El dólar reduce su avance semanal mientras un nuevo plan de tarifas ensombrece las perspectivas
Anya Andrianova, Carter Johnson y Miles J. Herszenhorn
Sáb, 21 de febrero de 2026 a las 6:27 AM GMT+9 3 min de lectura
En este artículo:
DX-Y.NYB -0.01%
(Bloomberg) — El dólar redujo sus ganancias semanales después de que el presidente Donald Trump anunció que planeaba una nueva tarifa a las importaciones tras que la Corte Suprema invalidara sus gravámenes, lo que nubló las perspectivas de inversión para el billete verde.
El índice Bloomberg del dólar spot cayó aproximadamente un 0,2% el viernes, dejando un aumento de poco más del 0,6% en la semana, su mayor ganancia desde noviembre. Aunque la semana terminó en una nota negativa para el dólar, la reacción a las consecuencias de la esperada decisión legal fue modesta. Los rendimientos del Tesoro subieron ligeramente, mientras que las acciones subieron.
Lo más leído en Bloomberg
Las cárceles privadas enfrentan una amenaza existencial bajo el nuevo plan de detención de Trump
Cómo ganó la zonificación
Un renacimiento de Shaker apunta a algo más profundo que una obsesión por las tradiciones
Diseño del salón de baile de la Casa Blanca aprobado por la comisión de Trump tras una audiencia
La principal moneda de reserva mundial atrajo demanda antes de la decisión de tarifas, debido a datos que muestran una inflación persistentemente alta, lo que podría complicar el camino de la Reserva Federal para reducir aún más las tasas de interés, y a medida que un aumento de las fuerzas estadounidenses en el Golfo Pérsico alimentaba una demanda de refugio.
“Los anuncios de hoy no cambian el panorama macro subyacente de tarifas elevadas, incertidumbre económica, las medidas de la Fed que han puesto algunos recortes de seguro y los datos que en realidad empiezan a verse mejor en EE.UU.,” dijo Aroop Chatterjee, estratega de Wells Fargo. “Esto limita la magnitud de la debilidad del dólar.”
El dólar cayó tras la decisión judicial, ya que la sentencia resaltó las preocupaciones fiscales que han contribuido a deteriorar el sentimiento hacia el dólar en el último año, y surgieron nuevas preguntas sobre cómo responderán los socios comerciales a la respuesta de Trump.
El dólar ha estado bajo presión en los últimos meses, ya que otros bancos centrales importantes mantuvieron las tasas estables o indicaron aumentos, mientras que se esperaba que la Fed realizara más recortes — una visión reforzada por la nominación de Trump a Kevin Warsh como próximo presidente de la Fed. El índice Bloomberg del dólar cayó un 8% en 2025, su mayor caída anual en ocho años, en parte por las preocupaciones generadas por los gravámenes de Trump sobre el panorama económico de EE.UU.
Las cifras publicadas el viernes mostraron que los traders especulativos aumentaron sus apuestas en contra del dólar en la semana pasada, convirtiéndose en los más bajistas desde 2021. Tenían aproximadamente 22.200 millones de dólares en posiciones cortas, frente a 19.900 millones en el período anterior, según datos de la Comisión de Comercio de Futuros de Commodities para la semana hasta el 17 de febrero.
Trump dijo tras la sentencia que firmaría una orden que impondría una tarifa global del 10% y prometió una serie de investigaciones que podrían permitirle aplicar más impuestos a las importaciones. El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo que los ingresos recaudados por las tarifas serán “prácticamente iguales” en 2026.
Continúa la historia
Lo que dicen los estrategas de Bloomberg…
“Las tarifas eran una fuente significativa de ingresos, y su eliminación amplía la brecha de financiamiento del gobierno. Al mismo tiempo, la Reserva Federal de Nueva York ha estimado que la carga de esos gravámenes recayó en gran medida en los consumidores estadounidenses, lo que implica que su reversión debería aliviar las presiones de precios y, con el tiempo, las expectativas de inflación.”
-Brendan Fagan, estratega de Markets Live. Para la nota completa haz clic aquí.
También impulsó al dólar esta semana, las actas de la última reunión de la Fed mostraron que los funcionarios estaban cautelosos respecto a recortar tasas en su reunión del mes pasado, con varios sugiriendo que la autoridad monetaria podría necesitar subir los costos de endeudamiento si la inflación se mantiene elevada.
La economía de EE.UU. creció menos de lo esperado en el último trimestre, mientras que una medida mensual de la inflación subyacente aumentó en su mayor nivel en casi un año en diciembre, según datos publicados el viernes.
(Actualiza precios, añade datos de posiciones en futuros.)
