Les traders à court terme naviguent la volatilité et hedgent activement leur exposition. Les détenteurs à long terme ? Ils achètent la baisse à 10$, la regardent grimper à 30$, supportent le recul à 12$ — et restent fidèles. Profils de risque différents, résultats différents.

Le contraste est frappant. Les joueurs à LT font des mouvements tactiques, verrouillent leurs gains, coupent leurs pertes. Les croyants à HTF restent simplement haussiers jusqu’à ce que la thèse se réalise, parfois pendant des années.

Aucune approche n’est mauvaise. Certains traders prospèrent en gérant les oscillations quotidiennes et en positionnant des hedges. D’autres préfèrent des positions de conviction, dormant paisiblement malgré les drawdowns. La vraie compétence ? Savoir quelle stratégie correspond à votre capital, votre tempérament et votre perspective de marché.

Vous n’avez pas à choisir une seule voie. Beaucoup de traders combinent les deux — en maintenant des positions de base à long terme tout en réalisant des trades tactiques sur des horizons plus courts. Le risque est géré sur plusieurs horizons.