Vous vous êtes déjà demandé à quoi ressemble $420M par semaine ? Le cartel de Medellín de Pablo Escobar imprimait essentiellement de l'argent - le type est devenu un roi de la valeur nette de $25B juste grâce au trafic de cocaïne. Le plus fou ? Il a littéralement essayé de s'acheter une sortie de l'extradition américaine en proposant de rembourser l'intégralité de la dette nationale de $10B de la Colombie. Ce n'est pas une négociation, c'est du terrorisme financier avec un prix.

Mais voici le point déroutant : tout en dirigeant l'empire criminel le plus meurtrier du monde, Escobar a joué sur le long terme—finançant des hôpitaux, des écoles, des logements pour les pauvres. Énergie de Robin des Bois à fond. Corrompre des juges, des politiciens, des flics à grande échelle pour maintenir toute l'opération en marche. Le type comprenait quelque chose que les entrepreneurs modernes ne comprennent pas : richesse + infrastructure = loyauté. Cela ne justifie toujours pas la violence, mais c'est un exemple classique de la manière dont l'argent circule différemment quand il n'y a pas de loi qui se dresse sur le chemin.