Il s’agit d’un communiqué de presse payant. Contactez directement le distributeur du communiqué pour toute demande.

La Cannabist Company prolonge davantage l’accord de tolérance avec les détenteurs de notes seniors

Business Wire

Samedi 21 février 2026 à 10h32 GMT+9 3 min de lecture

Dans cet article :

CBSTF -6,04%

CHELMSFORD, Massachusetts, 21 février 2026–(BUSINESS WIRE)–La société The Cannabist Company Holdings Inc. (Cboe CA : CBST) (OTCQB : CBSTF) (« La Cannabist Company » ou la « Société »), l’un des cultivateurs, fabricants et détaillants de produits à base de cannabis les plus expérimentés aux États-Unis, a annoncé aujourd’hui que le groupe ad hoc de détenteurs de notes de la Société, concernant les obligations sécurisées senior à 9,25 % arrivant à échéance le 31 décembre 2028 et les obligations convertibles sécurisées senior à 9,00 % arrivant à échéance le 31 décembre 2028 (collectivement, les « Notes »), qui sont parties à l’accord de tolérance précédemment annoncé avec la Société, ont accepté une nouvelle prolongation et de s’abstenir d’exercer leurs droits et recours en vertu de l’acte d’engagement modifié et restitué, tel que complété, régissant les Notes et la loi applicable, jusqu’au 27 février 2026.

À propos de The Cannabist Company (anciennement Columbia Care)

La Cannabist Company, anciennement connue sous le nom de Columbia Care, est l’un des cultivateurs, fabricants et fournisseurs de produits à base de cannabis et de services connexes les plus expérimentés, avec des licences dans 11 juridictions américaines. La Société exploite 69 installations, dont 54 dispensaires et 15 sites de culture et de fabrication, y compris ceux en cours de développement. Columbia Care, désormais The Cannabist Company, est l’un des premiers fournisseurs multi-états de cannabis aux États-Unis et propose désormais des produits et services de premier plan pour les marchés médical et récréatif. En 2021, la Société a lancé Cannabist, sa marque de détail, créant un réseau national de dispensaires utilisant des plateformes technologiques propriétaires. La Société propose des produits allant des fleurs, comestibles, huiles et comprimés, et fabrique des marques populaires telles que dreamt, Seed & Strain, Triple Seven, Hedy, gLeaf, Classix, Press et Amber. Pour plus d’informations, veuillez visiter www.cannabistcompany.com.

Déclarations prospectives

Ce communiqué contient des « déclarations prospectives » au sens des dispositions de protection de la loi américaine sur la réforme de la responsabilité civile en matière de valeurs mobilières privées de 1995 et des lois canadiennes sur les valeurs mobilières. Ces déclarations prospectives ne représentent pas des faits historiques ou des informations ou l’état actuel, mais reflètent uniquement les croyances de la Société concernant l’utilisation des produits de la vente, les événements futurs, les plans, stratégies ou objectifs, dont beaucoup, par leur nature, sont intrinsèquement incertains et hors du contrôle de la Société. En général, ces déclarations prospectives peuvent être identifiées par l’utilisation de termes tels que « prévoit », « s’attend à » ou « ne s’attend pas », « est prévu », « futur », « prévu », « estime », « prévoit », « projette », « a l’intention », « anticipe » ou « ne prévoit pas », ou « croit », ou des variations de ces mots et expressions, ou peuvent contenir des déclarations selon lesquelles certaines actions, événements ou résultats « peuvent », « pourraient », « seraient », « pourraient » ou « seront » entrepris, « continueront », « se produiront » ou « seront réalisés ». Les déclarations prospectives impliquent et sont soumises à des hypothèses et à des risques, incertitudes et autres facteurs connus et inconnus pouvant faire en sorte que les événements, résultats, performances ou réalisations réels de la Société diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans ces déclarations, ainsi que des facteurs de risque décrits dans le rapport annuel de la Société sur le formulaire 10-K pour l’année se terminant le 31 décembre 2024, son rapport trimestriel sur le formulaire 10-Q pour le trimestre se terminant le 30 septembre 2025, et tout rapport trimestriel ultérieur sur le formulaire 10-Q, déposés auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis à www.sec.gov et au Canada sur SEDAR+, disponible à www.sedarplus.ca. Les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué sont faites à la date de ce communiqué, et la Société ne s’engage pas à mettre à jour toute information ou déclaration prospective contenue ou référencée ici, sauf si la loi applicable l’exige. Toute information et déclaration prospective ultérieure, écrite ou orale, attribuable à la Société ou à des personnes agissant en son nom, est expressément qualifiée dans son intégralité par cet avis concernant les informations et déclarations prospectives.

L’histoire continue

Voir la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20260220957638/en/

Contacts

Contact Investisseur & Médias
Lee Ann Evans
SVP, Marchés de capitaux & Communications
investor@cannabistcompany.com

Termes et Politique de Confidentialité

Tableau de bord de confidentialité

Plus d’informations