséquent, les lecteurs ne doivent pas accorder une confiance excessive à ces déclarations prospectives. Les déclarations prospectives référencées ou contenues dans ce communiqué sont expressément qualifiées par ces Avertissements ainsi que par ceux de l’AIF, de la divulgation financière 2024-25 et autres divulgations de la Société.
Estimations des ressources minérales
Tant que les dépôts minéraux ne seront pas exploités et traités, le cuivre et autres ressources minérales (y compris les réserves minérales) doivent être considérés comme des estimations uniquement. Les estimations de ressources minérales qui ne sont pas classées comme réserves minérales ne disposent pas d’une viabilité économique démontrée. L’estimation des ressources minérales (y compris les réserves) est intrinsèquement incertaine, implique un jugement subjectif sur de nombreux facteurs pertinents et peut être sensiblement affectée par, entre autres, des risques environnementaux, de permis, juridiques, de propriété, fiscaux, socio-politiques, commerciaux ou autres risques connus ou inconnus, incertitudes, contingences et autres facteurs décrits dans les avertissements ci-dessus. La quantité et la teneur des estimations de ressources “Inférées” sont incertaines, et il n’y a pas eu suffisamment d’exploration pour définir ces ressources comme “Indiquées” ou “Mesurées”. Il est incertain que de futures explorations permettent de faire passer ces ressources en une catégorie supérieure. Les ressources “Inférées” ne peuvent pas servir de base à des études de faisabilité ou pré-faisabilité ou à des études économiques, sauf pour des évaluations économiques préliminaires. La précision de toute estimation de ressource minérale (y compris réserves) dépend de la quantité et de la qualité des données disponibles, ainsi que des hypothèses et jugements utilisés en interprétation géologique et technique, qui peuvent s’avérer peu fiables. Il ne faut pas supposer que toutes ou une partie des ressources “Inférées”, “Indiquées” ou “Mesurées” seront un jour converties en réserves. Les ressources et réserves déclarées par la Société ont été estimées, classées et rapportées selon les normes et définitions du CIM Standards, en conformité avec la norme NI 43-101 du Canada.
Pour les lecteurs américains
Les termes “Réserve minérale”, “Réserve minérale prouvée”, “Réserve minérale probable”, “Ressource minérale”, “Ressource minérale mesurée”, “Ressource minérale indiquée” et “Ressource minérale inférée”, tels que divulgués par la Société, sont des termes miniers canadiens définis dans les normes CIM (collectivement, “Définitions CIM”) conformément à la norme NI 43-101. La norme NI 43-101 établit des standards pour toute divulgation publique faite par une société canadienne concernant des informations scientifiques et techniques sur des projets miniers. Ces standards canadiens diffèrent de ceux de la SEC (Securities and Exchange Commission) des États-Unis, notamment sous la sous-partie 1300 du règlement S-K (“S-K 1300”). Par conséquent, les informations sur les estimations de ressources minérales (y compris réserves) du projet Cactus peuvent ne pas être comparables à celles publiées selon les exigences de la SEC, et il n’y a aucune garantie que ces estimations seraient identiques si elles étaient préparées selon les règles de la SEC. De plus, il n’y a aucune garantie que toute estimation de ressource ou réserve minérale que la Société pourrait rapporter selon NI 43-101 serait identique si elle était préparée selon S-K 1300.
George Ogilvie, Président, PDG et Directeur
416-723-0458
gogilvie@arizonasonoran.com
Conditions et Politique de Confidentialité
Tableau de Bord de Confidentialité
Plus d’infos
Voir l'original
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Arizona Sonoran fait progresser le programme de forage FS et la modélisation mise à jour des ressources minérales, y compris la définition d'une zone "Mesurée" dans la fosse de départ Parks/Salyer
Voici le communiqué de presse payant. Contactez directement le distributeur de communiqués pour toute demande.