Lo más leído en Bloomberg Businessweek
La decisión de tarifas de la Corte Suprema es secretamente un regalo para Trump
Cómo Jerome Powell está blindando a la Fed contra Trump
Los millennials perdieron la cabeza con las pantallas. Sus hijos no quieren nada de eso
El pastor de Georgia acusado de defraudar a la VA con casi 24 millones de dólares
Los niños quieren cosas baratas y muchas. Five Below cumple
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
El dólar reduce su avance semanal mientras un nuevo plan tarifario ensombrece las perspectivas
El dólar reduce su avance semanal mientras un nuevo plan de tarifas ensombrece las perspectivas
Anya Andrianova, Carter Johnson y Miles J. Herszenhorn
Sáb, 21 de febrero de 2026 a las 6:27 AM GMT+9 3 min de lectura
En este artículo:
DX-Y.NYB -0.01%
(Bloomberg) — El dólar redujo sus ganancias semanales después de que el presidente Donald Trump anunció que planeaba una nueva tarifa a las importaciones tras que la Corte Suprema invalidara sus gravámenes, lo que nubló las perspectivas de inversión para el billete verde.
El índice Bloomberg del dólar spot cayó aproximadamente un 0,2% el viernes, dejando un aumento de poco más del 0,6% en la semana, su mayor ganancia desde noviembre. Aunque la semana terminó en una nota negativa para el dólar, la reacción a las consecuencias de la esperada decisión legal fue modesta. Los rendimientos del Tesoro subieron ligeramente, mientras que las acciones subieron.
Lo más leído en Bloomberg
La principal moneda de reserva mundial atrajo demanda antes de la decisión de tarifas, debido a datos que muestran una inflación persistentemente alta, lo que podría complicar el camino de la Reserva Federal para reducir aún más las tasas de interés, y a medida que un aumento de las fuerzas estadounidenses en el Golfo Pérsico alimentaba una demanda de refugio.
“Los anuncios de hoy no cambian el panorama macro subyacente de tarifas elevadas, incertidumbre económica, las medidas de la Fed que han puesto algunos recortes de seguro y los datos que en realidad empiezan a verse mejor en EE.UU.,” dijo Aroop Chatterjee, estratega de Wells Fargo. “Esto limita la magnitud de la debilidad del dólar.”
El dólar cayó tras la decisión judicial, ya que la sentencia resaltó las preocupaciones fiscales que han contribuido a deteriorar el sentimiento hacia el dólar en el último año, y surgieron nuevas preguntas sobre cómo responderán los socios comerciales a la respuesta de Trump.
El dólar ha estado bajo presión en los últimos meses, ya que otros bancos centrales importantes mantuvieron las tasas estables o indicaron aumentos, mientras que se esperaba que la Fed realizara más recortes — una visión reforzada por la nominación de Trump a Kevin Warsh como próximo presidente de la Fed. El índice Bloomberg del dólar cayó un 8% en 2025, su mayor caída anual en ocho años, en parte por las preocupaciones generadas por los gravámenes de Trump sobre el panorama económico de EE.UU.
Las cifras publicadas el viernes mostraron que los traders especulativos aumentaron sus apuestas en contra del dólar en la semana pasada, convirtiéndose en los más bajistas desde 2021. Tenían aproximadamente 22.200 millones de dólares en posiciones cortas, frente a 19.900 millones en el período anterior, según datos de la Comisión de Comercio de Futuros de Commodities para la semana hasta el 17 de febrero.
Trump dijo tras la sentencia que firmaría una orden que impondría una tarifa global del 10% y prometió una serie de investigaciones que podrían permitirle aplicar más impuestos a las importaciones. El secretario del Tesoro, Scott Bessent, dijo que los ingresos recaudados por las tarifas serán “prácticamente iguales” en 2026.
Continúa la historia
Lo que dicen los estrategas de Bloomberg…
“Las tarifas eran una fuente significativa de ingresos, y su eliminación amplía la brecha de financiamiento del gobierno. Al mismo tiempo, la Reserva Federal de Nueva York ha estimado que la carga de esos gravámenes recayó en gran medida en los consumidores estadounidenses, lo que implica que su reversión debería aliviar las presiones de precios y, con el tiempo, las expectativas de inflación.”
-Brendan Fagan, estratega de Markets Live. Para la nota completa haz clic aquí.
También impulsó al dólar esta semana, las actas de la última reunión de la Fed mostraron que los funcionarios estaban cautelosos respecto a recortar tasas en su reunión del mes pasado, con varios sugiriendo que la autoridad monetaria podría necesitar subir los costos de endeudamiento si la inflación se mantiene elevada.
La economía de EE.UU. creció menos de lo esperado en el último trimestre, mientras que una medida mensual de la inflación subyacente aumentó en su mayor nivel en casi un año en diciembre, según datos publicados el viernes.
(Actualiza precios, añade datos de posiciones en futuros.)
Lo más leído en Bloomberg Businessweek
©2026 Bloomberg L.P.
Términos y Política de Privacidad
Panel de Privacidad
Más información