Mais dans de nombreux cas, les traders n'ont pas envisagé dans leur plan « Et si je me trompais »​, leur réflexion se limitant à l'espérance que leurs opérations soient correctes.

Cette pensée bidirectionnelle est justement la clé pour devenir un trader à succès. Dans ma carrière de trader, cette façon de penser a été vérifiée maintes et maintes fois. Ce que je vais vous dire, c'est l'essence du trading, quelque chose que aucun trader ne révélerait aux autres. Ceux qui échouent échouent parce qu'ils ne comprennent pas dès le départ la nature du marché, qu'ils ignorent que le marché ne se plie pas à leur volonté. Ce n'est la faute de personne d'autre, mais uniquement leur responsabilité.