Arizona Sonoran fait progresser le programme de forage FS et la modélisation mise à jour des ressources minérales, y compris la définition d’une zone « Mesurée » dans la fosse de départ Parks/Salyer
Business Wire
Mercredi, 11 février 2026 à 20h30 GMT+9 Lecture de 15 min
Dans cet article :
HG=F
+2,70 %
ASCUF
-3,23 %
CASA GRANDE, Arizona & TORONTO, 11 février 2026–(BUSINESS WIRE)–Arizona Sonoran Copper Company Inc. (TSX:ASCU | OTCQX:ASCUF) (“ASCU” ou la “Société”) annonce aujourd’hui l’avancement d’un modèle de ressources minérales mis à jour sur le dépôt Parks/Salyer, reflétant des résultats partiels de la première phase du programme de forage d’infill prévu dans le cadre de l’étude de faisabilité (le “Programme de forage FS”). L’objectif du modèle mis à jour est de définir des réserves minérales probantes dans la fosse de départ préliminaire, représentant les 2 à 2,5 premières années de production prévue de cathodes de cuivre. Sur la base des résultats d’analyses de forage et de la modélisation initiale à ce jour, la Société s’attend à ce que les résultats de la modélisation soient cohérents avec ceux reflétés dans les estimations actuelles des ressources et réserves minérales du projet dans la même zone sud de Parks/Salyer. Le modèle de ressources minérales sera encore mis à jour avec des forages d’infill supplémentaires à Parks/Salyer après le forage de condemnation prévu pour le premier trimestre 2026. Voir FIGURES 1-4, TABLEAU 1 et TABLEAU 2 pour les cartes de forage, résultats d’analyses et localisations des collines, respectivement.
George Ogilvie, président et PDG d’Arizona Sonoran, a commenté, “La première mise à jour de notre modèle interne montre un taux élevé de conversion des ressources minérales au sein du projet Cactus grâce à un forage plus précis, ce qui fournit une base pour la déclaration ciblée de réserves minérales probantes dans la fosse de départ Parks/Salyer, à définir dans la prochaine étude de faisabilité. En conséquence, nous anticipons une réduction supplémentaire des risques pour le projet en vue de futurs financements par des partenaires potentiels dans notre processus de financement par dette. La teneur en Parks/Salyer dans la fosse de départ devrait rester cohérente, à environ 0,3 % de cuivre total (CuT), avant une augmentation prévue à 0,51 % de CuT au troisième année du plan minier, et une estimation maximale de 1,03 % de CuT à la douzième année dans les zones plus profondes à teneur plus élevée. Après l’achèvement du Programme de forage FS et la mise à jour du modèle de ressources minérales pour la prochaine étude de faisabilité, nous sommes impatients que l’équipe géologique passe aux préparatifs pour la mise en service opérationnelle plus tard cette année.”
Points forts du forage dans la fosse de départ Parks/Salyer
**Récapitulatif géologique et de forage
**Le programme de forage FS comprend environ 28 000 m (92 000 ft) sur la zone de la fosse de départ sud de Parks/Salyer, avec un espacement de forage de 38 m (125 ft). Avec un espacement plus serré, il est prévu de faire passer la zone minéralisée de la fosse de départ au statut de Ressource Minérale Mesurée, selon les phases du plan minier telles que décrites dans l’étude préliminaire de faisabilité (voir Étude Technique). Ainsi, les forages s’arrêtent à des profondeurs prédéfinies pour cibler uniquement la minéralisation dans les deux premières phases de la fosse, conformément à l’étude préliminaire de faisabilité. Les zones minéralisées où les forages ont été arrêtés sont prévues pour des forages d’infill ultérieurs à partir de la fosse, en accord avec le calendrier du plan minier défini par l’étude de faisabilité.
Les résultats d’analyses de forage ont été reçus pour environ 62 % du programme de forage FS réalisé à ce jour, avec des résultats conformes aux attentes. Au total, environ 70 % du programme de forage FS a été achevé, le reste étant consacré au forage de condemnation. La reprise du programme de forage est prévue après la fin du forage de condemnation et soutiendra davantage un modèle mis à jour des ressources minérales, en plus de la planification géologique pour la production future, pour l’étude de faisabilité à venir. Suite aux recommandations de l’étude préliminaire de faisabilité, des forages géotechniques et hydro-géologiques pour l’étude de faisabilité ont également été lancés et progressent selon le calendrier prévu.
**Assurance qualité / Contrôle qualité
**Les forages réalisés entre 2020 et 2026 ont été supervisés par le personnel du projet Cactus sur site, qui a préparé des échantillons de carottes pour analyse et mis en œuvre un programme complet de QA/QC utilisant des blancs, des étalons et des duplicatas pour surveiller la précision et la fiabilité analytiques. Les échantillons ont été scellés sur place et envoyés au laboratoire Skyline à Tucson, AZ, pour analyse. La préparation des échantillons, les méthodologies analytiques et le système de contrôle qualité de Skyline sont conformes aux certifications mondiales ISO9001:2008.
