بغداد تتفاوض على ما يبدو للحصول على إعفاء مؤقت من آليات الرقابة الخاصة بواشنطن. الاقتراح المطروح؟ نافذة لمدة ستة أشهر ستسمح بخروج لوك أويل من موقفها في مجمع نفط غرب القرنة-2.

يقول المطلعون على المفاوضات إن إدارة العراق تدفع من أجل مرونة تنظيمية لتسهيل نقل هذه الأصول. كانت عملاق الطاقة الروسي يبحث عن التخلي عن حصته في أحد حقول النفط الرئيسية في البلاد، ولكن مثل هذه المعاملات عبر الحدود تتطلب عادةً موافقة من السلطات الأمريكية نظرًا لمشهد العقوبات.

يمثل حقل غرب القرنة-2 قدرة إنتاجية كبيرة في البنية التحتية النفطية الجنوبية للعراق. كان الحقل مشروعًا مشتركًا حيث يحتل اللاعبون الدوليون مواقع استراتيجية. الآن، تصبح المسألة ما إذا كان المسؤولون في وزارة المالية سيتكيفون مع الجدول الزمني لبغداد لإعادة هيكلة الملكية.

تشير طلبات الإعفاء لنصف السنة إلى وجود حالة من الاستعجال على عدة جبهات—سواء في تخطيط قطاع الطاقة في العراق أو في تعديلات محفظة لوك أويل. لم تظهر أي تأكيدات رسمية من أي من العاصمتين حتى الآن، ولكن مراقبي قطاع الطاقة يتابعون كيف سيتطور هذا الأمر. إذا تم الموافقة عليه، فسيكون ذلك فصلاً آخر في التقاطع المعقد بين الجغرافيا السياسية، سياسة العقوبات، وتجارة الطاقة.