Les informations scientifiques et techniques de ce communiqué ont été examinées et vérifiées par Allan Schappert – CPG #11758, qui est indépendant de la Société et une personne qualifiée au sens de la norme nationale 43-101 – Normes de divulgation pour les projets miniers de l’Autorité des valeurs mobilières canadiennes.
**Liens du communiqué de presse
Rapport technique :
**
**Figures 1-4 : **
**Tableau 1 : **
Tableau 2 :
Ni la TSX ni l’autorité de régulation n’ont approuvé ou désapprouvé les informations contenues dans ce communiqué.
**À propos d’Arizona Sonoran Copper Company (www.arizonasonoran.com | www.cactusmine.com)
**ASCU est une société d’exploration et de développement du cuivre, détenant 100 % du projet Cactus, en zone dégradée. Le projet, situé sur des terres privées, contient une grande ressource de porphyre de cuivre et une étude de faisabilité 2025 propose une mine à ciel ouvert générant des retours économiques solides. Cactus présente un profil de développement à moindre risque, bénéficiant d’un processus d’autorisation mené par l’État, d’infrastructures existantes, d’autoroutes, de lignes ferroviaires à proximité et d’un accès à l’eau autorisé sur site. L’objectif de la Société est de développer Cactus et de devenir un producteur de cuivre de taille intermédiaire, avec des coûts d’exploitation faibles, capable de générer des retours importants et d’assurer une opération durable et responsable à long terme pour la communauté, les investisseurs et toutes les parties prenantes. La Société est dirigée par une équipe de direction et un conseil d’administration ayant une longue expérience de la réussite dans la réalisation de projets en Amérique du Nord, complétée par une expertise des marchés financiers mondiaux.
Avertissements concernant les déclarations prospectives et autres questions
Déclarations prospectives
Toutes les déclarations, autres que celles de faits historiques, contenues ou intégrées par référence dans ce communiqué, constituent des “déclarations prospectives” et des “informations prospectives” (collectivement, “déclarations prospectives”) au sens de la législation sur les valeurs mobilières applicable au Canada et aux États-Unis. En général, ces déclarations prospectives peuvent être identifiées par l’utilisation de termes tels que “avancer”, “anticiper”, “supposer”, “fondement”, “devenir”, “croire”, “envisager”, “contingences”, “poursuivre”, “pourrait”, “décision”, “définir”, “développer”, “estimations”, “s’attendre”, “éventuel”, “facteurs”, “faisabilité”, “focaliser”, “suivant”, “futur”, “objectif”, “intention”, “plus tard”, “long terme”, “modélisation”, “objectifs”, “en cours”, “opportunités”, “optimisation”, “option”, “esquissé”, “en attente”, “phase”, “planifié”, “potentiel”, “programme”, “projet”, “fournir”, “préparer”, “risque”, “calendrier”, “étape”, “étude”, “sous réserve”, “à atteindre”, “transition”, “à venir”, “fera”, ou des variations de ces mots, ainsi que des expressions ou déclarations similaires indiquant que certaines actions, événements ou résultats peuvent, pourraient, doivent, devraient, seraient, seront (ou non) être réalisés, se produire, fournir, résulter ou soutenir à l’avenir, ou qui, par leur nature, se réfèrent à des événements futurs. Dans certains cas, les informations prospectives peuvent être formulées au présent, notamment pour des questions en cours ou susceptibles d’avoir un impact ou un effet futur. Les déclarations prospectives incluent celles relatives aux futurs programmes de forage ou autres travaux ou plans de travail (y compris le reste du programme de forage FS et d’autres futurs programmes de forage, y compris de condemnation, géologiques, géotechniques et hydro-géologiques), à l’étude de faisabilité, aux activités de développement précoce et aux préparatifs pour la mise en service opérationnelle, ainsi qu’aux détails, financement, calendrier, achèvement et résultats (y compris toute conversion ou autre définition des ressources minérales résultant du programme de forage PFS ou d’autres forages) ; aux ressources et réserves minérales, qui sont généralement des estimations (y compris la teneur totale en cuivre ou CuT ou autres estimations de grade), ainsi qu’à toute conversion, expansion ou croissance de ces estimations, et à leur définition ou réalisation ; aux résultats de l’étude préliminaire de faisabilité (ou PFS) et autres études techniques en cours ou futures pour le projet Cactus (y compris toute étude de faisabilité ou FS), ainsi qu’à leur continuation, achèvement, exécution, résultats et évaluation, et aux opportunités et implications de ces études (y compris leur mise en œuvre), ainsi qu’au calendrier ; à la réduction des risques du projet Cactus (y compris en ce qui concerne le financement du projet et d’éventuels financiers), aux plans miniers, au financement du projet et à leur avancement (y compris les risques associés) ; et aux objectifs de la Société (y compris le développement du projet Cactus, devenir un producteur de cuivre de taille intermédiaire avec des coûts faibles, capable de générer des retours solides et d’assurer une opération durable et responsable à long terme pour la communauté, les investisseurs et toutes les parties prenantes, ainsi que tout autre succès futur ou en cours). Bien que la Société estime que ces déclarations sont raisonnables, aucune garantie ne peut être donnée qu’elles s’avéreront exactes, et toute déclaration prospective de la Société ne constitue pas une garantie d’actions, résultats ou performances futurs. Les déclarations prospectives sont basées sur des hypothèses, estimations, attentes et opinions, considérées comme raisonnables et reflétant le meilleur jugement basé sur les faits disponibles à la date de leur formulation. Si ces hypothèses, estimations, attentes et opinions s’avèrent incorrectes, les résultats réels et futurs pourraient différer sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans ces déclarations. Les hypothèses, estimations, attentes et opinions mentionnées, contenues ou intégrées par référence dans ce communiqué, qui pourraient s’avérer incorrectes, incluent celles énoncées ou référencées dans ce communiqué, ainsi que celles indiquées dans le formulaire d’information annuel de la Société daté du 27 mars 2025 (l’“AIF”), la discussion et l’analyse de la direction (avec les états financiers accompagnants) pour l’année se terminant le 31 décembre 2024 et les trimestres déjà clôturés et rapportés en 2025 (collectivement, “Divulgation financière 2024-25”), ainsi que dans les autres divulgations publiques de la Société (y compris le rapport technique PFS et les communiqués de presse de la Société liés ou référencés dans ce communiqué, collectivement, “Divulgation de la Société”), disponibles sur le site web de la Société à www.arizonasonoran.com et sous son profil d’émetteur sur www.sedarplus.ca. Les déclarations prospectives sont par nature sujettes à des risques, incertitudes, contingences et autres facteurs connus ou inconnus pouvant faire en sorte que les résultats, performances ou réalisations réels de la Société diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans ces déclarations. Ces risques incluent, entre autres, l’exactitude de l’étude préliminaire de faisabilité (ou PFS) et de toute autre étude technique en cours ou future (y compris toute étude de faisabilité ou FS), ainsi que les résultats et implications (y compris la portée du projet, les plans et la rentabilité) qui pourraient ne pas être conformes aux études antérieures ou aux résultats finaux, ou ne pas répondre aux attentes ; le programme de forage FS et autres programmes de forage ne produisant pas de résultats conformes aux attentes ou aux modèles, ou n’étant pas achevés comme prévu ; l’exactitude des estimations de ressources minérales, y compris les réserves minérales pour le projet Cactus (y compris la modélisation associée) et l’analyse de la Société à leur sujet, ces estimations, modélisations et analyses pouvant ne pas être conformes aux résultats réels ou finaux, ou ne pas répondre aux attentes (y compris la teneur ou le tonnage en cuivre total ou CuT) ; la capacité financière insuffisante pour réaliser les programmes de forage ou autres travaux décrits dans ce communiqué, dans les délais ou du tout ; le financement nécessaire (y compris le financement du projet) non disponible ou non sécurisé dans les délais ou selon des conditions favorables ; des fonds insuffisants pour exécuter les programmes de forage ou autres travaux ou plans de travail, ou pour la mise en service opérationnelle, et ces activités ne produisant pas les résultats attendus ; des négociations infructueuses avec Nuton LLC, filiale de Rio Tinto, concernant une résiliation anticipée de l’option de coentreprise (ou OTJV), ou toute autre issue incertaine, avec des implications négatives potentielles, coûts associés et un impact négatif sur le prix de l’action de la Société ou la progression du projet Cactus selon le calendrier prévu jusqu’à l’étude de faisabilité, le financement du projet ou la décision finale d’investissement et la construction du projet ; la non-réalisation des objectifs ou opportunités de la Société conformément à ses attentes, parmi d’autres risques, incertitudes, contingences et facteurs, y compris ceux énumérés dans la section “Facteurs de risque” de l’AIF, et dans la divulgation financière 2024-25 et autres divulgations de la Société. La liste ci-dessus n’est pas exhaustive ; les lecteurs doivent consulter la discussion plus complète sur l’activité, la situation financière et les perspectives de la Société dans l’AIF, la divulgation financière 2024-25 et autres documents de divulgation. Bien que la Société ait tenté d’identifier les facteurs importants pouvant faire en sorte que les actions, événements ou résultats réels diffèrent de ceux décrits dans ces déclarations prospectives, d’autres facteurs pourraient également intervenir. Les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué sont faites à la date de celui-ci (ou selon toute autre mention expresse) et la Société décline toute obligation ou intention de mettre à jour ou de réviser ces déclarations, que ce soit en raison de nouvelles informations, d’événements futurs ou pour toute autre raison, sauf si la loi sur les valeurs mobilières l’exige. Rien ne garantit que ces informations s’avéreront exactes, car les résultats réels et événements futurs pourraient différer sensiblement de ces déclarations. Par conséquent, les lecteurs ne doivent pas accorder une confiance excessive à ces déclarations prospectives. Les déclarations prospectives référencées ou contenues dans ce communiqué sont expressément qualifiées par ces Avertissements ainsi que par ceux de l’AIF, de la divulgation financière 2024-25 et autres divulgations de la Société.
Estimations des ressources minérales
Tant que les dépôts minéraux ne seront pas exploités et traités, le cuivre et autres ressources minérales (y compris les réserves minérales) doivent être considérés comme des estimations uniquement. Les estimations de ressources minérales qui ne sont pas classées comme réserves minérales ne disposent pas d’une viabilité économique démontrée. L’estimation des ressources minérales (y compris les réserves) est intrinsèquement incertaine, implique un jugement subjectif sur de nombreux facteurs pertinents et peut être sensiblement affectée par, entre autres, des risques environnementaux, de permis, juridiques, de propriété, fiscaux, socio-politiques, commerciaux ou autres risques connus ou inconnus, incertitudes, contingences et autres facteurs décrits dans les avertissements ci-dessus. La quantité et la teneur des estimations de ressources “Inférées” sont incertaines, et il n’y a pas eu suffisamment d’exploration pour définir ces ressources comme “Indiquées” ou “Mesurées”. Il est incertain que de futures explorations permettent de faire passer ces ressources en une catégorie supérieure. Les ressources “Inférées” ne peuvent pas servir de base à des études de faisabilité ou pré-faisabilité ou à des études économiques, sauf pour des évaluations économiques préliminaires. La précision de toute estimation de ressource minérale (y compris réserves) dépend de la quantité et de la qualité des données disponibles, ainsi que des hypothèses et jugements utilisés en interprétation géologique et technique, qui peuvent s’avérer peu fiables. Il ne faut pas supposer que toutes ou une partie des ressources “Inférées”, “Indiquées” ou “Mesurées” seront un jour converties en réserves. Les ressources et réserves déclarées par la Société ont été estimées, classées et rapportées selon les normes et définitions du CIM Standards, en conformité avec la norme NI 43-101 du Canada.
Pour les lecteurs américains
Les termes “Réserve minérale”, “Réserve minérale prouvée”, “Réserve minérale probable”, “Ressource minérale”, “Ressource minérale mesurée”, “Ressource minérale indiquée” et “Ressource minérale inférée”, tels que divulgués par la Société, sont des termes miniers canadiens définis dans les normes CIM (collectivement, “Définitions CIM”) conformément à la norme NI 43-101. La norme NI 43-101 établit des standards pour toute divulgation publique faite par une société canadienne concernant des informations scientifiques et techniques sur des projets miniers. Ces standards canadiens diffèrent de ceux de la SEC (Securities and Exchange Commission) des États-Unis, notamment sous la sous-partie 1300 du règlement S-K (“S-K 1300”). Par conséquent, les informations sur les estimations de ressources minérales (y compris réserves) du projet Cactus peuvent ne pas être comparables à celles publiées selon les exigences de la SEC, et il n’y a aucune garantie que ces estimations seraient identiques si elles étaient préparées selon les règles de la SEC. De plus, il n’y a aucune garantie que toute estimation de ressource ou réserve minérale que la Société pourrait rapporter selon NI 43-101 serait identique si elle était préparée selon S-K 1300.
Voir la version source sur businesswire.com :
Contacts
Alison Dwoskin, Vice-présidente, Relations investisseurs
647-233-4348
adwoskin@arizonasonoran.com
George Ogilvie, Président, PDG et Directeur
416-723-0458
gogilvie@arizonasonoran.com
Conditions et Politique de Confidentialité
Tableau de Bord de Confidentialité
Plus d’infos